🔍 Search: SANGSUE

• 찰거머리 Nom
  • 1 몸이 작고 빨판이 있어서 잘 들러붙어 떨어지지 않는 거머리.
    1 HIRUDINÉE, SANGSUE: Sangsue de petite taille qui colle et se détache difficilement à cause de ses ventouses.
  • 2 (비유적으로) 끈질기게 달라붙어서 다른 사람을 괴롭히는 사람.
    2 CRAMPON, CHIEUR, EMMERDEUR, COLLANT: (figuré) Personne qui importune les autres en s'y accrochant obstinément.
• 거머리 Nom
  • 1 얕은 물속에 살며 배 쪽의 빨판으로 다른 동물에 달라붙어 피를 빨아 먹으며 사는 까만 벌레.
    1 SANGSUE: Espèce d'insecte de couleur noire, qui vit en eau peu profonde et qui suce le sang d'un autre animal sur lequel il se colle au moyen d'une ventouse située à son abdomen.
  • 2 바짝 달라붙어 귀찮게 하거나 재산 또는 돈을 계속 빼앗아 괴롭히는 사람.
    2 PERSONNE IMPORTUNE ET TENACE, POT DE COLLE, CRAMPON: Personne collante qui ennuie une autre ou personne harassante qui prend l'argent ou les biens d'une autre de manière constante.