🔍 Search: SOMPTUEUSEMENT

• 황홀히 (恍惚/慌惚 히) Adverbe
  • 1 눈이 부셔 흐릿하게 보일 정도로 아름답고 화려하게.
    1 SPLENDIDEMENT, MAJESTUEUSEMENT, SOMPTUEUSEMENT, MAGNIFIQUEMENT: De manière à être beau au point d'éblouir les yeux et de sembler flou.
  • 2 마음이나 시선을 빼앗겨 흥분된 상태로.
    2 Dans un état d'excitation par une chose qui captive les yeux.
• 도도히 Adverbe
  • 1 잘난 체하며 매우 거만하게.
    1 ARROGAMMENT, PRÉTENTIEUSEMENT, ORGUEILLEUSEMENT, PRÉSOMPTUEUSEMENT: De manière prétentieuse et très insolente.
• 화려히 (華麗 히) Adverbe
  • 1 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋게.
    1 SPLENDIDEMENT, BRILLAMMENT: De manière douce, brillante et belle à voir.
  • 2 어떤 일이나 생활 등이 보통 사람들이 누리기 어려울 만큼 대단하거나 사치스럽게.
    2 LUXUEUSEMENT, SOMPTUEUSEMENT, FASTUEUSEMENT: D'une manière qui illustre que la vie quotidienne est trop somptueuse et luxueuse pour que les gens ordinaires puissent en jouir.
• 찬란히 (燦爛/粲爛 히) Adverbe
  • 1 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태로. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하게.
    1 BRILLAMMENT: D'une manière d'être scintillé par une lumière vive ou illuminé par de nombreuses lueurs ; d'une manière très clair et vive en parlant d'une telle lumière.
  • 2 빛깔이나 모양 등이 매우 화려하거나 아름답게.
    2 BRILLAMMENT, SOMPTUEUSEMENT, MAGNIFIQUEMENT, FASTUEUSEMENT: (Couleur, apparence) D'une manière extrêmement éblouissante et belle.
  • 3 일이나 이상 등이 매우 좋고 훌륭하게.
    3 GLORIEUSEMENT, PRESTIGIEUSEMENT: (Travail, idéal) D'une manière très bonne et merveilleuse.