🔍 Search: ÉLECTROPHONE

• 전축 (電蓄) Nom
  • 1 레코드판의 홈을 따라 바늘이 돌면서 소리를 재생하는 장치.
    1 PLATINE TOURNE-DISQUE, TOURNE-DISQUE, ÉLECTROPHONE: Appareil qui reproduit des sons par les mouvements d'une aiguille dans le sillon d'un disque qui tourne.

• 디스크 (disk) Nom
  • 1. 음악이 여러 곡 담겨 있어 전축이나 오디오 등으로 음악을 들을 수 있는 둥글고 납작한 판.
    1. DISQUE: Support circulaire et plat regroupant plusieurs morceaux de musique et permettant de les écouter au moyen d'un électrophone ou d'un système audio.
  • 2. 등이나 목의 뼈가 밀려 나와서 근처의 신경을 눌러 아픈 병.
    2. HERNIE DISCALE: Maladie causée par la saillie d'un disque intervertébral du dos ou du cou en dehors de ses limites normales, ce qui provoque une pression sur les nerfs périphériques.
  • 3. 척추 뼈 사이에서 충격을 줄이는 역할을 하는 편평한 판 모양의 물렁뼈.
    3. DISQUE INTERVERTÉBRAL: Fibrocartilage ayant la forme d'un disque plat jouant le rôle d'amortisseur de choc entre les colonnes vertébrales.
  • 4. 컴퓨터의 보조 기억 장치로 사용하는 둥근 모양의 판.
    4. DISQUE: Support circulaire et mince qui sert de dispositif de mémoire auxiliaire de l'ordinateur.