🔍 Search: ÉNERGÉTIQUE

• 씩씩하다 ☆☆ Adjectif
  • 1 행동이나 태도가 힘차고 활기차며 굳세다.
    1 ÉNERGÉTIQUE, VAILLANT, COURAGEUX, BRAVE: (Comportement ou attitude) Qui est rempli de vigueur et de vitalité, et qui est ferme.
• 우렁차다 ☆ Adjectif
  • 1 소리의 울림이 매우 크고 힘차다.
    1 BRUYANT ET FORT: (Résonance d'un son) Très vif et grand.
  • 2 매우 씩씩하고 힘차다.
    2 ÉNERGÉTIQUE, DYNAMIQUE, ENTHOUSIASTE: Très vif et fort.
• 활동적 (活動的) ☆☆ Nom
  • 1 몸을 움직여 행동하는 것.
    1 (N.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Fait d'agir en bougeant le corps.
  • 2 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는 것.
    2 (N.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Fait de se concentrer sur une chose pour obtenir de bons résultats.
• 활동적 (活動的) ☆☆ Déterminant
  • 1 몸을 움직여 행동하는.
    1 (DÉT.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Qui agit en bougeant le corps.
  • 2 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘쓰는.
    2 (DÉT.) ACTIF, DYNAMIQUE, ÉNERGÉTIQUE: Qui se concentre sur une chose pour obtenir de bons résultats.
• 시원시원하다 ☆ Adjectif
  • 1 말이나 행동이 기분이 좋을 정도로 막힘이 없다.
    1 ÉNERGÉTIQUE, ENTHOUSIASTE, VIGOUREUX: (Parole ou action) Qui n'a pas de difficulté, au point d'être satisfaisant.
  • 2 성격이 좋고 활발하다.
    2 ÉNERGÉTIQUE, DYNAMIQUE, ENTHOUSIASTE: (Caractère) Bon et actif.
  • 3 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.
    3 SOULAGÉ: Qui se sent léger et libéré d'être déchargé d'un poids sur le cœur.
• 다부지다 Adjectif
  • 1 행동이나 태도, 마음가짐 등이 굳세고 야무지다.
    1 FERME, DÉCIDÉ, DÉTERMINÉ, ÉNERGÉTIQUE, COURAGEUX, VAILLANT: (Comportement, attitude, intention, etc.) Fort et ferme.
  • 2 생김새가 단단하고 야무지다.
    2 ROBUSTE, COSTAUD, SOLIDE: (Physionomie) Solide et ferme.

• 맹활약하다 (猛活躍 하다) Verbe
  • 1. 매우 뛰어날 정도로 활발하게 활동하다.
    1. TRAVAILLER ÉNERGIQUEMENT: Faire des activités de manière très énergétique au point d'être excellent.