🌾 End: 초
☆ TINGKAT TINGGI : 7 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 2 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 3 NONE : 48 ALL : 60
•
식초
(食醋)
:
원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료.
☆☆☆
Nomina
🌏 CUKA: bumbu masak cair yang mengeluarkan rasa asam yang dibuat dengan memfermentasikan bahan dasarnya
•
초
(初)
:
어떤 기간의 처음이나 초기.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 AWAL: permulaan dari suatu periode
•
초
(秒)
:
일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 DETIK: satuan waktu yang menyatakan satu per enam puluh dari satu menit
•
최초
(最初)
:
맨 처음.
☆☆
Nomina
🌏 PERTAMA: pertama sekali
•
기초
(基礎)
:
사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.
☆☆
Nomina
🌏 DASAR, BASIS: latar belakang yang menjadi dasar dari benda atau sesuatu dsb
•
녹초
:
맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태.
☆
Nomina
🌏 LELAH, CAPAI, LETIH, LESU: semangat hilang, tidak kuat, dan kondisi yang semakin terus menurun (digunakan sebaai kata benda)
•
애초
(애 初)
:
맨 처음.
☆
Nomina
🌏 AWAL, PERTAMA: paling awal, paling depan
•
화초
(花草)
:
꽃이 피는 풀과 나무. 또는 두고 보면서 즐기는 모든 식물.
☆
Nomina
🌏 TANAMAN HIAS, TUMBUHAN BERBUNGA: rumput dan pohon yang berbunga, atau semua tumbuhan yang dinikmati sebagai pajangan
•
연초
(年初)
:
새해의 처음 무렵.
☆
Nomina
🌏 SEKITAR AWAL TAHUN: mendekati/kira-kira permulaan tahun
•
초
:
불을 붙여 빛을 내는 것.
☆
Nomina
🌏 LILIN: sesuatu yang dinyalakan dengan api dan memancarkan cahaya
•
양초
(洋 초)
:
적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초.
☆
Nomina
🌏 LILIN: lilin ala barat yang digunakan untuk penerangan yang dibuat dengan menggunakan minyak atau ampas minyak binatang
•
잡초
(雜草)
:
가꾸지 않아도 저절로 나서 자라는 여러 가지 풀.
☆
Nomina
🌏 RUMPUT LIAR: rerumputan yang muncul dan tumbuh dengan sendirinya tanpa ditanam
•
난초
(蘭草)
:
잎이 길고 가늘며 향기로운 꽃이 피는 식물.
Nomina
🌏 (BUNGA) ANGGREK: tumbuhan berdaun panjang sempit yang berbunga harum
•
불로초
(不老草)
:
먹으면 늙지 않는다는 상상의 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT AWET MUDA: rumput khayalan yang bila dimakan maka tidak akan menua
•
불초
(不肖)
:
(낮추는 말로) 아들이 부모에게 자기를 가리키는 말.
Pronomina
🌏 kata yang dipakai anak laki-laki untuk menunjuk diri sendiri di depan orang tua
•
수초
(水草)
:
물속이나 물가에 자라는 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT AIR: rumput yang tumbuh di dalam air atau pinggiran air
•
파초
(芭蕉)
:
긴 타원형의 잎이 뭉쳐나며 키가 크고 여름에 노란색을 띤 흰색의 꽃이 피는 풀.
Nomina
🌏 PISANG RAJA: tumbuhan berdaun menyatu dan tinggi dengan bentuk oval panjang, yang memekarkan bunga warna putih kekuningan pada musim panas
•
대마초
(大麻草)
:
환각제로 쓰는 대마의 이삭이나 잎. 또는 그것을 담배처럼 피우도록 만든 것.
Nomina
🌏 GANJA, MARIYUANA: bunga atau daun tanaman ganja yang digunakan sebagai obat halusinogen, atau sesuatu yang dibuat agar benda tersebut dapat dihisap seperti rokok
•
감식초
(감 食醋)
:
감으로 만든 식초.
Nomina
🌏 CUKA KESEMEK: cuka yang terbuat dari kesemek
•
감초
(甘草)
:
한방 재료로 널리 쓰이는 단맛의 풀. 또는 그 뿌리.
Nomina
🌏 LICORICE: rumput-rumputan dengan rasa manis yang digunakan secara luas sebagai bahan dalam pengobatan tradisional Korea
•
문초
(問招)
:
잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문함.
Nomina
🌏 INTEROGASI: hal menanyai atau menginterogasi orang yang bersalah tentang kejahatan atau kesalahannya
•
시초
(始初)
:
맨 처음.
Nomina
🌏 AWAL, AKAR, DASAR: dari paling pertama
•
온실 속의 화초
:
어려움이나 괴로움을 겪지 않고 편안하게만 자란 사람.
🌏 (bahasa kiasan) orang yang hanya tumbuh dalam lingkungan yang nyaman tanpa mengalami penderitaan atau kesulitan
•
목초
(牧草)
:
가축의 먹이가 되는 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT (PAKAN TERNAK): rumput yang menjadi makanan ternak
•
원초
(原初)
:
일이나 현상이 시작하는 맨 처음.
Nomina
🌏 PERMULAAN, ASAL, SEMULA, ASAL-MULA, PANGKAL: yang paling pertama memulai suatu hal atau gejala
•
땡초
:
→ 땡추
Nomina
🌏
•
암초
(暗礁)
:
바다나 강에서 물속에 잠겨 겉으로 보이지 않는 험한 바위.
Nomina
🌏 BATU KARANG, KARANG: batu berbahaya yang tidak terlihat karena terendam dalam air di laut atau sungai
•
애당초
(애 當初)
:
일의 맨 처음.
Nomina
🌏 AWAL MULA, AWAL, MULA: bagian paling awal sebuah peristiwa atau pekerjaan
•
해초
(海草)
:
바다에서 나며 씨로 번식하는 식물.
Nomina
🌏 RUMPUT LAUT: tumbuhan seperti rumput laut dsb yang tumbuh di laut dan berkembang biak dengan biji
•
약초
(藥草)
:
약으로 쓰는 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT OBAT: rumput yang digunakan sebagai obat
•
산호초
(珊瑚礁)
:
열대나 아열대의 얕은 바다에 죽은 산호의 뼈가 쌓여 이루어진 암초.
Nomina
🌏 BATU KARANG: batu karang yang terbentuk dari tumpukan tulang terumbu karang yang telah mati di laut dangkal beriklim tropis atau subtropis
•
단초
(端初)
:
어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기.
Nomina
🌏 ASAL MULA, MOTIF AWAL: permulaan suatu peristiwa atau pekerjaan, atau motif terjadinya suatu peristiwa atau pekerjaan
•
보초
(步哨)
:
부대의 경계선이나 여러 출입문에서 경계와 감시를 하는 병사.
Nomina
🌏 PENJAGA, PENGAWAL: tentara yang menjaga dan mengawasi di garis perbatasan pasukan atau berbagai pintu keluar masuk
•
부평초
(浮萍草)
:
몸이 겉은 풀색이고 안은 자주색인 세 개의 둥근 잎으로 이루어져 있고, 논이나 연못의 물 위에 떠서 자라는 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT MENGAMBANG: tanaman abadi yang tumbuh mengambang di sawah atau air kolam, dan tubuh luarnya berwarna hijau, dan dalamnya berwarna pink gelap dengan tiga daun bulat
•
좌초
(坐礁)
:
배가 암초에 얹힘.
Nomina
🌏 TERDAMPAR, KANDAS: hal kapal terpaut di batu karang
•
건초
(乾草)
:
주로 짐승의 먹이나 거름으로 쓰는, 베어서 말린 풀.
Nomina
🌏 RUMPUT KERING: rumput yang ditebang dan dikeringkan yang biasanya untuk makanan binatang atau pupuk
•
당초
(當初)
:
일의 제일 처음.
Nomina
🌏 ASALNYA, SEMULA, MULA-MULA: pada awalnya
•
목초
(木草)
:
나무와 풀.
Nomina
🌏 POHON DAN RUMPUT: pohon beserta rumput
•
골초
(골 草)
:
(놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
Nomina
🌏 PEROKOK BERAT: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang banyak merokok
•
애시당초
(애시 當初)
:
→ 애당초
Nomina
🌏
•
독초
(毒草)
:
독이 들어 있는 풀.
Nomina
🌏 TUMBUHAN BERACUN, TANAMAN BERACUN: tanaman yang mengandung racun
•
매초
(每秒)
:
일 초 일 초.
Nomina
🌏 SEDETIK-SEDETIK, SATU DETIK-SATU DETIK: sedetik sedetik
•
매초
(每秒)
:
일 초 일 초마다.
Adverbia
🌏 SETIAP DETIK, PER DETIK, TIAP DETIK: setiap satu detik satu detik
•
월초
(月初)
:
그달의 처음 무렵.
Nomina
🌏 AWAL BULAN: sekitar awal bulan tersebut
•
일분일초
(一分一秒)
:
(비유적으로) 아주 짧은 시간.
Nomina
🌏 SESAAT, SEKEJAP: (bahasa kiasan) waktu yang sangat singkat
•
초
(醋)
:
원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료.
Nomina
🌏 CUKA: cairan bumbu yang memiliki rasa asam yang dibuat dengan memfermentasikan bahan dasar
•
왕초
(王 초)
:
(속된 말로) 거지나 불량배의 우두머리.
Nomina
🌏 KEPALA PENGEMIS: (bahasa kasar) kepala pengemis atau preman
•
담배꽁초
:
담배를 피우고 남은 담배의 끝부분.
Nomina
🌏 PUNTUNG ROKOK: ujung rokok yang tersisa setelah diisap
•
민초
(民草)
:
끈질긴 생명력을 지닌 잡초처럼 꿋꿋하고 강인한 백성.
Nomina
🌏 RAKYAT JELATA: rakyat yang kokoh dan kuat seperti rumput liar yang memiliki kekuatan untuk bertahan hidup yang gigih
•
약방에 감초
:
어떤 일에든 빠짐없이 끼는 사람. 또는 반드시 있어야 할 물건.
🌏 orang atau benda yang selalu ada dan tidak boleh terlepas dalam pekerjaan atau hal apa pun
•
말초
(末梢)
:
사물의 맨 끝부분.
Nomina
🌏 UJUNG, TEPI, AKHIR: bagian akhir atau ujung dari suatu benda
•
꽁초
:
피우고 남은 담배의 끝부분.
Nomina
🌏 PUNTUNG: bagian ujung dari batang rokok bila telah selesai dihisap
•
주초
(週初)
:
일주일의 처음.
Nomina
🌏 AWAL MINGGU: awal dari satu minggu
•
자초
(自招)
:
자기 스스로 어떤 결과가 생기게 함.
Nomina
🌏 PENYEBAB DARI DIRI SENDIRI: hal yang menimbulkan sendiri suatu hal
•
온실 속에서 자란 화초
:
어려움이나 괴로움을 겪지 않고 편안하게만 자란 사람.
🌏 (bahasa kiasan) orang yang hanya tumbuh dalam lingkungan yang nyaman tanpa mengalami penderitaan atau kesulitan
•
정초
(正初)
:
그해의 맨 처음. 또는 음력 첫째 달의 처음 며칠.
Nomina
🌏 AWAL TAHUN: awal paling awal dari tahun itu, atau beberapa hari pertama di bulan pertama dalam penanggalan Imlek
•
제초
(除草)
:
잡초를 뽑아 없앰.
Nomina
🌏 PENCABUTAN RERUMPUTAN LIAR: hal mencabut dan menghilangkan rumput liar
•
벌초
(伐草)
:
무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함.
Nomina
🌏 MEMANGKAS RUMPUT KUBURAN: hal memangkas atau mencabuti rumput di kuburan dan sekitarnya sehingga bersih
•
고초
(苦楚)
:
괴로움과 어려움.
Nomina
🌏 PENDERITAAN, KESUKARAN: siksaan hati dan kesulitan
•
태초
(太初)
:
하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
Nomina
🌏 AWAL MULA: awal mula terciptanya langit dan bumi
• pertunjukan dan menonton (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • hukum (42) • sejarah (92) • penampilan (121) • sistem sosial (81) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • olahraga (88) • perjalanan (98) • menelepon (15) • penggunaan transportasi (124) • memberi salam (17) • menyatakan karakter (365) • menyatakan waktu (82) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • arsitektur (43) • menonton film (105) • bahasa (160) • menjelaskan makanan (119) • membandingkan budaya (78) • perbedaan budaya (47) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (255) • pesan makanan (132)