🌾 End: 초
☆ NIVEAU AVANCÉ : 7 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 48 ALL : 60
•
식초
(食醋)
:
원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료.
☆☆☆
Nom
🌏 VINAIGRE: Condiment liquide au goût acide obtenu à partir de la fermentation d'un ingrédient brut.
•
초
(初)
:
어떤 기간의 처음이나 초기.
☆☆☆
Nom dépendant
🌏 DÉBUT: Commencement ou première phase d'une période.
•
초
(秒)
:
일 분의 60분의 1을 나타내는 시간의 단위.
☆☆☆
Nom dépendant
🌏 SECONDE: Unité de temps équivalent au soixantième d'une minute.
•
최초
(最初)
:
맨 처음.
☆☆
Nom
🌏 DÉBUT, ALPHA, COMMENCEMENT: Tout premier.
•
기초
(基礎)
:
사물이나 일 등의 기본이 되는 바탕.
☆☆
Nom
🌏 BASE, FONDEMENT, ASSISE, FONDATION, ÉLÉMENT: Fond qui sert de base à une chose, à un travail, etc.
•
녹초
:
맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태.
☆
Nom
🌏 ÉPUISEMENT, EXTÉNUATION, FATIGUE EXTRÊME: État d’une personne totalement épuisée qui n'a ni force ni vigueur.
•
애초
(애 初)
:
맨 처음.
☆
Nom
🌏 DÉBUT, COMMENCEMENT, ORIGINE: Tout au départ.
•
화초
(花草)
:
꽃이 피는 풀과 나무. 또는 두고 보면서 즐기는 모든 식물.
☆
Nom
🌏 HERBE ET ARBRE À FLEURS, PLANTE ORNEMENTALE: Herbe et arbre fleurissants ; toutes les plantes que l'on cultive pour le plaisir et l'appréciation.
•
연초
(年初)
:
새해의 처음 무렵.
☆
Nom
🌏 DÉBUT DE L’ANNÉE: Commencement d’une nouvelle année.
•
초
:
불을 붙여 빛을 내는 것.
☆
Nom
🌏 BOUGIE, CHANDELLE: Objet émettant de la lumière par la combustion.
•
양초
(洋 초)
:
적당한 온도에서 녹는 고체를 녹인 후 틀에 붓고 가운데 심지를 넣어 다시 굳힌, 불을 밝히는 데 쓰는 서양식 초.
☆
Nom
🌏 BOUGIE, CHANDELLE: Bougie de style occidental qu'on utilise pour l'éclairage, fabriqué par la fonte d'un solide qui fond à une certaine température, ensuite moulé et refroidi avec une mèche au centre.
•
잡초
(雜草)
:
가꾸지 않아도 저절로 나서 자라는 여러 가지 풀.
☆
Nom
🌏 MAUVAISES HERBES: Variété d'herbes qui poussent d'elles-mêmes même sans être mis en culture.
•
난초
(蘭草)
:
잎이 길고 가늘며 향기로운 꽃이 피는 식물.
Nom
🌏 ORCHIDÉE: Plante dont les feuilles sont fines et longues, et les fleurs parfumées.
•
불로초
(不老草)
:
먹으면 늙지 않는다는 상상의 풀.
Nom
🌏 PLANTE DE JOUVENCE: Plante imaginaire qui est censé donner une jeunesse éternelle à celui qui en absorbe.
•
불초
(不肖)
:
(낮추는 말로) 아들이 부모에게 자기를 가리키는 말.
Pronom
🌏 JE, MOI: (forme non honorifique) Pronom utilisé par un fils pour se désigner, en s'adressant à ses parents.
•
수초
(水草)
:
물속이나 물가에 자라는 풀.
Nom
🌏 PLANTE D'EAU: Herbe qui pousse dans l'eau ou au bord de l'eau.
•
파초
(芭蕉)
:
긴 타원형의 잎이 뭉쳐나며 키가 크고 여름에 노란색을 띤 흰색의 꽃이 피는 풀.
Nom
🌏 PLANTAIN: Plante de grande taille aux longues feuilles ovales qui poussent en tas, et qui donne des fleurs blanches au teint jaune en été.
•
대마초
(大麻草)
:
환각제로 쓰는 대마의 이삭이나 잎. 또는 그것을 담배처럼 피우도록 만든 것.
Nom
🌏 CANNABIS, HASCHISCH, MARIJUANA, CHANVRE: Epi ou feuille de chanvre qui est utilisé(e) comme drogue hallucinogène ; cet(te) épi ou feuille fabriqué(e) pour être fumé(e) comme cigarette.
•
감식초
(감 食醋)
:
감으로 만든 식초.
Nom
🌏 VINAIGRE DE KAKI: Vinaigre préparé à base de kaki.
•
감초
(甘草)
:
한방 재료로 널리 쓰이는 단맛의 풀. 또는 그 뿌리.
Nom
🌏 RÉGLISSE: Plante au goût sucré qui est souvent utilisée en médecine traditionnelle ; la racine de cette plante.
•
문초
(問招)
:
잘못이 있는 사람에게 죄, 잘못 등을 따져 묻거나 심문함.
Nom
🌏 INTERROGATOIRE: Action de questionner un(e) accusé(e), sur son crime ou sa faute.
•
시초
(始初)
:
맨 처음.
Nom
🌏 COMMENCEMENT, ORIGINE: Le tout début.
•
온실 속의 화초
:
어려움이나 괴로움을 겪지 않고 편안하게만 자란 사람.
🌏 PLANTE DANS UNE SERRE: Expression désignant une personne qui a grandi de manière tout à fait insouciante sans connaître ni difficulté, ni souffrance.
•
목초
(牧草)
:
가축의 먹이가 되는 풀.
Nom
🌏 HERBE, PÂTURE, FOURRAGE: Herbe qui sert à nourrir le bétail.
•
원초
(原初)
:
일이나 현상이 시작하는 맨 처음.
Nom
🌏 SOURCE, ORIGINE: Tout début d'une chose ou d'un phénomène.
•
땡초
:
→ 땡추
Nom
🌏
•
암초
(暗礁)
:
바다나 강에서 물속에 잠겨 겉으로 보이지 않는 험한 바위.
Nom
🌏 RÉCIF, ÉCUEIL: Roche dure présente au fond de la mer ou d'un cours d'eau et n’apparaissant pas à l'extérieur.
•
애당초
(애 當初)
:
일의 맨 처음.
Nom
🌏 (N.) DÈS LE DÉBUT, COMMENCEMENT: À l'origine d'une chose.
•
해초
(海草)
:
바다에서 나며 씨로 번식하는 식물.
Nom
🌏 PLANTE MARINE, ALGUE: Plante vivant dans la mer et qui se reproduit grâce à ses graines.
•
약초
(藥草)
:
약으로 쓰는 풀.
Nom
🌏 HERBE MÉDICINALE, PLANTE MÉDICINALE: Herbe utilisée comme médicament.
•
산호초
(珊瑚礁)
:
열대나 아열대의 얕은 바다에 죽은 산호의 뼈가 쌓여 이루어진 암초.
Nom
🌏 RÉCIF CORALLIEN, RÉCIF DE CORAIL: Récif formé par les squelettes de coraux morts dans les mers tropicales ou subtropicales peu profondes.
•
단초
(端初)
:
어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기.
Nom
🌏 Début d'un incident ou d'un fait ; motif d'un incident ou d'un fait.
•
보초
(步哨)
:
부대의 경계선이나 여러 출입문에서 경계와 감시를 하는 병사.
Nom
🌏 GUETTEUR, SENTINELLE: Soldat, placé à l'entrée d'une caserne ou à la frontière de celle-ci, qui guette et surveille.
•
부평초
(浮萍草)
:
몸이 겉은 풀색이고 안은 자주색인 세 개의 둥근 잎으로 이루어져 있고, 논이나 연못의 물 위에 떠서 자라는 풀.
Nom
🌏 LENTILLE D'EAU: Plante composée de trois feuilles rondes dont l'extérieur de la tige est verte et son intérieur violette, et qui grossit en flottant à la surface d'une rizière ou d'un étang.
•
좌초
(坐礁)
:
배가 암초에 얹힘.
Nom
🌏 ÉCHOUAGE, ÉCHOUEMENT: (Navire) Fait de s'être échoué sur un récif.
•
건초
(乾草)
:
주로 짐승의 먹이나 거름으로 쓰는, 베어서 말린 풀.
Nom
🌏 FOIN, FOURRAGE: Herbe des prairies fauchée et séchée, destinée à nourrir le bétail ou à fertiliser les sols.
•
당초
(當初)
:
일의 제일 처음.
Nom
🌏 DÉBUT: Tout début d'une chose.
•
목초
(木草)
:
나무와 풀.
Nom
🌏 VÉGÉTATION, VERDURE: (Ensemble des plantes telles que) Arbres et herbes.
•
골초
(골 草)
:
(놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
Nom
🌏 GROS FUMEUR, PERSONNE QUI FUME COMME UN POMPIER: (moqueur) Personne qui fume trop.
•
애시당초
(애시 當初)
:
→ 애당초
Nom
🌏
•
독초
(毒草)
:
독이 들어 있는 풀.
Nom
🌏 PLANTE VÉNÉNEUSE, HERBE VÉNÉNEUSE: Herbe contenant du poison.
•
매초
(每秒)
:
일 초 일 초.
Nom
🌏 CHAQUE SECONDE: Toutes les secondes.
•
매초
(每秒)
:
일 초 일 초마다.
Adverbe
🌏 TOUTES LES SECONDES: Chaque seconde.
•
월초
(月初)
:
그달의 처음 무렵.
Nom
🌏 DÉBUT DU MOIS: Vers le début d'un mois.
•
일분일초
(一分一秒)
:
(비유적으로) 아주 짧은 시간.
Nom
🌏 MOINDRE MINUTE, CHAQUE MINUTE, UNE MINUTE ET UNE SECONDE: (figuré) Temps très court.
•
초
(醋)
:
원료를 발효시켜서 만드는 신맛이 나는 액체 조미료.
Nom
🌏 VINAIGRE: Assaisonnement liquide et acide obtenu par fermentation.
•
왕초
(王 초)
:
(속된 말로) 거지나 불량배의 우두머리.
Nom
🌏 CHEF: (Populaire) Chef d’une bande de mendiants ou de voyous.
•
담배꽁초
:
담배를 피우고 남은 담배의 끝부분.
Nom
🌏 MÉGOT: Ce qui reste d'une cigarette (ou d'un cigare) après son usage.
•
민초
(民草)
:
끈질긴 생명력을 지닌 잡초처럼 꿋꿋하고 강인한 백성.
Nom
🌏 PEUPLE: Peuple fort et résistant comme des mauvaises herbes qui sont tenaces et qui ne disparaissent pas facilement.
•
약방에 감초
:
어떤 일에든 빠짐없이 끼는 사람. 또는 반드시 있어야 할 물건.
🌏 C'EST UNE RÉGLISSE DANS UNE PHARMACIE: Personne qui intervient systématiquement dans tout ; objet que l'on doit absolument posséder.
•
말초
(末梢)
:
사물의 맨 끝부분.
Nom
🌏 POINTE, EXTRÉMITÉ, BOUT: Dernière partie d'un objet.
•
꽁초
:
피우고 남은 담배의 끝부분.
Nom
🌏 MÉGOT: Bout de cigarette que l'on a fini de fumer.
•
주초
(週初)
:
일주일의 처음.
Nom
🌏 DÉBUT DE SEMAINE: Commencement de la semaine
•
자초
(自招)
:
자기 스스로 어떤 결과가 생기게 함.
Nom
🌏 Fait d'être soi-même à l'origine d'un résultat.
•
온실 속에서 자란 화초
:
어려움이나 괴로움을 겪지 않고 편안하게만 자란 사람.
🌏 UNE PLANTE CULTIVÉE EN SERRE: Expression désignant une personne qui a grandi de manière tout à fait insouciante, sans connaître ni difficulté, ni souffrance.
•
정초
(正初)
:
그해의 맨 처음. 또는 음력 첫째 달의 처음 며칠.
Nom
🌏 DÉBUT D'ANNÉE, DÉBUT DE L'ANNÉE: Début d'une nouvelle année ; les premiers jours du premier mois lunaire.
•
제초
(除草)
:
잡초를 뽑아 없앰.
Nom
🌏 SARCLAGE, DÉSHERBAGE: Action d'éliminer les mauvaises herbes.
•
벌초
(伐草)
:
무덤과 그 주변의 풀을 베어서 깨끗이 함.
Nom
🌏 Action de nettoyer une tombe et sa proximité en coupant les mauvaises herbes.
•
고초
(苦楚)
:
괴로움과 어려움.
Nom
🌏 SOUFFRANCE, DIFFICULTÉS, ADVERSITÉ: Peine et difficulté.
•
태초
(太初)
:
하늘과 땅이 생긴 맨 처음.
Nom
🌏 COMMENCEMENT, GENÈSE: Tout début de la création du ciel et de la terre.
• Gestion économique (273) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (59) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Langue (160) • Saluer (17) • Amour et marriage (28) • Parler d'un plat (78) • Spectacle (8) • Raconter une maladresse (28) • Problèmes environnementaux (226) • Éducation (151) • Aller au cinéma (105) • Médias de masse (47) • Différences culturelles (47) • Aller à la pharmacie (10) • Informations géographiques (138) • Expliquer un plat (119) • Au travail (197) • Expliquer un endroit (70) • Parler du temps (82) • Amour et mariage (19) • Relations humaines (52) • Problèmes sociaux (67) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (255) • Acheter des objets (99) • Vie en Corée (16)