💕 Start: 애
☆ TINGKAT TINGGI : 14 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 5 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 2 NONE : 76 ALL : 97
•
애
:
나이가 어린 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANAK, ANAK KECIL: orang yang berusia muda
•
애인
(愛人)
:
남녀 간의 사랑하는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 PACAR, KEKASIH: orang yang dicintai dalam hubungan laki-laki dan perempuan
•
애
:
초조한 마음속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM HATI: dalam hati yang cemas
•
애기
:
→ 아기
☆☆
Nomina
🌏
•
애쓰다
:
무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.
☆☆
Verba
🌏 BERUSAHA KERAS, BERUPAYA KERAS: mengeluarkan tenaga untuk mewujudkan sesuatu atau impian
•
애완동물
(愛玩動物)
:
좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 동물.
☆☆
Nomina
🌏 BINATANG PELIHARAAN, HEWAN PELIHARAAN: hewan yang disayangi dan dipelihara di dekatnya karena suka
•
애정
(愛情)
:
누군가 혹은 무언가를 사랑하는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 KASIH SAYANG: hati untuk mencintai atau menyukai seseorang atau sesuatu
•
애교
(愛嬌)
:
남에게 귀엽게 보이려는 태도.
☆
Nomina
🌏 SIKAP SOK MANIS, SIKAP SOK IMUT: sikap berusaha terlihat imut-imut atau manis di depan orang lain
•
애국
(愛國)
:
자신의 나라를 사랑함.
☆
Nomina
🌏 CINTA TANAH AIR: hal mencintai negaranya sendiri
•
애니메이션
(animation)
:
만화나 인형 등을 이용하여 그것이 마치 살아서 움직이는 것처럼 보이게 촬영한 영화.
☆
Nomina
🌏 ANIMASI, FILM KARTUN: film yang dibuat menggunakan animasi atau boneka dsb yang tampak seperti hidup dan bergerak
•
애매하다
(曖昧 하다)
:
태도나 상황이 분명하지 않다.
☆
Adjektiva
🌏 KABUR, TIDAK JELAS, TIDAK PASTI, MERAGUKAN: tindakan atau situasi yang tidak pasti dan tidak jelas
•
애완
(愛玩)
:
동물이나 물건을 좋아하여 가까이에 두고 귀여워하거나 즐김.
☆
Nomina
🌏 PELIHARAAN: hal menyukai hewan atau benda lalu meletakkan di dekat serta menyayangi atau menikmatinya
•
애완견
(愛玩犬)
:
좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개.
☆
Nomina
🌏 ANJING PELIHARAAN: anjing yang disayangi dan dipelihara di dekatnya karena suka, biasanya di dalam ruangan
•
애용
(愛用)
:
물건이나 장소 등을 좋아하여 자주 사용함.
☆
Nomina
🌏 FAVORIT, KESENANGAN, KEGEMARAN, PENGGUNAAN: hal sering menggunakan sesuatu karena menyukainya
•
애지중지
(愛之重之)
:
매우 사랑하고 소중히 여기는 모양.
☆
Adverbia
🌏 SANGAT SAYANG: sikap yang sangat menyayangi dan menghargai
•
애착
(愛着)
:
몹시 사랑하여 떨어질 수 없음. 또는 그런 마음.
☆
Nomina
🌏 KASIH SAYANG: hal sangat menyayangi/mencintai sehingga tidak dapat lepas, atau hati yang demikian
•
애창곡
(愛唱曲)
:
즐겨 부르는 노래.
☆
Nomina
🌏 LAGU FAVORIT, LAKU KESUKAAN: lagu yang banyak disukai atau dinyanyikan
•
애초
(애 初)
:
맨 처음.
☆
Nomina
🌏 AWAL, PERTAMA: paling awal, paling depan
•
애칭
(愛稱)
:
원래 이름 대신 친하고 다정하게 부르는 이름.
☆
Nomina
🌏 NAMA PANGGILAN AKRAB: nama lain yang dibuat beda dari nama asli untuk panggilan akrab dan mesra
•
애타다
:
매우 답답하거나 안타까워 속이 타다.
☆
Verba
🌏 RESAH, GELISAH, TIDAK TENANG: sangat sesak atau resah hingga hatinya terbakar
•
애틋하다
:
섭섭하고 안타까워 애가 타는 듯하다.
☆
Adjektiva
🌏 SEDIH, SENDU, PILU: seperti bersusah hati karena sedih dan menyayangkan sesuatu
•
애
:
한글 자모 ‘ㅐ’의 이름.
Nomina
🌏 AE: nama dari huruf vokal 'ㅐ' dalam abjad Hangeul
•
애간장
(애 肝腸)
:
(강조하는 말로) 초조한 마음속.
Nomina
🌏 (untuk menegaskan) isi hati yang gelisah
•
애간장(을) 말리다
:
몹시 안타깝고 초조하여 속이 상하게 하다.
🌏 sangat menyayangkan dan gelisah sehingga sakit hati atau merasa pedih
•
애간장(을) 태우다
:
너무 신경을 쓰거나 걱정하며 안달하다.
🌏 terbayang-bayang atau mengkhawatirkan sesuatu dan merasa gelisah
•
애간장(이) 녹다
:
유혹에 흠뻑 취하다.
🌏 membuat terhanyut atau mabuk kepayang dengan menggoda
•
애간장(이) 마르다
:
몹시 안타깝고 초조하여 속이 상하다.
🌏 merasa sangat gelisah karena suatu hal
•
애간장을 녹이다
:
유혹에 흠뻑 취하게 하다.
🌏 membuat mabuk kepalang sambil merayu
•
애걸
(哀乞)
:
바라는 것을 들어 달라고 간절하게 빎.
Nomina
🌏 PERMOHONAN, PERMINTAAN: hal memohon dengan sangat untuk mengabulkan apa yang diinginkan
•
애걸복걸
(哀乞伏乞)
:
바라는 것을 들어 달라고 불쌍하게 사정하며 간절히 빎.
Nomina
🌏 PERMOHONAN, PERMINTAAN: hal memohon dengan sangat dengan mengibakan untuk mengabulkan apa yang diinginkan
•
애걸복걸하다
(哀乞伏乞 하다)
:
바라는 것을 들어 달라고 불쌍하게 사정하며 간절히 빌다.
Verba
🌏 MEMOHON, MEMINTA DENGAN SANGAT: memohon dengan sangat dengan mengibakan untuk mengabulkan apa yang diinginkan
•
애걸하다
(哀乞 하다)
:
바라는 것을 들어 달라고 간절하게 빌다.
Verba
🌏 MEMOHON, MEMINTA DENGAN SANGAT: memohon dengan sangat untuk mengabulkan apa yang diinginkan
•
애견
(愛犬)
:
개를 귀여워 함. 또는 그 개.
Nomina
🌏 ANJING PIARAAN, SAYANG ANJING: hal menyayangi anjing, atau anjing tersebut
•
애교스럽다
(愛嬌 스럽다)
:
남에게 귀엽게 보이려는 태도가 있다.
Adjektiva
🌏 BERSIKAP SOK MANIS, BERSIKAP SOK IMUT: memiliki sikap berusaha terlihat imut-imut atau manis di depan orang lain
•
애교심
(愛校心)
:
자기가 다니거나 졸업한 학교를 아끼고 사랑하는 마음.
Nomina
🌏 RASA CINTA ALMAMATER: perasaan mencintai sekolah tempat sedang atau sudah menimba ilmu
•
애국가
(愛國歌)
:
대한민국의 국가.
Nomina
🌏 AEGUKKA: lagu kebangsaan Republik Korea
•
애국심
(愛國心)
:
자신의 나라를 사랑하는 마음.
Nomina
🌏 RASA CINTA TANAH AIR: perasaan mencintai negaranya sendiri
•
애국자
(愛國者)
:
자신의 나라를 사랑하는 사람.
Nomina
🌏 NASIONALIS, PENCINTA TANAH AIR: orang yang mencintai negaranya sendiri
•
애국적
(愛國的)
:
자신의 나라를 사랑하는 것.
Nomina
🌏 NASIONALIS, CINTA TANAH AIR: mencintai negaranya sendiri (digunakan sebagai kata benda)
•
애국적
(愛國的)
:
자신의 나라를 사랑하는.
Pewatas
🌏 NASIONALIS, CINTA TANAH AIR: mencintai negaranya sendiri (diletakkan di depan kata benda)
•
애국정신
(愛國精神)
:
자기 나라를 아끼고 사랑하는 정신.
Nomina
🌏 CINTA TANAH AIR: semangat menyayangi dan mencintai negara sendiri
•
애국주의
(愛國主義)
:
자신의 나라를 사랑하고 나라를 위해 몸과 마음을 바쳐 있는 힘을 다해야 한다는 사상. 또는 그런 태도.
Nomina
🌏 NASIONALIS: pola pikir yang mencintai negaranya sendiri serta mengerahkan seluruh tenaga berisikan seluruh jiwa dan raga, atau sikap yang demikian
•
애국하다
(愛國 하다)
:
자신의 나라를 사랑하다.
Verba
🌏 CINTA TANAH AIR: mencintai negaranya sendiri
•
애꿎다
:
아무런 잘못이 없이 억울하다.
Adjektiva
🌏 TIDAK BERSALAH: merasa kesal dan sedih tanpa kesalahan apa pun
•
애끓다
:
몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.
Verba
🌏 KESAL, TIDAK SABAR: hati kesal karena sangat tidak sabar dan merasa sayang
•
애늙은이
:
(놀리는 말로) 생김새나 행동, 말투 등이 나이가 많은 사람 같은 아이.
Nomina
🌏 ANAK KELIHATAN TUA: (untuk mengejek) anak yang penampilan atau tindakan, kata-kata, dsb seperti orang yang sudah berumur
•
애당초
(애 當初)
:
일의 맨 처음.
Nomina
🌏 AWAL MULA, AWAL, MULA: bagian paling awal sebuah peristiwa atau pekerjaan
•
애도
(哀悼)
:
사람의 죽음을 슬퍼함.
Nomina
🌏 DUKA CITA, KEDUKAAN, KESEDIHAN: hal bersedih karena kematian seseorang
•
애도하다
(哀悼 하다)
:
사람의 죽음을 슬퍼하다.
Verba
🌏 BERDUKA CITA: bersedih karena kematian seseorang
•
애독
(愛讀)
:
어떤 책이나 잡지 등을 좋아하여 즐겨 읽음.
Nomina
🌏 MEMBACA SETIA: hal senang membaca karena menyukai suatu buku atau majalah
•
애독자
(愛讀者)
:
어떤 책이나 잡지 등을 좋아하여 즐겨 읽는 사람.
Nomina
🌏 PEMBACA SETIA: orang yang senang membaca karena menyukai suatu buku atau majalah
•
애로
(隘路)
:
좁고 험한 길.
Nomina
🌏 JALAN SEMPIT, JALAN SULIT: jalan yang sempit dan berbahaya
•
애마
(愛馬)
:
자기가 아끼고 사랑하는 말.
Nomina
🌏 KUDA KESAYANGAN: kuda yang disukai dan disayangi dirinya
•
애매모호하다
(曖昧模糊 하다)
:
말이나 태도 등이 분명하지 않다.
Adjektiva
🌏 TIDAK JELAS, AMBIGU: perkataan atau sikap dsb tidak jelas
•
애매하다
:
잘못한 것이 없이 꾸중을 듣거나 벌을 받게 되어 억울하다.
Adjektiva
🌏 TIDAK BERSALAH, SALAH ALAMAT, SALAH SASARAN: merasa kesal karena dimarahi atau mendapat hukuman padahal tidak melakukan kesalahan
•
애먹다
:
속이 상할 정도로 어려움을 겪다.
Verba
🌏 TERGANGGU, MENGALAMI KESULITAN: mengalami kesulitan sampai perasaannya tertekan
•
애먹이다
:
속이 상할 정도로 어려움을 겪게 하다.
Verba
🌏 MEMPERSULIT, MENEKAN: membuat orang lain menjadi kesulitan hingga perasaannya tertekan
•
애무
(愛撫)
:
이성을 사랑하여 어루만짐.
Nomina
🌏 BELAIAN, SENTUHAN, BELAI KASIH: biasanya hal meraba-raba atau memegang karena mencintai lawan jenis
•
애무하다
(愛撫 하다)
:
이성을 사랑하여 어루만지다.
Verba
🌏 MEMBELAI, MENGELUS-ELUS: mengelus-elus kepada lawan jenis karena mencintainya
•
애물단지
(애 物 단지)
:
(낮잡아 이르는 말로) 몹시 애를 태우거나 성가시게 구는 사람이나 물건.
Nomina
🌏 GANGGUAN, MASALAH: (dalam bentuk vulgar) orang atau benda yang sangat meresahkan atau menjengkelkan
•
애벌레
:
알에서 나와 다 자라지 않은 벌레.
Nomina
🌏 LARVA, ULAT: serangga yang keluar dari telur dan belum tumbuh sempurna
•
애벌빨래
:
나중에 제대로 빨기 전에 먼저 대강 빨래를 함. 또는 그 빨래.
Nomina
🌏 MENCUCI SEADANYA, CUCIAN SEADANYA: hal mencuci seadanya terlebih dulu sebelum mencuci dengan betul, atau untuk menyebut cucian yang demikian
•
애비
:
→ 아비
Nomina
🌏
•
애석
(哀惜)
:
슬프고 안타까움.
Nomina
🌏 KEDUKAAN: hal yang menyedihkan dan disayangkan
•
애석하다
(哀惜 하다)
:
슬프고 안타깝다.
Adjektiva
🌏 BERDUKA, BERSEDIH: sedih dan menyayangkan
•
애송이
:
아직 어리거나 어려 보이는 사람.
Nomina
🌏 ANAK MUDA, ANAK KECIL, PEMUDA: orang yang masih kecil atau terlihat masih muda
•
애숭이
:
→ 애송이
Nomina
🌏
•
애시당초
(애시 當初)
:
→ 애당초
Nomina
🌏
•
애써-
:
(애써, 애써서, 애썼다, 애써라)→ 애쓰다
None
🌏
•
애쓰-
:
(애쓰고, 애쓰는데, 애쓰니, 애쓰면, 애쓰는, 애쓴, 애쓸, 애씁니다)→ 애쓰다
None
🌏
•
애어른
:
하는 짓이나 생각이 어른 같은 아이.
Nomina
🌏 anak yang tindakan dan pikirannya seperti orang dewasa
•
애완용
(愛玩用)
:
좋아하여 가까이 두고 귀여워하거나 즐기기 위한 것.
Nomina
🌏 UNTUK DIPELIHARA: hal menyukai dan meletakkan di dekatnya untuk menyayangi dan menikmati
•
애용되다
(愛用 되다)
:
물건이나 장소 등이 좋게 느껴져 자주 사용되다.
Verba
🌏 SERING DIGUNAKAN: benda, tempat, dsb sering digunakan karena disukai
•
애용하다
(愛用 하다)
:
물건이나 장소 등을 좋아하여 자주 사용하다.
Verba
🌏 SERING MENGGUNAKAN: sering menggunakan benda, tempat, dsb karena menyukainya
•
애원
(哀願)
:
요청이나 소원을 들어 달라고 애처롭게 사정하여 간절히 부탁함.
Nomina
🌏 PERMOHONAN, PERMINTAAN: hal menjelaskan keadaan dengan iba serta memohon dengan sangat untuk mendengarkan atau mewujudkan permintaan atau permohonan
•
애원하다
(哀願 하다)
:
요청이나 소원을 들어 달라고 애처롭게 사정하여 간절히 부탁하다.
Verba
🌏 MEMOHON: memohon dengan sungguh-sungguh agar permohonannya dapat diterima
•
애장품
(愛藏品)
:
소중하게 간직하는 물건.
Nomina
🌏 BENDA KESAYANGAN: harta milik yang sangat penting
•
애절하다
(哀切 하다)
:
몹시 애처롭고 슬프다.
Adjektiva
🌏 MENGHARUKAN, TERSENTUH: sangat memilukan dan menyedihkan
•
애제자
(愛弟子)
:
스승이 특별히 사랑하는 제자.
Nomina
🌏 MURID KESAYANGAN: murid yang secara khusus disayangi oleh guru
•
애주가
(愛酒家)
:
술을 매우 좋아하는 사람.
Nomina
🌏 PENGGEMAR MINUMAN KERAS: orang yang sangat menyukai minuman keras/minuman beralkohol
•
애지중지하다
(愛之重之 하다)
:
매우 사랑하고 소중히 여기다.
Verba
🌏 SANGAT MENYAYANGI: menganggap sesuatu sebagai yang sangat berharga lalu sangat mencintainya
•
애착심
(愛着心)
:
몹시 사랑하거나 정이 들어 떨어질 수 없는 마음.
Nomina
🌏 HATI YANG TERIKAT, HATI YANG MENGIKAT: hati yang sangat mencintai (sesuatu, seseorang), atau hati yang tidak bisa lepas dari suatu perasaan
•
애창
(愛唱)
:
어떤 노래를 즐겨 부름.
Nomina
🌏 SUKA MENYANYI: hal senang menyanyikan suatu lagu
•
애창되다
(愛唱 되다)
:
어떤 노래가 즐겨 불리다.
Verba
🌏 SUKA DINYANYIKAN: suatu lagu sering dinyanyikan karena disukainya
•
애창하다
(愛唱 하다)
:
어떤 노래를 즐겨 부르다.
Verba
🌏 SUKA MENYANYIKAN: senang/suka menyanyikan lagu tertentu
•
애처가
(愛妻家)
:
아내를 아끼고 사랑하는 남편.
Nomina
🌏 SUAMI SETIA, SUAMI ANDALAN: orang yang mencintai dan mengasihi isterinya
•
애청자
(愛聽者)
:
라디오나 텔레비전의 특정 프로그램을 즐겨 듣거나 보는 사람.
Nomina
🌏 PEMIRSA SETIA, PENDENGAR SETIA: orang yang suka mendengar atau menyaksikan program khusus di radio atau televisi
•
애태우다
:
매우 답답하게 하거나 안타깝게 하여 속을 태우다.
Verba
🌏 KHAWATIR, CEMAS, MENGKHAWATIRKAN, MENCEMASKAN: sangat sesak atau cemas hingga hatinya gelisah
•
애통
(哀痛)
:
슬퍼하고 마음 아파함.
Nomina
🌏 RATAPAN, PENYESALAHAN, KESEDIHAN: hal sedih dan sakit hati
•
애통하다
(哀痛 하다)
:
슬프고 마음이 아프다.
Adjektiva
🌏 BERSEDIH, BERDUKA: sedih dan berduka
•
애통하다
(哀痛 하다)
:
슬퍼하고 마음 아파하다.
Verba
🌏 BERSEDIH, MERATAPI: bersedih, prihatian, dan berduka
•
애프터서비스
(after service)
:
판매한 상품에 문제가 있을 때 수리, 반품, 교환 등을 해 주는 일.
Nomina
🌏 AFTER SERVICE, PURNAJUAL, PASCAJUAL: pelayanan seperti perbaikan, pengembalian, penukaran, dsb saat barang yang dibeli bermasalah
•
애호
(愛好)
:
사랑하고 좋아함.
Nomina
🌏 GEMAR, SUKA: hal mencintai dan menyukai
•
애호가
(愛好家)
:
어떤 사물이나 일을 사랑하고 좋아하는 사람.
Nomina
🌏 PENCINTA, PENCANDU: orang yang mencintai dan menyukai suatu benda atau pekerjaan
•
애호박
:
다 자라지 않은 어린 호박.
Nomina
🌏 LABU PARANG MUDA: labu parang yang masih muda dan belum matang sepenuhnya
•
애호하다
(愛好 하다)
:
사랑하고 좋아하다.
Verba
🌏 MENGGEMARI, MENYUKAI, MENCINTAI: sangat mencintai dan menyukai sesuatu
•
애환
(哀歡)
:
슬픔과 기쁨.
Nomina
🌏 KESEDIHAN DAN KEBAHAGIAAN: kesedihan dan kegembiraan
• menyatakan tanggal (59) • membandingkan budaya (78) • kesehatan (155) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perjalanan (98) • arsitektur (43) • hubungan antarmanusia (255) • pembelian barang (99) • masalah lingkungan (226) • acara keluarga (hari raya) (2) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • olahraga (88) • pertunjukan dan menonton (8) • pencarian jalan (20) • filsafat, moralitas (86) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan sekolah (208) • menceritakan kesalahan (28) • membuat janji (4) • menelepon (15) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • budaya pop (52) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pesan makanan (132) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan karakter (365) • menyatakan pakaian (110)