🌟 고맙다
☆☆☆ Adjektiva
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고맙다 (
고ː맙따
) • 고마운 (고ː마운
) • 고마워 (고ː마워
) • 고마우니 (고ː마우니
) • 고맙습니다 (고ː맙씀니다
)
📚 Kategori: emosi berterima kasih
🗣️ 고맙다 @ Penjelasan Arti
- 고마워- : (고마워, 고마워서, 고마웠다)→ 고맙다
- 고맙- : (고맙고, 고맙습니다)→ 고맙다
- 고마우- : (고마운데, 고마우니, 고마우면, 고마운, 고마울)→ 고맙다
- 은혜롭다 (恩惠롭다) : 베풀어 주는 도움이 크고 고맙다.
🗣️ 고맙다 @ Contoh
- 이 음식을 같이 먹잘 사람이 없었는데 고맙다. [-잘]
- 그래. 고맙다. [저주파 (低周波)]
- 도와줘서 고맙다. 네 덕에 살았어. [거하다]
- 사업에 몇 번 실패한 후에도 나를 믿어 준 안사람에게 정말 고맙다. [안사람]
- 고맙다 친구야. [마중하다]
- 포대가 찢어진 줄을 몰랐네. 고맙다. [술술]
- 형편을 뻔히 아는데 누나 생일이라고 선물씩이나 사 오고.. 정말 고맙다. [-씩]
- 부모님이 안 계신 우리 형제의 곁에서 항상 도움을 주신 이모가 정말 고맙다. [곁]
- 고맙다. 네 격려를 들으니 용기가 난다. [나다]
- 빈말이라도 고맙다. [빈말]
- 오냐, 고맙다. [건강히 (健康히)]
- 그래, 고맙다. 밥이 아주 맛있구나. [잡수시다]
- 무척 고맙다. [무척]
- 그렇게 칭찬을 해 주니 참 고맙다. [톤 (tone)]
- 못내 고맙다. [못내]
- 그지없이 고맙다. [그지없이]
- 오냐, 고맙다. [할머님]
- 네가 없었다면 이번 계약이 성사되지도 못했을 거야. 정말 고맙다. [촉매제 (觸媒劑)]
- 얘야, 음식상 차리느라 고생했겠구나. 고맙다. [음식상 (飮食床)]
- 오냐. 고맙다. [재탕하다 (再湯하다)]
- 우리 부모님을 마치 친부모처럼 모셔 주어 나는 아내에게 항상 고맙다. [친부모 (親父母)]
- 고맙다. 항상 바르게 살아라. [위하다 (爲하다)]
- 고맙다, 얘야. 너도 건강하게 지내라. [오래오래]
- 그래. 고맙다. 너희도 새해 복 많이 받아라. [강녕하다 (康寧하다)]
🌷 ㄱㅁㄷ: Initial sound 고맙다
-
ㄱㅁㄷ (
고맙다
)
: 남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 TERIMA KASIH: perasaan senang dan ingin membalas budi kepada orang lain yang telah melakukan kebaikan untuk kita -
ㄱㅁㄷ (
걸맞다
)
: 어울리게 알맞다.
☆
Adjektiva
🌏 COCOK, SERASI: sangat cocok -
ㄱㅁㄷ (
금메달
)
: 경기나 대회에서 우승한 사람에게 주는, 금으로 만들거나 금으로 도금한 메달.
☆
Nomina
🌏 MEDALI EMAS: medali yang dibuat dari emas atau disepuh dengan emas yang diberikan kepada orang yang berada di peringkat teratas dalam suatu pertandingan atau perlombaan -
ㄱㅁㄷ (
곡마단
)
: 구경꾼들에게 돈을 받고 여러 가지 신기한 재주를 보여 주는 단체.
Nomina
🌏 SIRKUS: kelompok yang menerima uang dari penonton dan mempertunjukkan kebolehan-kebolehan yang mengagumkan -
ㄱㅁㄷ (
김매다
)
: 논밭의 잡초를 뽑다.
Verba
🌏 MENYIANGI, MERUMPUTI: mencabuti gulma di ladang -
ㄱㅁㄷ (
거멓다
)
: 어둡고 옅게 검다.
Adjektiva
🌏 HITAM: hitam gelap dan pekat -
ㄱㅁㄷ (
군만두
)
: 기름에 지지거나 구운 만두.
Nomina
🌏 MANDU GORENG: mandu yang digoreng sebentar dengan minyak -
ㄱㅁㄷ (
그믐달
)
: 음력으로 매달 26~27일 무렵에 새벽의 동쪽 하늘에 뜨는 달.
Nomina
🌏 BULAN GELAP: bulan yang muncul di langit timur pada waktu fajar tanggal sekitar 26-27 pada setiap bulan imlek -
ㄱㅁㄷ (
가맣다
)
: 밝고 옅게 검다.
Adjektiva
🌏 HITAM, JAUH, LUPA, BANYAK: hitam yang terang dan tipis -
ㄱㅁㄷ (
고밀도
)
: 일정한 공간 안에 촘촘하거나 빽빽한 정도가 심한 것.
Nomina
🌏 TINGKAT TINGGI, PADAT: kadar (sesuatu) dalam suatu ruang atau celah terlalu penuh, padat, dan berlebihan -
ㄱㅁㄷ (
겁먹다
)
: 무서워하거나 두려워하는 마음을 가지다.
Verba
🌏 TAKUT, KETAKUTAN: memiliki hati yang merasa takut atau seram -
ㄱㅁㄷ (
가무단
)
: 노래와 춤 등을 공연하는 단체.
Nomina
🌏 GRUP MUSIK DAN TARI: kelompok atau himpunan orang yang memainkan musik, tarian, dsb -
ㄱㅁㄷ (
구명대
)
: 물에 빠진 사람을 구조하는 데 쓰는 기구로, 사람이 물에 빠져도 물 위에 떠 있게 하는 것.
Nomina
🌏 PELAMPUNG, SABUK PELAMPUNG: alat yang digunakan untuk menyelamatkan seseorang yang terjatuh atau tercebur ke dalam air, yang membuat orang melampung di atas air -
ㄱㅁㄷ (
귀먹다
)
: 귀의 기능이 나빠져서 소리를 듣지 못하게 되다.
Verba
🌏 MENJADI TULI: kemampuan mendengar tidak baik sehingga tidak dapat mendengar suara -
ㄱㅁㄷ (
기마대
)
: 말을 타고 싸우는 군인들로 이루어진 부대.
Nomina
🌏 PASUKAN BERKUDA, PASUKAN PENUNGGANG KUDA: pasukan tentara atau polisi yang menjalankan tugas dengan menunggang kuda -
ㄱㅁㄷ (
가물다
)
: 땅에 물기가 바싹 마를 정도로 오랫동안 비가 오지 않다.
Verba
🌏 KEKERINGAN: tidak hujan sekian lama sampai membuat air di tanah sangat kering
• menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226) • menjelaskan makanan (119) • budaya pop (82) • perjalanan (98) • agama (43) • acara keluarga (57) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan transportasi (124) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan karakter (365) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (diri) (52) • olahraga (88) • media massa (36) • menjelaskan makanan (78) • membuat janji (4) • menyatakan waktu (82) • informasi geografis (138) • kehidupan sehari-hari (11) • iklim (53) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • undangan dan kunjungan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menceritakan kesalahan (28) • membandingkan budaya (78) • filsafat, moralitas (86)