🌟 역성

Nomina  

1. 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들어 주는 일.

1. PEMIHAKAN: pekerjaan berpihak ke satu sisi tanpa memikirkan benar atau salahnya

🗣️ Contoh:
  • Google translate 외할머니는 내가 부모님께 혼이 날 때면 늘 내 역성을 들어 주셨다.
    My maternal grandmother always listened to me when i was scolded by my parents.
  • Google translate 아버지는 누구의 역성도 들지 않고 형과 나를 공평하게 대해 주셨다.
    My father treated my brother and me fairly without anyone's role.
  • Google translate 어머니, 이제 민준이를 그만 혼내세요.
    Mother, stop scolding min-joon now.
    Google translate 제 자식이라고 역성을 드는구먼. 자식이 잘못을 했을 때에는 혼을 내야지.
    You're calling it my child. you should scold your child if he did something wrong.

역성: siding with someone; favoritism,,préférence, partialité, favoritisme, parti pris,preferencia, favoritismo, parcialidad,تحيّز,талд орох,sự bênh vực,การเข้าข้าง, การฟังความข้างเดียว,pemihakan,,袒护,偏袒,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 역성 (역썽)
📚 Kata Jadian: 역성하다: 누가 옳고 그른지는 상관하지 아니하고 무조건 한쪽 편만 들다., 나라의 왕조가…

Start

End

Start

End


budaya pop (52) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) pendidikan (151) Cinta dan pernikahan (28) seni (76) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) acara keluarga (hari raya) (2) menyatakan karakter (365) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) mengungkapkan emosi/perasaan (41) menyatakan pakaian (110) tukar-menukar informasi pribadi (46) budaya makan (104) menyatakan waktu (82) undangan dan kunjungan (28) hobi (103) sistem sosial (81) bahasa (160) berterima kasih (8) iklim (53) filsafat, moralitas (86) kehidupan sekolah (208) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) menceritakan kesalahan (28) penggunaan lembaga publik (59) media massa (36) pembelian barang (99) kehidupan di Korea (16) penggunaan transportasi (124)