🌟 존중하다 (尊重 하다)
Verba
1. 의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여기다.
1. MENGHORMATI, MENGHARGAI: meninggikan dan menganggap penting pendapat atau orang
-
존중할 가치.
Worthy of respect. -
개인을 존중하다.
Respect individuals. -
생각을 존중하다.
Respect ideas. -
생명을 존중하다.
Respect life. -
서로를 존중하다.
Respect each other. -
의견을 존중하다.
Respect opinions. -
의사를 존중하다.
Respect one's intention. -
인격을 존중하다.
Respect character. -
토론을 할 때는 상대방의 의사를 존중할 줄 알아야 한다.
You should be able to respect the other person's intention when you have a discussion. -
선생님께서는 학생들 개개인의 의견을 항상 존중해 주셨다.
The teacher always respected the opinions of each student. -
♔
선생님 내외는 늘 서로에게 존대하는 모습이 참 보기 좋아요.
It's nice to see you and your wife always treat each other with respect.
♕
감사합니다, 가까운 사이일수록 서로를 존중해야 한다고 생각해서요.
Thank you, i think we should respect each other the closer we get.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 존중하다 (
존중하다)
📚 Kata Jadian: • 존중(尊重): 의견이나 사람을 높이어 귀중하게 여김.
🗣️ 존중하다 (尊重 하다) @ Contoh
- 명예를 존중하다. [명예 (名譽)]
- 규범을 존중하다. [규범 (規範)]
- 중의를 존중하다. [중의 (衆議)]
- 자율성을 존중하다. [자율성 (自律性)]
- 미풍양속을 존중하다. [미풍양속 (美風良俗)]
- 프라이버시를 존중하다. [프라이버시 (privacy)]
- 법을 존중하다. [법 (法)]
- 인격을 존중하다. [인격 (人格)]
- 생명권을 존중하다. [생명권 (生命權)]
- 기회균등을 존중하다. [기회균등 (機會均等)]
- 자존을 존중하다. [자존 (自存)]
- 권위를 존중하다. [권위 (權威)]
- 인권을 존중하다. [인권 (人權)]
🌷 ㅈㅈㅎㄷ: Initial sound 존중하다
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 JUJUR, TULUS, SERIUS, RAJIN, SUNGGUH-SUNGGUH: tindakan, sifatnya tidak ceroboh, sangat hati-hati, dan rajin -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
Adjektiva
🌏 WAJAR, TEPAT, PANTAS, PATUT: sangat pas dan cocok -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BENAR, SEJATI, ASLI, NYATA: tidak memiliki kebohongan dan benar -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG, SEPI, DAMAI: suasana atau kegiatan dsb tidak berisik dan tenang -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG: angin atau gelombang dsb tidak kuat dan hampir tidak ada pergerakan -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
Adjektiva
🌏 SOPAN, HORMAT: sikap atau suasana bermartabat dan sopan
• pendidikan (151) • membandingkan budaya (78) • iklim (53) • menyatakan karakter (365) • seni (23) • bahasa (160) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perjalanan (98) • penggunaan apotik (10) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kesehatan (155) • media massa (36) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (diri) (52) • filsafat, moralitas (86) • Cinta dan pernikahan (28) • penampilan (121) • menyatakan lokasi (70) • masalah sosial (67) • perbedaan budaya (47) • informasi geografis (138) • menonton film (105) • pacaran dan pernikahan (19) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • media massa (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • berterima kasih (8) • agama (43)
