요즘 우리 부모님께서는 손자들 재롱을 보는 낙으로 살아가신다.
These days my parents live by the pleasure of seeing their grandchildren's tricks.
주말이 되면 친구들과 함께 낚시를 가는 것이 그의 유일한 낙이었다.
Going fishing with friends on weekends was his only pleasure.
그는 은퇴하여 고향에 내려가 여유롭게 농사를 지으며 인생의 낙을 누리며 산다.
He retires and goes down to his hometown to farm leisurely and live the joys of life.
♔
요새 사는 낙이 없어서 그저 먹는 걸로 낙을 삼고 있어.
I don't have any pleasure in living these days, so i'm just taking pleasure in eating.
♕
그럴 땐 새로운 취미를 가지려고 노력해 봐.
Try to have a new hobby in that case.
🗣️Pelafalan, Penggunaan:•낙
(낙)
•낙이
(나기)
•낙도
(낙또)
•낙만
(낭만)
📚Kategori:
menyatakan karakter
ㄴ (
날
)
: 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI: selama dua puluh empat jam dari jam dua belas malam sampai jam dua belas malam berikutnya
ㄴ (
내
)
: ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
Pronomina
🌏 AKU, SAYA: bentuk saat partikel '가' melekat pada '나'
ㄴ (
네
)
: 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjeksi
🌏 YA: kata yang digunakkan untuk menjawab panggilan orang yang lebih tua umurnya, atau lebih tinggi posisinya
ㄴ (
늘
)
: 언제나 변함이 없이 항상.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SELALU, SENANTIASA: tanpa perubahan kapan saja selalu
ㄴ (
너
)
: 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 KAMU: kata untuk menunjuk lawan bicara yang merupakan teman atau orang yang lebih muda
ㄴ (
나
)
: 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 AKU: kata yang digunakan orang yang berbicara untuk menunjuk dirinya sendiri kepada teman atau orang yang berada di bawahnya
ㄴ (
낮
)
: 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI, SIANG, SIANG HARI: masa sejak matahari terbit hingga terbenam
ㄴ (
눈
)
: 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각.
☆☆☆
Nomina
🌏 SALJU: potongan es kecil seperti kapas putih yang jatuh ke tanah karena air membeku di udara
ㄴ (
눈
)
: 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관.
☆☆☆
Nomina
🌏 MATA: indera penglihatan yang ada di wajah orang atau binatang lalu bisa melihat benda setelah mendapat rangsangan cahaya
ㄴ (
남
)
: 남성으로 태어난 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PRIA, LAKI-LAKI: orang yang lahir sebagai laki-laki
ㄴ (
뇌
)
: 느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는 머리뼈 안쪽의 기관.
☆☆
Nomina
🌏 OTAK: salah satu organ tubuh yang berada di dalam tengkorak yang berfungsi untuk merasakan, berpikir, bertindak, dan mengingat
ㄴ (
남
)
: 동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽.
☆☆
Nomina
🌏 SELATAN: salah satu dari empat buah mata angin yang ditunjukkan oleh huruf S dalam kompas
ㄴ (
님
)
: 그 사람을 높여 이르는 말.
☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 BAPAK, IBU, MBAK, MAS: kata untuk memanggil orang dalam bentuk formal atau sopan
ㄴ (
낙
)
: 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미.
☆
Nomina
🌏 KESENANGAN, KEGEMBIRAAN: kesenangan, kertertarikan yang dinikmati selama hidup
ㄴ (
난
)
: 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리.
☆
Nomina
🌏 KOLOM, BAGIAN, HALAMAN: tempat yang diperuntukkan untuk memasukkan tulisan atau gambar pada koran, buku, dokumen, dsb
ㄴ (
낯
)
: 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥.
☆
Nomina
🌏 MUKA, WAJAH: kepala bagian depan yang terdapat mata, hidung, mulut, dsb
ㄴ (
넋
)
: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
☆
Nomina
🌏 JIWA: suatu eksistensi tak terlihat yang mengatur tubuh dan kesadaran manusia dari dalam tubuh manusia serta tetap ada walaupun tubuh telah mati
ㄴ (
논
)
: 벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅.
☆
Nomina
🌏 SAWAH: tanah yang digarap dan diairi untuk menanam padi
삶의 낙.
인생의 낙.
