🌟 난파 (難破)

Nomina

1. 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘.

1. KAPAL KERAM: kapal yang hancur, patah, terbalik karena bertabrakan dengan ombak, atau terumbu karang

🗣️ Contoh:

난파 어선.
Wrecked fishing boats.
난파 위기.
Wrecking crisis.
난파 직전.
On the brink of wreck.
난파가 되다.
Become a dwarf.
난파를 당하다.
Meet with a storm.
배에 타고 있던 선원들과 승객들은 난파 직전에 모두 탈출에 성공했다.
The crew and passengers aboard the ship all managed to escape just before the wreck.
정부는 각 해운 회사에 난파 가능성이 있는 낡은 배들을 수리할 것을 지시했다.
The government has ordered each shipping company to repair old ships that may have been wrecked.
♔ 아버지가 타고 계신 배가 폭풍우로 난파 위기에 처해 있다는 연락이 왔어.
I got a call that my father's ship was in danger of being wrecked by a storm.
♕ 아, 제발 무사히 돌아오셔야 할 텐데.
Oh, please come back safely.

Sinonim

난파: shipwreck,なんぱ【難破】,naufrage,naufragio, hundimiento, inmersión,غرق السفينة، حُطام السّفينة,хөлөг онгоцны сүйрэл, онгоц сүйрэх,sự đắm tàu,การอับปาง, การประสบภัยพิบัติ,kapal keram,кораблекрушение,失事，遇难,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 난파 (난파)
📚 Kata Jadian: • 난파되다(難破되다): 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히게 되다. • 난파하다(難破하다): 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집히다.

🌷 ㄴㅍ: Initial sound 난파

ㄴㅍ ( 남편 ) : 부부 관계에서의 남자. ☆☆☆ Nomina
🌏 SUAMI: orang yang menjadi pasangan seorang wanita setelah menikah
ㄴㅍ ( 낭패 ) : 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠짐. ☆ Nomina
🌏 DILEMA, KEBINGUNGAN, MASALAH: keadaan terjatuh ke dalam kondisi sulit karena berlawanan dengan hal yang telah direncanakan atau diharapkan
ㄴㅍ ( 난폭 ) : 행동이 거칠고 사나움. ☆ Nomina
🌏 KEKASARAN, KEKACAUAN: sikapnya kasar dan galak
ㄴㅍ ( 논평 ) : 어떤 글이나 말, 사건 등에 대하여 옳고 그름이나 좋고 나쁨 등을 판단하여 드러내 알림. 또는 그런 비평. ☆ Nomina
🌏 PENGOMENTARAN, PENANGGAPAN, KRITIKAN, TANGGAPAN, KOMENTAR: hal menilai kemudian memperlihatkan baik atau benar, bagus atau buruk dsbnya suatu tulisan, perkataan, kasus, dsb, atau kritik yang demikian
ㄴㅍ ( 나팔 ) : 위는 가늘고 길며 끝은 넓게 퍼진 모양의, 입으로 바람을 불어 넣어 소리를 내는 금속의 관악기. Nomina
🌏 TEROMPET: alat musik tiup dari metal dengan bagian atas tipis dan panjang, berujung bulat lebar
ㄴㅍ ( 널판 ) : 판판하고 넓게 만든 나뭇조각. 널빤지. Nomina
🌏 PAPAN: batang kayu yang dipotong lurus dan lebar
ㄴㅍ ( 난파 ) : 배가 폭풍우나 암초 등을 만나 부서지거나 뒤집힘. Nomina
🌏 KAPAL KERAM: kapal yang hancur, patah, terbalik karena bertabrakan dengan ombak, atau terumbu karang
ㄴㅍ ( 남포 ) : 석유를 넣은 그릇의 심지에 불을 붙이고 유리를 씌운 등. Nomina
🌏 LAMPU DINDING, LAMPU MINYAK: lampu yang terbuat dari wadah berisi minyak di mana sumbu disulut dengan api lalu ditutup dengan tutup kaca
ㄴㅍ ( 남풍 ) : 남쪽에서 불어오는 바람. Nomina
🌏 ANGIN SELATAN: angin yang bertiup dari selatan
ㄴㅍ ( 내포 ) : 어떤 뜻이나 성질 등을 속에 가짐. Nomina
🌏 MAKSUD, KONOTASI, ARTI YANG TERKANDUNG: hal yang terkandung di dalam sebuah fenomena, konsep atau ide
ㄴㅍ ( 내핍 ) : 사는 데 필요한 물건이나 자원이 없는 상황을 참고 견딤. Nomina
🌏 KESEDERHANAAN: bertahan dalam situasi kekurangan sumber daya atau benda yang diperlukan untuk hidup
ㄴㅍ ( 노파 ) : 늙은 여자. Nomina
🌏 PEREMPUAN TUA, WANITA TUA: wanita yang lanjut usia
ㄴㅍ ( 나포 ) : 자기 나라의 바다를 불법으로 침범한 배를 붙잡음. Nomina
🌏 PENANGKAPAN, PENAHANAN: hal menangkap kapal yang memasuki wilayah perairan negeri secara ilegal
ㄴㅍ ( 남파 ) : 임무를 주어 남쪽으로 보냄. Nomina
🌏 KIRIM KE SELATAN: hal mengutus ke selatan untuk melaksanakan tugas
ㄴㅍ ( 납품 ) : 주문에 따라 물품을 가져다줌. Nomina
🌏 PENGIRIMAN BARANG: pengiriman barang menurut pesanan
ㄴㅍ ( 내피 ) : 속껍질. 또는 속가죽. Nomina
🌏 ENDODERMIS, KULIT DALAM: kulit bagian dalam
ㄴㅍ ( 날품 ) : 하루 단위로 일을 하고 대가를 받는 일. Nomina
🌏 KERJA HARIAN: pekerjaan yang dihitung dilakukan sehari dan mendapat bayaran dari itu
ㄴㅍ ( 네팔 ) : 중국과 인도 사이에 있는 나라. 히말라야산맥에 위치하여 지형이 험악하기로 유명하며 주요 산업은 임업과 목축업이다. 공용어는 네팔어이고 수도는 카트만두이다. Nomina
🌏 NEPAL: negara yang berada di antara Cina dan India, berlokasi di pegunungan Himalaya dan terkenal dengan topografinya yang menakutkan, industri utamanya adalah perhutanan dan pertanian, berbahasa resmi bahasa Nepal dan beribukota Kathmandu
ㄴㅍ ( 뇌파 ) : 뇌가 활동할 때 신경들이 내보내는 전류. Nomina
🌏 SINYAL/GELOMBANG OTAK: arus/gelombang yang dikirim saraf-saraf ketika otak beraktivitas

💕Start 난파 🌾End

Start 난

난 End

Start 파

파 End

📚 Kategori

• hubungan antarmanusia (255) • budaya makan (104) • menyatakan karakter (365) • masalah lingkungan (226) • menyatakan lokasi (70) • sejarah (92) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ekonomi dan manajemen (273) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kesehatan (155) • penggunaan rumah sakit (204) • seni (76) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan senggang (48) • penampilan (121) • hukum (42) • menjelaskan makanan (119) • politik (149) • kehidupan di Korea (16) • berterima kasih (8) • pacaran dan pernikahan (19) • perkenalan (diri) (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan penampilan (97) • pendidikan (151) • informasi geografis (138) • bahasa (160) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • olahraga (88) • menyatakan hari (13)