🌟 급급하다 (汲汲 하다)

☆ Adjektiva

1. 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.

1. CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain

🗣️ Contoh:

마음이 급급하다.
I'm in a hurry.
눈앞의 일에 급급하다.
Be busy with the task ahead of you.
먹고살기에 급급하다.
Be bent on making ends meet.
앞가림을 하기에 급급하다.
Be in a hurry to take care of one's business.
일을 처리하기에 급급하다.
I'm in a hurry to get things done.
그는 바로 코앞에 닥친 일에 급급하여 내일 일을 준비할 겨를이 없었다.
He was too busy preparing for tomorrow's work as he was just around the corner.
나는 시험을 준비하기에 급급하여 여자 친구에게 연락할 여유조차 없었다.
I was so busy preparing for the test that i couldn't even afford to contact my girlfriend.
♔ 이제 다음 주면 여행 갈 텐데 준비하고 있어?
I'm going on a trip next week. are you getting ready?
♕ 요즘 일이 너무 많아서 일 처리 하는 데에 급급해서 날짜가 벌써 그렇게 된 줄도 몰랐어.
There's so much work going on these days that i didn't even know the date was already like that.

급급하다: thinking only of one thing; busy oneself about something,きゅうきゅうとする【汲々とする】,,ocupado, afanoso,عاكف,улайрах, шунах, зав чөлөөгүй байх,mải mê, chăm chú,ยุ่ง, วุ่นวาย, ไม่มีเวลา, ง่วนอยู่กับ, มุ่งมั่นอยู่กับ, หมกมุ่นอยู่กับ,cenderung, condong,занятой; занятый,忙于，急于，疲于,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 급급하다 (급끄파다) • 급급한 (급끄판) • 급급하여 (급끄파여) 급급해 (급끄패) • 급급하니 (급끄파니) • 급급합니다 (급끄팜니다)
📚 Kategori: sifat

🗣️ 급급하다 (汲汲 하다) @ Contoh

변명하기 급급하다. [변명하다 (辨明하다)]
먹고사는 데 급급하다. [먹고살다]
자기만족에 급급하다. [자기만족 (自己滿足)]
변호하기에 급급하다. [변호하다 (辯護하다)]
돈벌이에 급급하다. [돈벌이]

🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 급급하다

ㄱㄱㅎㄷ ( 궁금하다 ) : 무엇이 무척 알고 싶다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 INGIN TAHU, MELIT: sangat ingin tahu sesuatu
ㄱㄱㅎㄷ ( 간과하다 ) : 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다. ☆ Verba
🌏 MELEWATKAN, MELALAIKAN, MENGACUHKAN, MENGABAIKAN: tidak menaruh perhatian, hanya melihat sekilas, dan tidak memperdulikan
ㄱㄱㅎㄷ ( 간결하다 ) : 군더더기가 없이 단순하고 간단하다. ☆ Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: bersahaja dan mudah tanpa embel-embel yang tidak perlu
ㄱㄱㅎㄷ ( 과격하다 ) : 지나칠 정도로 심하게 격렬하다. ☆ Adjektiva
🌏 RADIKAL, SANGAT KUAT: pikiran dan tindakannya keras sampai berlebihan
ㄱㄱㅎㄷ ( 견고하다 ) : 단단하고 튼튼하다. ☆ Adjektiva
🌏 KUAT, KERAS: kuat dan keras
ㄱㄱㅎㄷ ( 갑갑하다 ) : 몸을 조여 답답한 느낌이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak
ㄱㄱㅎㄷ ( 고귀하다 ) : 훌륭하고 귀중하다. ☆ Adjektiva
🌏 sangat hebat dan berharga
ㄱㄱㅎㄷ ( 과감하다 ) : 결단력이 있고 용감하다. ☆ Adjektiva
🌏 TEGAS, BERANI: tegas memutuskan dan berani
ㄱㄱㅎㄷ ( 경건하다 ) : 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다. ☆ Adjektiva
🌏 TAAT, ALIM, SALEH, PATUH, TUNDUK: hormat dan sungguh-sungguh terhadap sebuah objek
ㄱㄱㅎㄷ ( 급격하다 ) : 변화의 속도가 매우 빠르다. ☆ Adjektiva
🌏 TIBA-TIBA, SEKONYONG-KONYONG, MENDADAK: kecepatan perubahan sangat cepat
ㄱㄱㅎㄷ ( 급급하다 ) : 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다. ☆ Adjektiva
🌏 CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain

💕Start 급급하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 급

급 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan lokasi (70) • penampilan (121) • acara keluarga (57) • menelepon (15) • menyatakan waktu (82) • bahasa (160) • penggunaan transportasi (124) • suasana kerja (197) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • membandingkan budaya (78) • kehidupan rumah tangga (159) • perjalanan (98) • pesan makanan (132) • seni (23) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (59) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan karakter (365) • penggunaan rumah sakit (204) • media massa (36) • politik (149) • pembelian barang (99) • Cinta dan pernikahan (28) • sejarah (92)