🌟 쇠진하다 (衰盡 하다)
Verba
1. 힘이나 기운이 점점 약해져 없어지다.
-
기력이 쇠진하다.
Out of steam. -
기운이 쇠진하다.
Out of energy. -
몸이 쇠진하다.
Be worn out. -
체력이 쇠진하다.
I'm exhausted. -
힘이 쇠진하다.
Be exhausted in strength. -
지수는 기력이 완전히 쇠진한 노인의 몸을 일으켜 물을 떠먹여 주었다.
Ji-su raised the body of an old man who was completely exhausted and fed him water. -
하루 종일 짐을 날랐더니 힘이 쇠진해서 그는 손가락 하나 움직이기도 힘들었다.
He was so weak that he couldn't even move a finger after carrying the load all day. -
그는 몸을 가누기 어려울 만큼 체력이 쇠진해 있었고, 자리에 누워 있는 날이 많았다.
He was so exhausted that he couldn't keep his body in place, and there were many days when he lay down.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 쇠진하다 (
쇠진하다) • 쇠진하다 (쉐진하다)
📚 Kata Jadian: • 쇠진(衰盡): 힘이나 기운이 점점 약해져 없어짐.
🗣️ 쇠진하다 (衰盡 하다) @ Contoh
- 정력이 쇠진하다. [정력 (精力)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 쇠진하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BERHARGA, SANGAT BERARTI: sangat berharga -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
Adjektiva
🌏 JUJUR, TERUS TERANG: tak ada kebohongan atau kepura-puraan
• menjelaskan makanan (78) • menceritakan kesalahan (28) • media massa (36) • ekonomi dan manajemen (273) • akhir minggu dan cuti (47) • perbedaan budaya (47) • budaya pop (52) • menyatakan hari (13) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • pacaran dan pernikahan (19) • politik (149) • seni (76) • hobi (103) • sistem sosial (81) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • menonton film (105) • iklim (53) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan lokasi (70) • agama (43) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • memberi salam (17) • membuat janji (4) • pesan makanan (132) • budaya pop (82) • hubungan antarmanusia (255)
