🌟 숙덕거리다
Verba
1. 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
1. BERBISIK-BISIK: terus-menerus berbicara tanpa sepengetahuan dengan suara kecil agar tidak diketahui oleh orang lain
-
숙덕거리는 소리.
A purring sound. -
얘기를 숙덕거리다.
Mince a conversation. -
귓속말로 숙덕거리다.
Whisper to the ear. -
뒤에서 숙덕거리다.
Beggar from behind. -
모여서 숙덕거리다.
Huddle together. -
아이들은 군데군데 두셋씩 모여 뭔가를 숙덕거렸다.
The children huddled in places, twos and threes. -
동료들은 내가 민준이와 연애한다고 숙덕거리고 다녔다.
Colleagues went around purring that i was dating min-jun. -
♔
회사가 망할거라고 사람들이 숙덕거리는 소리 들었어?
Did you hear people munching that the company was going to go bankrupt?
♕
아직 확실한 것도 아니니까 신경 쓰지 마.
I'm not sure yet, so don't worry.
Sinonim
숙덕대다: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
Sinonim
숙덕숙덕하다: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
작은말
속닥거리다: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.
센말
쑥덕거리다: 남이 알아듣지 못할 만큼 작은 소리로 은밀하게 자꾸 이야기하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 숙덕거리다 (
숙떡꺼리다)
🌷 ㅅㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 숙덕거리다
-
ㅅㄷㄱㄹㄷ (
속닥거리다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 자꾸 말하다.
Verba
🌏 BERBISIK-BISIK: berbicara terus-menerus dengan suara perlahan agar orang lain tidak dapat mendengar -
ㅅㄷㄱㄹㄷ (
숙덕거리다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 자꾸 이야기하다.
Verba
🌏 BERBISIK-BISIK: terus-menerus berbicara tanpa sepengetahuan dengan suara kecil agar tidak diketahui oleh orang lain
• hubungan antarmanusia (255) • iklim (53) • pesan makanan (132) • penampilan (121) • memberi salam (17) • olahraga (88) • sejarah (92) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan pakaian (110) • menonton film (105) • seni (23) • kehidupan rumah tangga (159) • politik (149) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • masalah sosial (67) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perkenalan (diri) (52) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • berterima kasih (8) • meminta maaf (7) • perjalanan (98) • kehidupan sekolah (208) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • pencarian jalan (20) • menyatakan lokasi (70) • media massa (36)
