🌟 십중팔구 (十中八九)

  Nomina  

1. 열 가운데 여덟이나 아홉 정도로 거의 대부분.

1. HAMPIR SEMUA: hampir kebanyakan dalam kadar delapan atau sembilan di antara sepuluh

🗣️ Contoh:
  • Google translate 방학마다 여러 가지 일들을 계획하지만 계획으로만 끝나는 경우가 십중팔구이다.
    Many things are planned for each vacation, but most of the time it ends with a plan.
  • Google translate 내가 시험이 어려웠던 것처럼 다른 사람들도 십중팔구는 시험이 어려웠을 것이다.
    Just as i found the test difficult, it must have been difficult for others.
  • Google translate ‘나는 절대 성공할 수 없을 거야’라고 생각하는 사람의 십중팔구는 실제로 성공하지 못한다.
    Ten out of ten people who think 'i'll never succeed' actually don't succeed.
  • Google translate 친구들 중에 아직 대학 졸업을 안 한 사람이 있어?
    Any of your friends who haven't graduated from college yet?
    Google translate 글쎄. 십중팔구가 졸업했고, 학교에 있는 사람은 거의 없을걸.
    Well. nine out of ten graduated, and few people are in school.

십중팔구: almost all; supermajority,じっちゅうはっく【十中八九】,(huit ou) neuf fois sur dix, selon toute prévision,diez por uno,أغلب، معظم,арваас найм есөд, бараг, ер нь л,chín trong số mười người, đại đa số,แปดหรือเก้าในสิบ, อย่างแน่นอน, ค่อนข้างแน่นอน,hampir semua,десять к одному; десять против одного; почти наверняка; в восьми случаях из десяти; по всей вероятности,十之八九,十有八九,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 십중팔구 (십쭝팔구)

🗣️ 십중팔구 (十中八九) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


acara keluarga (hari raya) (2) penggunaan transportasi (124) perjalanan (98) iklim (53) bahasa (160) menjelaskan makanan (78) menelepon (15) menyatakan tanggal (59) penggunaan lembaga publik (59) undangan dan kunjungan (28) pertunjukan dan menonton (8) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) budaya pop (52) ekonomi dan manajemen (273) memberi salam (17) pacaran dan pernikahan (19) menyatakan pakaian (110) penggunaan apotik (10) pesan makanan (132) sistem sosial (81) cuaca dan musim (101) kehidupan sehari-hari (11) hukum (42) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) penampilan (121) menonton film (105) menyatakan hari (13) budaya makan (104) perkenalan (diri) (52) olahraga (88)