💕 Start: 십
☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 2 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 6 NONE : 20 ALL : 31
•
십
(十)
:
구에 일을 더한 수.
☆☆☆
Numeralia
🌏 SEPULUH, PULUH: angka sesudah sembilan
•
십
(十)
:
열의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 SEPULUH, 10: berjumlah sepuluh
•
십만
(十萬)
:
만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeralia
🌏 SERATUS RIBU: angka sepuluh ribu yang dikalikan sepuluh
•
십만
(十萬)
:
만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
Pewatas
🌏 SERATUS RIBU: angka yang merupakan kelipatan sepuluh kali dari sepuluh ribu
•
십이월
(十二月)
:
일 년 열두 달 가운데 마지막 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN DESEMBER: bulan terakhir dari duabelas bulan dalam setahun
•
십일월
(十一月)
:
일 년 열두 달 가운데 열한째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 NOVEMBER, BULAN NOVEMBER: bulan kesebelas dari dua belas bulan, atau dari setahun
•
십상
:
일이나 물건 등이 꼭 알맞은 것.
☆☆
Nomina
🌏 TEPAT, PAS: hal di mana pekerjaan atau benda dsb cocok sekali
•
십상
:
꼭 알맞게.
☆☆
Adverbia
🌏 BENAR-BENAR, SUNGGUH: dengan cocok sekali
•
십시일반
(十匙一飯)
:
밥 열 숟가락이 한 그릇이 된다는 뜻으로, 여러 사람이 힘을 합치면 한 사람을 쉽게 도울 수 있다는 말.
☆
Nomina
🌏 MEMBANTU BERSAMA: kata yang mengartikan apabila beberapa orang menyatukan kekuatan makan akan bisa membantu satu orang dengan mudah, seperti perkataan sepuluh sendok nasi akan menjadi semangkuk nasi
•
십자가
(十字架)
:
예수를 매달아 처형한 ‘十’ 자 모양의 형틀.
☆
Nomina
🌏 PALANG SALIB: palang berbentuk salib (十) untuk menggantung dan mengeksekusi Yesus
•
십중팔구
(十中八九)
:
열 가운데 여덟이나 아홉 정도로 거의 대부분.
☆
Nomina
🌏 HAMPIR SEMUA: hampir kebanyakan dalam kadar delapan atau sembilan di antara sepuluh
•
십 년 묵은 체증이 내리다
:
오랫동안 신경을 쓰던 것이 해결되어 마음이 후련해지다.
🌏 hati terasa lega karena sesuatu yang menguras pikiran dalam jangka waktu lama terpecahkan
•
십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다
:
권력이나 부귀영화가 오래 계속되지 못하다.
🌏 kekuatan dan kekayaan tidak dapat bertahan lama
•
십 년이면 강산도 변한다
:
시간이 흐르게 되면 모든 것이 다 변하게 된다.
🌏 semua akan berubah seiring bergulirnya waktu
•
십계명
(十誡命)
:
기독교에서, 하나님이 내렸다는 열 가지의 가르침.
Nomina
🌏 SEPULUH PERINTAH: sepuluh pengajaran yang diturunkan Tuhan kepada rakyat Israel melalui Musa
•
십년감수
(十年減壽)
:
수명이 십 년이나 줄 정도로 큰 위험을 겪음.
Nomina
🌏 NYARIS MATI: hal mengalami bahaya sampai umur berkurang sepuluh tahunan
•
십년감수하다
(十年減壽 하다)
:
수명이 십 년이나 줄 정도로 큰 위험을 겪다.
Verba
🌏 NYARIS MATI: mengalami bahaya sampai umur berkurang sepuluh tahunan
•
십년지계
(十年之計)
:
앞으로의 십 년을 미리 내다보고 세우는 계획.
Nomina
🌏 KEBIJAKAN SEPULUH TAHUN KE DEPAN, RENCANA SEPULUH TAHUN KE DEPAN: rencana yang diprediksikan dan dibangun lebih dahulu untuk sepuluh tahun ke depan
•
십부제
(十部制)
:
자동차 번호의 끝수와 날짜의 끝수가 같을 때 자동차를 운행하지 않는 제도.
Nomina
🌏 SISTEM PAKAI MOBIL SEPULUH HARI SEKALI: sistem tidak mengoperasikan mobil saat angka terakhir nomor mobil dan angka terakhir tanggal sama
•
십분
(十分)
:
아주 충분히.
Adverbia
🌏 SANGAT CUKUP, CUKUP SEKALI: sangat cukup
•
십이지
(十二支)
:
전통적으로 시간을 나타내는 단위인 육십갑자의 아래 단위를 이루는 열두 가지 요소.
Nomina
🌏 EARTHLY BRANCHES: dua belas unsur yang membentuk satuan di bawah siklus enam puluh tahun yang memperlihatkan nilai secara tradisional
•
십이지장
(十二指腸)
:
위에서 소화된 음식의 영양분을 흡수하는 소장의 시작 부분.
Nomina
🌏 USUS DUA BELAS JARI: bagian awal dari usus kecil yang menyerap nutrisi makanan untuk dicerna di lambung
•
십이지장 궤양
(十二指腸潰瘍)
:
위산에 의해 십이지장의 점막이 허는 병.
None
🌏 ASAM LAMBUNG: penyakit di mana selaput lendir dari usus dua belas jari radang atau luka karena asam lambung
•
십인십색
(十人十色)
:
열 사람의 열 가지 색이라는 뜻으로, 사람마다 생김새나 생각 등이 제각기 다 다르다는 말.
Nomina
🌏 BERBEDA-BEDA: hal setiap orang memiliki penampilan atau pikiran dsb masing-masing seperti halnya sepuluh orang memiliki sepuluh warna
•
십일조
(十一條)
:
기독교 신자가 수입의 10분의 1을 교회에 바치는 것.
Nomina
🌏 PERPULUHAN: hal penganut Kristen mempersembahkan 1/10 pendapatan ke gereja
•
십자
(十字)
:
‘十’ 자와 같은 모양.
Nomina
🌏 TANDA SALIB: bentuk seperti ‘十’
•
십자가를 지다
:
다른 사람의 죄나 고난, 책임 등을 대신 떠맡다.
🌏 MEMIKUL SALIB: menggantikan dan menanggung dosa atau penderitaan, tanggung jawab, dsb dari orang lain
•
십자드라이버
(十字 driver)
:
나사를 조이거나 빼는 데 쓰는, 끝이 십자(十) 모양으로 생긴 연장.
Nomina
🌏 OBENG KEMBANG: alat yang ujungnya berbentuk (十) yang digunakan untuk mengencangkan atau melepaskan sekrup
•
십장
(什長)
:
공사장에서 일꾼들을 감독하고 일을 지시하는 사람.
Nomina
🌏 MANDOR: orang yang mengawasi dan memberi perintah kepada para pekerja di pabrik
•
십진법
(十進法)
:
0부터 9까지 열 개의 숫자를 써서 수를 세는 방법.
Nomina
🌏 PERSEPULUHAN, HITUNGAN DESIMAL: cara untuk menghitung angka menggunakan sepuluh angka dari 0 sampai 9
•
십진수
(十進數)
:
0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
Nomina
🌏 ANGKA DESIMAL: angka yang ditunjukkan dengan cara persepuluhan menggunakan angka dari 0 sampai 9
• undangan dan kunjungan (28) • agama (43) • sejarah (92) • pacaran dan pernikahan (19) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • hobi (103) • sistem sosial (81) • menyatakan karakter (365) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • perjalanan (98) • kehidupan sekolah (208) • pertunjukan dan menonton (8) • keadaan jiwa (191) • masalah sosial (67) • akhir minggu dan cuti (47) • kehidupan senggang (48) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (255) • penampilan (121) • kehidupan rumah tangga (159) • menonton film (105) • pembelian barang (99) • pendidikan (151) • tugas rumah (48) • menyatakan hari (13) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47)