💕 Start: 십
☆ المستوى المتقدّم : 3 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 6 NONE : 20 ALL : 31
•
십
(十)
:
구에 일을 더한 수.
☆☆☆
عدد
🌏 عشرة: عدد يساوي تسعة زائد واحد
•
십
(十)
:
열의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 عشرة
•
십만
(十萬)
:
만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
عدد
🌏 مئة ألف: عدد يساوي عشرة أضعاف عشرة آلاف
•
십만
(十萬)
:
만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 مئة ألف: عدد يساوي عشرة أضعاف عشرة آلاف
•
십이월
(十二月)
:
일 년 열두 달 가운데 마지막 달.
☆☆☆
اسم
🌏 شهر ديسمبر: الشهر الآخير من شهور السنة
•
십일월
(十一月)
:
일 년 열두 달 가운데 열한째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 شهر نوفمبر: الشهر الحادي عشر من شهور السنة
•
십상
:
일이나 물건 등이 꼭 알맞은 것.
☆☆
اسم
🌏 مناسبة: شيء مناسب بالفعل لأمر أو شيء ما
•
십상
:
꼭 알맞게.
☆☆
ظرف
🌏 على نحو مناسب: مناسبا جدا
•
십시일반
(十匙一飯)
:
밥 열 숟가락이 한 그릇이 된다는 뜻으로, 여러 사람이 힘을 합치면 한 사람을 쉽게 도울 수 있다는 말.
☆
اسم
🌏 توحّد جهود المجموعة لمساعدة شخص آخر: المقصود هنا فوائد جهود المجموعة الموحّدة لمساعدة شخص آخر بسهولة، وبالمعنى الحرفي أن عشر ملاعق من الأرز المطبوخ، ستملء وعاء الأرز
•
십자가
(十字架)
:
예수를 매달아 처형한 ‘十’ 자 모양의 형틀.
☆
اسم
🌏 صليب: عمود خشبي على شكل حرف " 十 " يؤمن المسيحيون بأنه تم تعليق المسيح عليه من أجل إعدامه
•
십중팔구
(十中八九)
:
열 가운데 여덟이나 아홉 정도로 거의 대부분.
☆
اسم
🌏 أغلب، معظم: ثماني أو تسع أحوال من عشر أحوال
•
십 년 묵은 체증이 내리다
:
오랫동안 신경을 쓰던 것이 해결되어 마음이 후련해지다.
🌏 يتم رفع مسؤولية كبيرة عن العاتق: يشعر براحة في القلب بفضل حل أمر كان يزعجه لفترة طويلة
•
십 년 세도 없고 열흘 붉은 꽃 없다
:
권력이나 부귀영화가 오래 계속되지 못하다.
🌏 لا تستمر السلطة عشر سنوات كما لا يدوم جمال الزهور عشرة أيام: لا تدوم السلطة أو الازدهار لفترة طويلة
•
십 년이면 강산도 변한다
:
시간이 흐르게 되면 모든 것이 다 변하게 된다.
🌏 تتغير الطبيعة كل عشر سنوات: مع مرور الوقت يتغير كل شيء
•
십계명
(十誡命)
:
기독교에서, 하나님이 내렸다는 열 가지의 가르침.
اسم
🌏 الوصايا العشر: عشر تعليمات الله في المسيحية
•
십년감수
(十年減壽)
:
수명이 십 년이나 줄 정도로 큰 위험을 겪음.
اسم
🌏 تعرض لخطورة كبيرة: تعرّض أحد لخطورة كبيرة حتى يشعر بتراجع عمره لعشر سنوات
•
십년감수하다
(十年減壽 하다)
:
수명이 십 년이나 줄 정도로 큰 위험을 겪다.
فعل
🌏 يعاني من خطر كبير: يعاني من مشكلة كبيرة حتى يشعر أن عمره سينتهي ناقصًا عشر سنوات
•
십년지계
(十年之計)
:
앞으로의 십 년을 미리 내다보고 세우는 계획.
اسم
🌏 خطة بعيدة النظر: صياغة خطة على أساس توقعات خلال عقد قادم
•
십부제
(十部制)
:
자동차 번호의 끝수와 날짜의 끝수가 같을 때 자동차를 운행하지 않는 제도.
اسم
🌏 نظام تطوعي "عدم قيادة مرة واحدة بعد كل عشرة أيام": النظام الذي لا يقود فيه صاحب السيارة سيارته مرة واحدة بعد كل عشرة أيام، أي في التاريخ الذي يتوافق مع آخر رقم من أرقام لوحة سيارته
•
십분
(十分)
:
아주 충분히.
ظرف
🌏 بقدر كافٍ: كافٍ جدّا
•
십이지
(十二支)
:
전통적으로 시간을 나타내는 단위인 육십갑자의 아래 단위를 이루는 열두 가지 요소.
اسم
🌏 إشارات 12 ساعة: 12 عنصرا يتكون من طبقة سفلية للدورة الزمنية الستينية التي تشير إلى وحدات الساعات التقليدية
•
십이지장
(十二指腸)
:
위에서 소화된 음식의 영양분을 흡수하는 소장의 시작 부분.
اسم
🌏 المعي الإثناعشري: أول جزء من الأمعاء الدقيقة يمتص المواد الغذائية من الطعام الذي تم هضمه في المعدة
•
십이지장 궤양
(十二指腸潰瘍)
:
위산에 의해 십이지장의 점막이 허는 병.
None
🌏 قرحة الاثني عشر: مرض يدمر الغشاء المخاطي للاثني عشر بسبب الحموضة الزائدة في المعدة
•
십인십색
(十人十色)
:
열 사람의 열 가지 색이라는 뜻으로, 사람마다 생김새나 생각 등이 제각기 다 다르다는 말.
اسم
🌏 عشرة أشخاص لديهم عشر شخصيات: عشر طوابع لعشرة أشخاص ويشير إلى اختلاف كل واحد من نواحي المظهر الخارجي والفكرة وغيره
•
십일조
(十一條)
:
기독교 신자가 수입의 10분의 1을 교회에 바치는 것.
اسم
🌏 تبرعات مسيحية مالية للكنيسة: تبرع مسيحي مالي للكنسية، حيث يتبرع بعُشر دخله للكنيسة
•
십자
(十字)
:
‘十’ 자와 같은 모양.
اسم
🌏 صليب: شكل مثل حرف " 十 "
•
십자가를 지다
:
다른 사람의 죄나 고난, 책임 등을 대신 떠맡다.
🌏 يحمل صليبا: يتحمل ذنوب ومعاناة ومسؤوليات شخص آخر بالنيابة عنه
•
십자드라이버
(十字 driver)
:
나사를 조이거나 빼는 데 쓰는, 끝이 십자(十) 모양으로 생긴 연장.
اسم
🌏 مفك البراغي على شكل صليب: أداة ذات حافة على شكل صليب، تُستخدم لتثبيت أو حل البراغي
•
십장
(什長)
:
공사장에서 일꾼들을 감독하고 일을 지시하는 사람.
اسم
🌏 رئيس العمال: شخص يشرف على العمال ويوجه تعليمات لهم في موقع البناء
•
십진법
(十進法)
:
0부터 9까지 열 개의 숫자를 써서 수를 세는 방법.
اسم
🌏 نظام عشري: أسلوب عدّ الرقم باستخدام الأرقام من صفر إلى تسعة
•
십진수
(十進數)
:
0부터 9까지의 숫자를 사용하여 십진법으로 나타낸 수.
اسم
🌏 رقم عُشري: رقم معبر بموجب النظام العشري، باستخدام الأرقام من صفر إلى تسعة
• الحياة في كوريا (16) • شُكر (8) • صحة (155) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عرض (8) • طقس وفصل (101) • تعبير عن الوقت (82) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (59) • إعمار (43) • لوصف الطبخ (119) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • دعوة وزيارة (28) • لغة (160) • وسائل الإعلام العامة (47) • تأريخ (92) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (8) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • وعد (4) • الفلسفة والأخلاق (86) • المهنة والوظيفة (130) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحب و الزواج (28) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تربية (151) • قانون (42) • حياة عملية (197)