🌟 조차

Partikel  

1. 일반적으로 예상하기 어려운 극단의 경우까지 포함함을 나타내는 조사.

1. BAHKAN: partikel yang menyatakan hal sampai termasuk keadaan tragis yang secara umum sulit untuk diperkirakan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 우등생 승규조차 그 시험에 떨어졌다.
    Even the honor student seung-gyu failed the exam.
  • Google translate 하늘에는 구름 한 점조차 없는 맑은 날씨였다.
    It was clear weather without a cloud in the sky.
  • Google translate 가장 친한 친구조차 나의 말을 믿어 주지 않았다.
    Even my best friend didn't believe me.
  • Google translate 민준이 교통사고를 당했다던데 병원에 가 봤어?
    I heard minjun had a car accident. have you been to the hospital?
    Google translate 응. 처음엔 의식조차 없었는데 지금은 많이 좋아졌대.
    Yeah. at first, she wasn't even conscious, but now she's feeling much better.
Kata Rujukan 까지: 어떤 범위의 끝임을 나타내는 조사., 현재의 상태나 정도에서 그 위에 더함을 나타…
Kata Rujukan 도: 이미 있는 어떤 것에 다른 것을 더하거나 포함함을 나타내는 조사., 둘 이상의 것을…
Kata Rujukan 마저: 현재의 상태나 정도에서 하나 남은 마지막을 그 위에 더함을 나타내는 조사.

조차: jocha,さえ。すら,même,,,хүртэл,ngay cả, thậm chí, kể cả,แม้แต่.., แม้กระทั่ง...,bahkan,даже,(无对应词汇),

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 조차 ()

📚 Annotation: 명사 뒤에 붙여 쓴다.

🗣️ 조차 @ Contoh

Start

End

Start

End


media massa (47) iklim (53) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) undangan dan kunjungan (28) seni (76) bahasa (160) menonton film (105) Cinta dan pernikahan (28) mengungkapkan emosi/perasaan (41) menyatakan tanggal (59) agama (43) pertunjukan dan menonton (8) menyatakan hari (13) hobi (103) menyatakan pakaian (110) filsafat, moralitas (86) menyatakan penampilan (97) penampilan (121) sistem sosial (81) menceritakan kesalahan (28) hubungan antarmanusia (255) membandingkan budaya (78) pesan makanan (132) penggunaan rumah sakit (204) kerja dan pilihan bidang kerja (130) hubungan antarmanusia (52) olahraga (88) budaya makan (104) masalah lingkungan (226) menyatakan lokasi (70)