🌟 일념 (一念)

☆ Nomina

1. 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음.

1. DETERMINASI, KESUNGGUHAN: pikiran yang hanya satu, atau perasaan yang sama persis dan tidak berubah dari awal hingga akhir

🗣️ Contoh:

구국의 일념.
The idea of salvation.
복수의 일념.
Vengeance.
일념에 불타다.
Burn with a single heart.
일념에 사로잡히다.
Be obsessed with one's thoughts.
일념으로 가득 차다.
Full of devotion.
일념으로 견디다.
Endure with one's whole heart.
일념으로 버티다.
Persevere with all one's might.
일념으로 살다.
Live with a single mind.
일념으로 참다.
Bear with all one's heart.
나는 꼭 성공하겠다는 일념으로 열심히 공부했다.
I studied hard with the determination to succeed.
그는 지금까지 원수에게 복수하겠다는 일념 하나로 살아왔다.
So far he has lived with the determination to avenge his enemy.
나는 허름한 집 한 채라도 마련해 온 가족이 함께 살겠다는 일념에 사로잡혀 있었다.
I was obsessed with the idea of having a shabby house for the whole family to live together.
♔ 결승전을 앞두고 있는데 각오 한 말씀 부탁드릴게요.
We're about to have the final. please tell us how you feel.
♕ 저희는 우승에 대한 일념에 불타고 있습니다. 꼭 우승컵을 안고 귀국하겠습니다.
We're burning with the spirit of winning. i will definitely return home with the trophy.

일념: determined mind; whole heart; resolve,いちねん【一念】。いっしん【一心】,décision ferme, détermination, résolution, volonté inébranlable,resolución, arresto,القرار الحاسم,нэг итгэл үнэмшил,tâm niệm,ใจเดียว, ความตั้งใจจริง, ความมุ่งมั่น, ความตั้งมั่น, ปณิธาน,determinasi, kesungguhan,единомыслие; единственное желание; твёрдая воля,一念，一心一意,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 일념 (일렴)
📚 Kategori: menyatakan karakter

🌷 ㅇㄴ: Initial sound 일념

ㅇㄴ ( 어느 ) : 여럿 중에서 어떤. ☆☆☆ Pewatas
🌏 MANA: yang satu di antara beberapa
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARI INI: hari ini yang sekarang sedang dilalui sekarang
ㅇㄴ ( 언니 ) : 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nomina
🌏 KAKAK PEREMPUAN: panggilan untuk menyebutkan saudara perempuan yang lebih tua dari seluruh saudara
ㅇㄴ ( 옛날 ) : 아주 오래된 지난 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 ZAMAN DAHULU, DAHULU KALA: suatu hari yang telah lama sekali lewat
ㅇㄴ ( 아내 ) : 결혼하여 남자의 짝이 된 여자. ☆☆☆ Nomina
🌏 ISTRI: orang yang menjadi pasangan seorang laki-laki setelah menikah
ㅇㄴ ( 안녕 ) : 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 HAI, DADAH: sapaan saat bertemu dan berpisah dengan teman atau yang lebih muda
ㅇㄴ ( 오늘 ) : 지금 지나가고 있는 이날에. ☆☆☆ Adverbia
🌏 HARI INI, PADA HARI INI: pada hari ini yang sekarang sedang dilalui
ㅇㄴ ( 아니 ) : 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjeksi
🌏 TIDAK: kata yang digunakan untuk memberikan jawaban negatif atas pertanyaan orang yang lebih muda atau rendah jabatannya atau berkedudukan sama dsb
ㅇㄴ ( 안내 ) : 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 INFORMASI, PEMBERITAHUAN: hal memperkenalkan dan memberitahukan suatu isi, atau pekerjaan demikian
ㅇㄴ ( 이날 ) : 바로 앞에서 이야기한 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 HARI TERSEBUT: hari yang disebutkan di depan
ㅇㄴ ( 이내 ) : 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로. ☆☆ Adverbia
🌏 SEGERA: segera saat itu, langsung dengan tidak memperlambat waktu
ㅇㄴ ( 아냐 ) : 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말. ☆☆ Interjeksi
🌏 TIDAK, BUKAN: jawaban negatif dengan lebih menekankan mengenai pertanyaan
ㅇㄴ ( 앞날 ) : 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길. ☆☆ Nomina
🌏 HARI DEPAN, MASA DEPAN: hari yang akan datang, masa yang akan datang
ㅇㄴ ( 양념 ) : 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료. ☆☆ Nomina
🌏 BUMBU: bahan yang digunakan untuk membuat rasa makanan enak
ㅇㄴ ( 이내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ Nomina
🌏 DALAM, DALAM BATASAN: dalam lingkup tertentu
ㅇㄴ ( 워낙 ) : 아주. ☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT: amat
ㅇㄴ ( 이념 ) : 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상. ☆☆ Nomina
🌏 IDEOLOGI, FILOSOFI: dasar pemikiran yang dimiliki oleh suatu negara, masyarakat, atau perorangan, ide yang dianggap paling sesuai atau mewakili
ㅇㄴ ( 의논 ) : 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔. ☆☆ Nomina
🌏 DISKUSI, PERBINCANGAN: kegiatan saling berbagi pendapat atas sesuatu
ㅇㄴ ( 일념 ) : 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음. ☆ Nomina
🌏 DETERMINASI, KESUNGGUHAN: pikiran yang hanya satu, atau perasaan yang sama persis dan tidak berubah dari awal hingga akhir
ㅇㄴ ( 인내 ) : 괴로움이나 어려움을 참고 견딤. ☆ Nomina
🌏 KESABARAN, KETABAHAN: hal bersabar dan menahan penderitaan dan kesusahan
ㅇㄴ ( 예년 ) : 보통의 해. ☆ Nomina
🌏 TAHUN BIASA, TAHUN-TAHUN LALU: tahun biasanya
ㅇㄴ ( 우뇌 ) : 뇌의 오른쪽 부분. ☆ Nomina
🌏 OTAK KANAN: otak bagian kanan
ㅇㄴ ( 예능 ) : 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능. ☆ Nomina
🌏 BAKAT SENI: bakat di bidang seni seperti film, musik, seni rupa, dsb

💕Start 일념 🌾End

Start 일

일 End

Start 념

념 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (59) • keadaan jiwa (191) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • Cinta dan pernikahan (28) • seni (76) • bahasa (160) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan apotik (10) • suasana kerja (197) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan karakter (365) • menyatakan hari (13) • menjelaskan makanan (119) • menjelaskan makanan (78) • media massa (36) • hubungan antarmanusia (52) • politik (149) • sistem sosial (81) • acara keluarga (57) • hubungan antarmanusia (255) • pesan makanan (132) • berterima kasih (8) • budaya pop (52) • budaya pop (82) • seni (23) • cuaca dan musim (101) • pacaran dan pernikahan (19) • membuat janji (4) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • arsitektur (43)