🌟 전면적 (全面的)
☆ Pewatas
1. 전체적인 모든 면에 걸치는.
1. MENYELURUH, MERATA: yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (diletakkan di depan kata benda)
-
전면적 개방.
Full opening. -
전면적 개혁.
Full-scale reform. -
전면적 건설.
Full-scale construction. -
전면적 교체.
Full-scale replacement. -
전면적 대결.
All-out confrontation. -
전면적 도입.
Full introduction. -
전면적 수사.
A full-scale investigation. -
전면적 실시.
Full implementation. -
전면적 투쟁.
An all-out struggle. -
시민들은 그 문제에 대한 전면적 수사를 촉구하였다.
Citizens called for a full investigation into the matter. -
대통령은 교육에 대한 전면적 개혁이 필요하다고 말했다.
The president said a sweeping reform of education is needed. -
♔
정부에 발표에 따르면 농산물에 대한 전면적 개방은 늦춘다고 하네요.
According to the government's announcement, full-scale opening of agricultural products is delayed.
♕
그럼 일부는 개방하기로 했다는 거야?
So you're saying you've decided to open some?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전면적 (
전면적)
📚 Kata Jadian: • 전면(全面): 전체적인 모든 면. 또는 모든 부문., 하나의 면 전체.
🗣️ 전면적 (全面的) @ Contoh
- 이 차종은 액셀 페달의 결함으로 잦은 사고가 발생하여 전면적 리콜을 실시했다. [액셀 (←accelerator)]
- 전면적 스트라이크. [스트라이크 (strike)]
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 전면적
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
Nomina
🌏 PEKERJAAN KHUSUS, SPESIALIS: pekerjaan yang memerlukan pengetahuan atau teknik khusus -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 TOKO KHUSUS: toko yang hanya menjual barang jenis tertentu -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 SECARA KHUSUS, DENGAN KHUSUS: secara khusus, atau berada dalam bidang khusus (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
Pewatas
🌏 KHUSUS, SPESIAL, ISTIMEWA: sesuatu yang dilakukan khusus, atau berada dalam bidang khusus (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
Pewatas
🌏 MENYELURUH, MERATA: yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
Nomina
🌏 MENYELURUH, MERATA: sesuatu yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (digunakan di depan kata benda)
• akhir minggu dan cuti (47) • menjelaskan makanan (78) • pencarian jalan (20) • menyatakan lokasi (70) • memberi salam (17) • pertunjukan dan menonton (8) • budaya pop (82) • meminta maaf (7) • masalah sosial (67) • hobi (103) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan di Korea (16) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • suasana kerja (197) • menjelaskan makanan (119) • seni (23) • pesan makanan (132) • menyatakan pakaian (110) • pembelian barang (99) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kesehatan (155) • membandingkan budaya (78) • olahraga (88) • sistem sosial (81) • membuat janji (4) • kehidupan rumah tangga (159) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)
