🌟 전면적 (全面的)
☆ Nomina
1. 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
1. MENYELURUH, MERATA: sesuatu yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (digunakan di depan kata benda)
-
전면적인 개방.
Full opening. -
전면적인 개편.
A sweeping overhaul. -
전면적인 개혁.
A sweeping reform. -
전면적인 공격.
A full-scale attack. -
전면적인 수사.
A full-scale investigation. -
전면적인 수정.
Full-scale modification. -
전면적인 조사.
Full-scale investigation. -
전면적으로 개발하다.
Develop in full scale. -
전면적으로 거부하다.
Completely reject. -
전면적으로 대항하다.
Face it all. -
전면적으로 부정하다.
Full denial. -
전면적으로 수락하다.
Accept outright. -
전면적으로 수용하다.
Accept wholeheartedly. -
전면적으로 실시하다.
Carry out a full-scale implementation. -
전면적으로 지지하다.
Full support. -
전면적으로 추진되다.
Be carried out in full force. -
전면적으로 통제하다.
Full control. -
이 건물은 모든 면에서 부실하여 전면적으로 수리를 해야 한다.
This building is poor on all sides and requires full-scale repairs. -
다음 달에는 우리 부서의 모든 업무에 대한 전면적인 조사가 실시된다.
A full-scale investigation of all the work of our department will be conducted next month. -
김 선생의 연구는 전체적으로 문제가 많아서 전면적으로 수정되어야 한다.
Mr. kim's research has a lot of problems as a whole, so it needs to be revised entirely. -
♔
일 점 뒤지고 있는 상태에서 이제 경기는 오 분 남았습니다.
We're one point behind, and now we have five minutes left.
♕
이럴 땐 모든 선수가 전면적으로 공격에 나서야 합니다.
In this case, all players must attack in full force.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전면적 (
전면적)
📚 Kata Jadian: • 전면(全面): 전체적인 모든 면. 또는 모든 부문., 하나의 면 전체.
🗣️ 전면적 (全面的) @ Contoh
- 이 차종은 액셀 페달의 결함으로 잦은 사고가 발생하여 전면적 리콜을 실시했다. [액셀 (←accelerator)]
- 전면적 스트라이크. [스트라이크 (strike)]
🌷 ㅈㅁㅈ: Initial sound 전면적
-
ㅈㅁㅈ (
전문직
)
: 전문적인 지식이나 기술이 필요한 직업.
☆☆
Nomina
🌏 PEKERJAAN KHUSUS, SPESIALIS: pekerjaan yang memerlukan pengetahuan atau teknik khusus -
ㅈㅁㅈ (
전문점
)
: 일정한 종류의 상품만을 파는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 TOKO KHUSUS: toko yang hanya menjual barang jenis tertentu -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 SECARA KHUSUS, DENGAN KHUSUS: secara khusus, atau berada dalam bidang khusus (digunakan sebagai kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전문적
)
: 전문으로 하거나 전문 분야에 속하는.
☆☆
Pewatas
🌏 KHUSUS, SPESIAL, ISTIMEWA: sesuatu yang dilakukan khusus, atau berada dalam bidang khusus (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는.
☆
Pewatas
🌏 MENYELURUH, MERATA: yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅈㅁㅈ (
전면적
)
: 전체적인 모든 면에 걸치는 것.
☆
Nomina
🌏 MENYELURUH, MERATA: sesuatu yang bersifat melalui semua bagian secara keseluruhan (digunakan di depan kata benda)
• penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan rumah tangga (159) • masalah lingkungan (226) • media massa (47) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • suasana kerja (197) • pendidikan (151) • menonton film (105) • kehidupan sehari-hari (11) • acara keluarga (57) • kesehatan (155) • informasi geografis (138) • undangan dan kunjungan (28) • tugas rumah (48) • olahraga (88) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • bahasa (160) • arsitektur (43) • penggunaan apotik (10) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hukum (42) • agama (43) • menyatakan karakter (365) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menjelaskan makanan (119) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67)
