🌟 천편일률 (千篇一律)
Nomina
1. (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
1. MIRIP, SAMA, PERSIS: (bahasa kiasan) fenomena di mana beberapa benda tidak memiliki karakteristik sendiri dan semua hampir sama
-
천편일률로 나타나다.
Appear in a thousand-figure uniformity. -
천편일률로 보이다.
Seem to be uniform. -
사람들의 옷차림은 천편일률이고 개성이 없었다.
People were dressed in uniform and uniqueness. -
아이들의 재능이 모두 다른데 학교는 천편일률로 가르치고 있었다.
The children's talents are all different, and the school was teaching them in a uniform rate. -
♔
아이들이 서로 답안을 베낀 게 아닌지 몰라.
Maybe the children copied each other's answers.
♕
그러게요. 답이 모두 천편일률로 보이네요.
Yeah. the answers all seem to be one thousand.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 천편일률 (
천펴닐률)
📚 Kata Jadian: • 천편일률적(千篇一律的): 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한. • 천편일률적(千篇一律的): 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
🌷 ㅊㅍㅇㄹ: Initial sound 천편일률
-
ㅊㅍㅇㄹ (
천편일률
)
: (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
Nomina
🌏 MIRIP, SAMA, PERSIS: (bahasa kiasan) fenomena di mana beberapa benda tidak memiliki karakteristik sendiri dan semua hampir sama
• agama (43) • akhir minggu dan cuti (47) • menceritakan kesalahan (28) • acara keluarga (hari raya) (2) • iklim (53) • pendidikan (151) • cuaca dan musim (101) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kesehatan (155) • pertunjukan dan menonton (8) • bahasa (160) • pacaran dan pernikahan (19) • budaya pop (82) • kehidupan rumah tangga (159) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan apotik (10) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • filsafat, moralitas (86) • kehidupan di Korea (16) • memberi salam (17) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan hari (13) • menyatakan karakter (365) • pembelian barang (99) • politik (149) • seni (23) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • media massa (36) • hobi (103)
