🌟 체인 (chain)

Nomina

1. 쇠로 만든 고리를 여러 개 이어서 만든 줄.

1. RANTAI: tali yang terbuat dari banyak cincin besi yang dirangkaikan menjadi satu

🗣️ Contoh:

체인이 끊어지다.
Chain is broken.
체인을 감다.
Wind a chain.
체인을 걸다.
Hang a chain.
체인을 끼다.
Put a chain on.
체인을 두르다.
Coat chain.
묶어 놓은 체인이 엉켜서 푸르는데 한참을 고생했다.
Tied chains tangled up and had a hard time bluening.
견인차는 불법으로 주차한 자동차에 체인을 껴서 견인을 했다.
The tow truck towed the illegally parked car with a chain.
♔ 자전거를 여기에 세워 두자.
Let's put the bicycle up here.
♕ 응, 누가 가져가지 못하게 체인을 걸어 두어야겠다.
Yes, i'll hang the chain so that no one can take it.

Sinonim
Sinonim

체인: chain,チェーン。くさり【鎖】,chaîne,cadena,سلسلة، حَلَقات متّصلة,гинж,dây xích,โซ่,rantai,металлическая цепь,链条,

2. 눈길에서 자동차가 미끄러지지 않기 위하여 타이어에 감는 쇠사슬.

2. RANTAI BAN, RANTAI RODA, CHAIN: rantai besi yang dipasangkan pada ban agar mobil tidak tergelincir di jalan bersalju

🗣️ Contoh:

자동차 체인.
An automobile chain.
체인 소리.
Chain sound.
체인을 감다.
Wrap chain.
체인을 달다.
Chain up.
체인을 두르다.
Coat chain.
체인을 두른 차바퀴에서 듣기 싫은 소리가 났다.
There was an unpleasant sound from the chain-wrapped wheels.
나는 미끄러운 눈길에 대비해 타이어 체인을 구입해 뒀다.
I've bought a tire chain for the slippery snow.
♔ 어떡해! 눈이 많이 올 것 같은데.
Oh no! it looks like it's going to snow a lot.
♕ 아무래도 타이어에 체인을 감고 출발하는 게 좋겠다.
We'd better get a chain around the tire.

3. 자전거나 오토바이 등에서 동력을 바퀴에 전달하기 위하여 기어를 연결하는 쇠사슬.

3. RANTAI: rantai besi pada sepeda atau motor yang menghubungkan roda gigi untuk menghantarkan energi listrik ke roda

🗣️ Contoh:

자전거 체인.
Bicycle chain.
체인이 끊어지다.
Chain is broken.
체인이 빠지다.
Chain is missing.
체인을 갈다.
Change the chain.
체인을 고치다.
Fix the chain.
승규는 체인이 빠진 자전거를 끌고 자전거 수리점에 갔다.
Seung-gyu dragged the bicycle out of the chain and went to the bicycle repair shop.
아버지는 내 자전거를 깨끗이 닦아 주시고 체인에는 기름을 발라 주셨다.
My father wiped my bicycle clean and oiled the chain.
♔ 아저씨, 자전거 체인이 고장 난 것 같아요.
Sir, i think the bicycle chain is broken.
♕ 그래? 끊어져서 새로 끼어야 할 것 같구나.
Yeah? it's broken, so i think i'll have to put it back on.

4. 하나의 통일된 경영 방침으로 조직되고 운영되며 동일한 상품을 취급하는 여러 곳의 호텔, 영화관, 상점 등의 계열 조직.

4. BERANTAI, KELOMPOK, GRUP, CABANG: organisasi sejenis beberapa hotel, bioskop, toko, dsb yang dijalankan dengan satu prinsip bisnis yang terpadu dan menangani produk yang sama

🗣️ Contoh:

호텔 체인.
Hotel chain.
체인 경영.
Chain management.
체인 사업.
Chain business.
체인 본부.
Chain headquarters.
체인을 운영하다.
Operate a chain.
김 회장은 대형 백화점 체인을 경영하고 있다.
Kim runs a large department store chain.
이 커피 전문점은 서울에만 삼십 개의 체인이 운영되고 있다.
The coffee shop has 30 chains in seoul alone.
♔ 이 햄버거 가게 학교 앞에도 있는데.
It's in front of the school at this hamburger store.
♕ 전국적인 체인이라 매장이 곳곳에 많이 있어.
It's a nationwide chain, so there are many stores everywhere.

📚 Variant: • 차인 • 샤인 • 섀인

🗣️ 체인 (chain) @ Contoh

체인 본사에서 가맹점을 모집하면 가맹점들은 연회비를 내고 계약을 맺게 된다. [가맹점 (加盟店)]
자전거 체인. [자전거 (自轉車)]

🌷 ㅊㅇ: Initial sound 체인

ㅊㅇ ( 참외 ) : 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매. ☆☆☆ Nomina
🌏 buah sejenis melon kesturi, sejenis blewah Korea yang berwarna kuning, berasa manis, dan biasanya dimakan pada musim panas
ㅊㅇ ( 출입 ) : 사람이 어떤 곳을 드나듦. ☆☆☆ Nomina
🌏 KELUAR MASUK: hal orang keluar masuk suatu tempat
ㅊㅇ ( 처음 ) : 차례나 시간상으로 맨 앞. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERTAMA KALI: paling depan dari sebuah urutan atau waktu
ㅊㅇ ( 칠월 ) : 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달. ☆☆☆ Nomina
🌏 BULAN JULI: bulan ketujuh dari duabelas bulan dalam setahun
ㅊㅇ ( 치약 ) : 이를 닦는 데 쓰는 약. ☆☆☆ Nomina
🌏 PASTA GIGI, ODOL: obat yang digunakan untuk menggosok gigi
ㅊㅇ ( 취업 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆ Nomina
🌏 MEMPEROLEH PEKERJAAN, DAPAT KERJA: hal mendapatkan pekerjaan tertentu kemudian pergi ke tempat kerja (digunakan sebagai kata benda)
ㅊㅇ ( 차이 ) : 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도. ☆☆ Nomina
🌏 PERBEDAAN: hal saling tidak sama dan berbeda, atau kadar yang saling berbeda
ㅊㅇ ( 체온 ) : 몸의 온도. ☆☆ Nomina
🌏 SUHU BADAN: tinggi rendahnya panas atau dingin badan
ㅊㅇ ( 차원 ) : 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준. ☆☆ Nomina
🌏 LINGKUP, TARAF, TAHAP, LEVEL: pendapat dalam melihat atau memikirkan benda, atau taraf pola pikir atau ilmu yang membentuk suatu pemikiran atau pendapat
ㅊㅇ ( 참여 ) : 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함. ☆☆ Nomina
🌏 PARTISIPASI: keikutsertaan dalam hal yang dilakukan bersama beberapa orang
ㅊㅇ ( 책임 ) : 맡은 일이나 의무. ☆☆ Nomina
🌏 TANGGUNG JAWAB: pekerjaan atau kewajiban yang sudah janji akan dilakukan dan diemban
ㅊㅇ ( 출연 ) : 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함. ☆☆ Nomina
🌏 PENAMPILAN: kegiatan untuk tampil dan berakting di atas panggung, di dalam film, di siaran, dsb
ㅊㅇ ( 촬영 ) : 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음. ☆☆ Nomina
🌏 PENGAMBILAN GAMBAR, SHOOTING: hal mengambil foto atau film dari orang, benda, pemandangan, dsb
ㅊㅇ ( 추억 ) : 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일. ☆☆ Nomina
🌏 MEMORI: hal mengingat peristiwa yang telah lewat. Atau hal atau pikiran yang demikian
ㅊㅇ ( 추위 ) : 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨. ☆☆ Nomina
🌏 DINGIN, KEDINGINAN: energi atau cuaca dingin biasanya di musim dingin

💕Start 체인 🌾End

Start 체

체 End

Start 인

인 End

📚 Kategori

• menyatakan waktu (82) • suasana kerja (197) • penggunaan lembaga publik (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pertunjukan dan menonton (8) • hobi (103) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan hari (13) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (59) • memberi salam (17) • kehidupan sehari-hari (11) • penampilan (121) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (255) • menelepon (15) • politik (149) • arsitektur (43) • masalah sosial (67) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • agama (43) • sistem sosial (81) • menjelaskan makanan (78) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • bahasa (160) • perbedaan budaya (47) • masalah lingkungan (226) • perjalanan (98) • membuat janji (4)