🌟 초행길 (初行 길)
Nomina
1. 처음으로 가 보는 길.
1. PERJALANAN AWAL: jalan yang dilewati pertama kali
-
초행길을 가다.
Go on a first-time. -
초행길을 다녀오다.
Take your first trip. -
초행길을 떠나다.
Set off on one's first trip. -
초행길을 두려워하다.
Afraid of a first-time journey. -
초행길을 피하다.
Avoid first-time trips. -
초행길로 가다.
Take the first trip. -
초행길로 걷다.
Walk on first-time. -
나는 평소 초행길을 피하는 편이지만 이번만은 어쩔 수가 없었다.
I usually avoid my first trip, but i couldn't help it this time. -
어머니는 초행길을 떠나는 아들을 걱정하며 길을 잘 찾아가라고 당부하셨다.
The mother was worried about her son, who was going on his first trip, and asked him to find his way. -
♔
오빠, 초행길인 것 같은데 이렇게 빨리 달려도 돼? 길 알아?
I think it's my first time on the road. can i run this fast? do you know the way?
♕
응. 인터넷에서 대충 다 보고 왔어. 그리고 아직은 고속 도로 타고 직진해야 돼.
Yes. i've seen it all on the internet. and i still have to take the highway and go straight.
Sinonim
초행(初行): 어떤 곳에 처음으로 감., 처음으로 가 보는 길.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 초행길 (
초행낄)
🌷 ㅊㅎㄱ: Initial sound 초행길
-
ㅊㅎㄱ (
친환경
)
: 자연환경을 손상시키지 않으며 그대로의 상태와 잘 어울리는 일.
☆
Nomina
🌏 RAMAH LINGKUNGAN: pekerjaan tidak memperburuk atau mengotori lingkungan dan hidup berdampingan begitu saja dengan lingkungan hidup -
ㅊㅎㄱ (
철학가
)
: 철학을 연구하는 사람.
Nomina
🌏 FILSUF, AHLI FILSAFAT: orang yang meneliti ilmu filsafat -
ㅊㅎㄱ (
초행길
)
: 처음으로 가 보는 길.
Nomina
🌏 PERJALANAN AWAL: jalan yang dilewati pertama kali -
ㅊㅎㄱ (
최하급
)
: 가장 낮은 정도나 등급.
Nomina
🌏 KELAS TERENDAH, KELAS TERBAWAH: ukuran atau kelas yang paling rendah -
ㅊㅎㄱ (
축하객
)
: 축하하기 위해 온 손님.
Nomina
🌏 TAMU: tamu yang datang untuk memberi selamat -
ㅊㅎㄱ (
춘향가
)
: 판소리 다섯 마당의 하나. 기생의 딸인 성춘향과 양반 이몽룡의 사랑 이야기를 중심으로 춘향의 정절을 찬양하고 탐관오리의 횡포를 고발하고 있다.
Nomina
🌏 TEMBANG CHUNHYANG: salah satu dari lima buah episode Pansori, memuat cerita Hikayat Chunhyang, kisah yang berpusat pada kisah cinta Chunhyang dan Lee Mongryong serta menyindir masyarakat pada waktu itu
• iklim (53) • keadaan jiwa (191) • penampilan (121) • kesehatan (155) • sejarah (92) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan pakaian (110) • menceritakan kesalahan (28) • menyatakan karakter (365) • berterima kasih (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan apotik (10) • agama (43) • pendidikan (151) • bahasa (160) • pesan makanan (132) • kehidupan senggang (48) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • seni (76) • sistem sosial (81) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • acara keluarga (57) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan tanggal (59)
