🌟 퍽

Adverbia

1. 갑자기 매우 힘차게 내지르는 소리. 또는 그 모양.

1. suara berteriak tiba-tiba dengan sangat kuat, atau kondisi yang demikian

🗣️ Contoh:

퍽 넘어지다.
Fall down.
퍽 때리다.
Hit hard.
퍽 소리가 나다.
Punch.
퍽 차다.
It's pretty cold.
퍽 치다.
Punch.
깡패는 남자의 배를 퍽 걷어찼다.
The gangster kicked the man in the stomach.
돌에 걸려 퍽 넘어진 소년의 무릎에서는 피가 흘렀다.
Blood flowed from the knee of the boy who tripped over a stone and fell hard.
화가 난 지수는 승규의 등을 퍽 소리가 나도록 세게 쳤다.
An angry jisoo hit seung-gyu's back hard enough to make a sound.

작은말

퍽: out loud,こつん。ぶすぶす,,con un golpe seco,بصوت عال,пад, пэд,oạch, phịch,ปั้ก, ตึก,,хлоп,啪啦,

2. 갑자기 아주 힘없이 거꾸로 넘어지거나 엎어지는 소리. 또는 그 모양.

2. suara terjatuh ke belakang atau terbalik dengan sangat tidak bertenaga, atau kondisi yang demikian

🗣️ Contoh:

퍽 거꾸러지다.
Falling down.
퍽 고꾸라지다.
Fucking goofy.
퍽 쓰러지다.
Punch down.
퍽 주저앉다.
Sink down sharply.
퍽 넘어지다.
Fall down.
술에 취한 승규는 소파에 퍽 쓰러져 잠에 들었다.
Drunk seung-gyu fell down on the sofa and fell asleep.
여자는 힘없이 퍽 주저앉아 울기만 했다.
The woman sat down helplessly and cried.
총에 맞은 남자는 그 자리에 퍽 쓰러졌다.
The man shot down in the spot.

작은말

3. 진흙 등을 밟을 때 깊숙이 빠지는 소리. 또는 그 모양.

3. suara terperangkap dalam tanah saat menginjak lumpur dsb, atau kondisi yang demikian

🗣️ Contoh:

퍽 들어가다.
Throw in.
퍽 박히다.
Stuck hard.
퍽 밟다.
Stomp hard.
퍽 빠지다.
Fall into the water.
퍽 소리가 나다.
Punch.
나는 진창에 발이 퍽 빠지고 말았다.
My feet fell into the mud.
아직 마르지 않은 시멘트를 밟으니 퍽 소리가 났다.
When i stepped on the cement that wasn't dry yet, i heard a puck.
진흙탕에 퍽 빠진 차가 나오지를 못하고 있었다.
The car was stuck in the mud.

작은말

4. 가스에 갑자기 불이 붙을 때 나는 소리.

4. suara dari api yang tiba-tiba menyala di gas

🗣️ Contoh:

퍽 불붙다.
Fire hard.
퍽 불타다.
Burn hard.
퍽 소리가 나다.
Punch.
퍽 타오르다.
Flame up.
퍽 타다.
Burn hard.
가스 불 가까이에 성냥을 대자 퍽 하고 불이 붙었다.
The match caught fire when it was near the gas fire.
퍽 소리가 나더니 불이 크게 일어나 천장으로 옮겨 붙었다.
A puck sounded and then a big fire broke out and moved to the ceiling.
퍽 하는 소리와 함께 갑자기 불길이 치솟았다.
A sudden burst of fire with a thud.

5. 그리 세지 않은 정도로 터지는 소리.

5. suara meledak yang tidak begitu kencang

🗣️ Contoh:

퍽 소리.
Puck sound.
퍽 갈라지다.
Crack apart.
퍽 터지다.
Pops.
퍽 트이다.
It's very open.
퍽 폭발하다.
Burst hard.
물 풍선이 퍽 하고 터졌다.
The water balloon popped.
컴퓨터에서 갑자기 퍽 소리가 나더니 타는 냄새가 났다.
The computer suddenly cracked and smelled of burning.
퍽 하는 소리 후에 라디오가 꺼져 버렸다.
The radio turned off after a clap.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 퍽 (퍽)

🌷 ㅍ: Initial sound 퍽

ㅍ ( 팔 ) : 칠에 일을 더한 수. ☆☆☆ Numeralia
🌏 DELAPAN: angka sesudah tujuh
ㅍ ( 팔 ) : 여덟의. ☆☆☆ Pewatas
🌏 DELAPAN: berjumlah delapan
ㅍ ( 표 ) : 어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지. ☆☆☆ Nomina
🌏 TIKET, KARCIS: catatan tulisan yang membuktikan adanya suatu hak
ㅍ ( 푹 ) : 잠이 깊이 들거나 피곤한 몸을 충분히 편하게 쉬는 모양. ☆☆☆ Adverbia
🌏 kondisi seseorang tertidur lelap atau mengistirahatkan tubuh dengan cukup nyaman
ㅍ ( 피 ) : 사람이나 동물의 몸 안의 혈관을 돌며 산소와 영양분을 공급하고, 노폐물을 운반하는 붉은색의 액체. ☆☆☆ Nomina
🌏 DARAH: cairan berwarna merah yang mengitari pembuluh darah dalam tubuh manusia atau binatang, menyediakan oksigen dan nutrisi, dan mengantarkan kotoran tubuh
ㅍ ( 팔 ) : 어깨에서 손목까지의 신체 부위. ☆☆☆ Nomina
🌏 LENGAN: bagian tubuh dimulai dari pundak hingga pergelangan tangan
ㅍ ( 표 ) : 어떤 내용을 일정한 형식과 순서에 따라 보기 좋게 나타낸 것. ☆☆ Nomina
🌏 DAFTAR, TABEL, DIAGRAM: hal yang menunjukkan suatu isi sesuai bentuk dan urutan tertentu agar enak dilihat
ㅍ ( 풀 ) : 줄기가 연하고, 대개 한 해를 지내면 죽는 식물. ☆☆ Nomina
🌏 RUMPUT: tanaman yang batangnya lemah, sebagian besar mati setelah lewat satu tahun
ㅍ ( 평 ) : 좋고 나쁨, 잘하고 못함, 옳고 그름 등을 평가함. 또는 그런 말. ☆☆ Nomina
🌏 NILAI, KRITIK: hal menilai baik atau buruknya, benar atau salahnya, atau kemampuan sesuatu atau seseorang
ㅍ ( 파 ) : 잎은 둥근기둥 모양으로 속이 비고 끝이 뾰족하게 길며, 독특한 냄새와 맛이 있어 양념으로 자주 쓰이는 채소. ☆☆ Nomina
🌏 DAUN BAWANG: sayur dengan isi kosong dari daunnya yang bulat panjang dan bagian ujungnya lancip, memiliki wangi dan rasa khas yang biasanya digunakan untuk bumbu
ㅍ ( 풀 ) : 쌀이나 밀가루 등에서 빼낸, 천이나 옷 등을 빳빳하게 만들거나 무엇을 붙일 때 쓰는 끈끈한 물질. ☆☆ Nomina
🌏 LEM, PEREKAT: zat lengket yang diambil dari beras, terigu, dsb yang digunakan untuk menempelkan sesuatu atau membuat kaku katun, baju, dsb
ㅍ ( 편 ) : 무엇이 나아가거나 향하는 방향. ☆☆ Nomina bentuk terikat
🌏 SISI, ARAH, SEBELAH: kecenderungan yang dijalani atau dituju sesuatu
ㅍ ( 팬 ) : 운동 경기나 특정 예술 장르, 또는 운동선수나 배우, 가수 등을 열광적으로 좋아하는 사람. ☆☆ Nomina
🌏 FANS, PENGGEMAR: orang yang menyukai pertandingan olahraga atau genre seni khusus, atau atlet atau pemain film, penyanyi dsb dengan antusias
ㅍ ( 품 ) : 윗옷의 겨드랑이 밑의 가슴과 등을 두르는 부분의 넓이. ☆☆ Nomina
🌏 LINGKAR DADA: lebar bagian yang mengelilingi bagian dada dsb di bawah ketiak pada baju atasan
ㅍ ( 퍽 ) : 보통 정도를 훨씬 넘게. ☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT LEBIH, SANGAT: dengan lebih melampaui ukuran yang biasa

💕Start 퍽 🌾End

Start 퍽

퍽 End

📚 Kategori

• pembelian barang (99) • penampilan (121) • masalah lingkungan (226) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perjalanan (98) • menyatakan lokasi (70) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan apotik (10) • politik (149) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menelepon (15) • acara keluarga (57) • media massa (47) • arsitektur (43) • memberi salam (17) • sejarah (92) • keadaan jiwa (191) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • membandingkan budaya (78) • kehidupan senggang (48) • seni (23) • tugas rumah (48) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • pesan makanan (132) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan sekolah (208) • menjelaskan makanan (119) • mengungkapkan emosi/perasaan (41)