🌟 파악되다 (把握 되다)

Verba

1. 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다.

1. DIMENGERTI, DIKETAHUI: isi atau keadaan suatu peristiwa atau objek dimengerti dan diketahui dengan pasti

🗣️ Contoh:

파악된 원인.
Identified cause.
상황이 파악되다.
The situation is grasped.
소재가 파악되다.
Be located.
위치가 파악되다.
Position is identified.
인원이 파악되다.
Personnel are identified.
진상이 파악되다.
The truth is found.
검찰의 끈질긴 수사에도 불구하고 이 사건의 진상은 끝내 파악되지 못했다.
Despite the prosecution's persistent investigation, the truth of the case was never found out.
경찰은 범인의 소재가 파악되는 즉시 출동하기 위하여 대기 중이다.
Police are on standby to be dispatched as soon as the criminal is located.
부모는 가출한 아들의 행방이 파악되지 않아 애태우고 있었다.
The parents were fretting over the unknown whereabouts of their runaway son.

파악되다: understand; identify; figure out,はあくされる【把握される】,être identifié, être mis à jour,comprenderse, entenderse,يُفهم، يُدرك,ойлгогдох, ухаж ойлгогдох,được nắm bắt,ถูกเข้าใจอย่างลึกซึ้ง, ถูกเข้าใจอย่างถ่องแท้, ถูกเข้าใจอย่างทะลุปรุโปร่ง,dimengerti, diketahui,быть понятым; быть постигнутым,掌握，把握，了解,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 파악되다 (파악뙤다) • 파악되다 (파악뛔다)
📚 Kata Jadian: • 파악(把握): 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황을 확실하게 이해하여 앎.

🗣️ 파악되다 (把握 되다) @ Contoh

전모가 파악되다. [전모 (全貌)]

🌷 ㅍㅇㄷㄷ: Initial sound 파악되다

ㅍㅇㄷㄷ ( 풀이되다 ) : 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다. Verba
🌏 DIJELASKAN, DIJABARKAN: sesuatu yang tidak diketahui atau yang sulit dijelaskan agar mudah diketahui atau dipahami
ㅍㅇㄷㄷ ( 파악되다 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다. Verba
🌏 DIMENGERTI, DIKETAHUI: isi atau keadaan suatu peristiwa atau objek dimengerti dan diketahui dengan pasti
ㅍㅇㄷㄷ ( 편입되다 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어가게 되다. Verba
🌏 DISERTAKAN MASUK: menyelip masuk ke organisasi atau perkumpulan dsb yang telah terlebih dahulu dibentuk
ㅍㅇㄷㄷ ( 포위되다 ) : 주위가 빙 둘러싸이다. Verba
🌏 DIKEPUNG: dikelilingi sekitarnya
ㅍㅇㄷㄷ ( 파열되다 ) : 깨지거나 갈라져 터지게 되다. Verba
🌏 PECAH, RUSAK: menjadi meledak karena pecah atau terpotong

💕Start 파악되다 🌾End

Start 파

파 End

Start 악

악 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• perjalanan (98) • pendidikan (151) • sejarah (92) • seni (23) • keadaan jiwa (191) • cuaca dan musim (101) • hobi (103) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • suasana kerja (197) • penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • memberi salam (17) • olahraga (88) • hukum (42) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (119) • kesehatan (155) • media massa (36) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (255) • Cinta dan pernikahan (28) • media massa (47) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110) • perbedaan budaya (47)