🌟 하품하다
Verba
1. 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
1. MENGUAP: hal bernafas panjang dengan mulut yang terbuka lebar sendirinya saat mengantuk atau lelah, atau kenyang
-
하품하는 사람.
A yawner. -
하품하는 입.
Yawning mouth. -
하품하는 모습.
Yawning. -
하품하는 소리.
Yawning. -
학생이 하품하다.
The student yawns. -
승규는 아침에 일어나 졸린 듯 하품하며 화장실로 갔다.
Seung-gyu woke up in the morning and yawned as if he were sleepy and went to the bathroom. -
오후 수업에서 많은 학생이 하품하는 것이 선생님 눈에 들어왔다.
In the afternoon class, it caught the teacher's eye that many students yawned. -
♔
지수야, 오늘 수업 너무 졸리지 않았어?
Jisoo, weren't you too sleepy in class today?
♕
응, 나도 수업 시간에 계속 하품했어.
Yes, i kept yawning in class, too.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 하품하다 (
하품하다)
📚 Kata Jadian: • 하품: 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 하는 깊은 호…
🌷 ㅎㅍㅎㄷ: Initial sound 하품하다
-
ㅎㅍㅎㄷ (
하품하다
)
: 졸리거나 피곤하거나 배부르거나 할 때, 저절로 입이 크게 벌어지면서 깊은 호흡을 하다.
Verba
🌏 MENGUAP: hal bernafas panjang dengan mulut yang terbuka lebar sendirinya saat mengantuk atau lelah, atau kenyang -
ㅎㅍㅎㄷ (
화평하다
)
: 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화롭다.
Adjektiva
🌏 DAMAI, HARMONIS: tak ada konflik di dalam hati atau di antara orang-orang sehingga merasa damai -
ㅎㅍㅎㄷ (
회피하다
)
: 만나지 않고 피하다.
Verba
🌏 MENGHINDAR, MENGHINDARI, MENJAUHKAN DIRI, MELARIKAN DIRI: tidak menemui dan menghindar -
ㅎㅍㅎㄷ (
황폐하다
)
: 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되다.
Verba
🌏 HANCUR, BINASA, RUSAK: rumah, tanah, hutan, dsb menjadi kasar dan tidak bisa dipakai -
ㅎㅍㅎㄷ (
흉포하다
)
: 성질이 매우 흉악하고 포악하다.
Adjektiva
🌏 BRUTAL, GANAS, BENGIS, KEJI: karakter sangat jahat dan kejam -
ㅎㅍㅎㄷ (
횡포하다
)
: 제멋대로 굴며 매우 난폭하다.
Adjektiva
🌏 BERTINDAK SEWENANG-WENANG, MELAKUKAN TIRANI: bertindak seenaknya dan sangat kasar -
ㅎㅍㅎㄷ (
호평하다
)
: 좋게 평하다.
Verba
🌏 MENILAI BAIK, BERKOMENTAR BAIK: menilai dengan baik -
ㅎㅍㅎㄷ (
혹평하다
)
: 몹시 모질고 심하게 비평하다.
Verba
🌏 MENGKRITIK TAJAM, MENGKRITIK KERAS: mengkritik dengan keras dan tajam -
ㅎㅍㅎㄷ (
혁파하다
)
: 오래된 기구, 제도, 법 등을 없애다.
Verba
🌏 MENGHAPUSKAN, MENGHILANGKAN, MENIADAKAN: meniadakan alat, sistem, hukum, dsb yang lama
• akhir minggu dan cuti (47) • menyatakan karakter (365) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pencarian jalan (20) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • tugas rumah (48) • menceritakan kesalahan (28) • kesehatan (155) • bahasa (160) • membuat janji (4) • keadaan jiwa (191) • menelepon (15) • menyatakan pakaian (110) • berterima kasih (8) • seni (76) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan penampilan (97) • kehidupan sehari-hari (11) • undangan dan kunjungan (28) • pendidikan (151) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (52) • kehidupan di Korea (16) • meminta maaf (7) • hobi (103) • menonton film (105)
