🌟 표창장 (表彰狀)

Nomina

1. 뛰어나거나 훌륭한 일을 한 것에 대하여 칭찬하는 내용을 적은 것.

1. SERTIFIKAT PENGHARGAAAN, PIAGAM PENGHARGAAN: sesuatu yang bertuliskan keterangan memuji seseorang atas hal hebat atau luar biasa yang telah dilakukan

🗣️ Contoh:

표창장 수여식.
Commendation ceremony.
표창장을 드리다.
Give a citation.
표창장을 받다.
Receive a citation.
표창장을 수여하다.
Present a citation.
표창장을 주다.
Award a citation.
회사는 실적이 우수한 사원에게 표창장을 수여했다.
The company awarded citations to employees with excellent performance.
퇴임하는 교수가 학교로부터 감사패와 표창장을 받았다.
The outgoing professor received a plaque of appreciation and a citation from the school.
♔ 지수는 참 효심이 지극한 것 같아.
Jisoo seems to be very devoted.
♕ 그래서 이번에 도에서 주는 표창장을 받는다고 하더라.
That's why they're getting a provincial citation this time.

표창장: citation; certificate of commendation,ひょうしょうじょう【表彰状】。ひょうじょう【表状】,certificat de mérite, certificat d'honneur, diplôme d'honneur,certificado de mérito,شهادة ثناء,сайшаалын бичиг, талархалын бичиг,giấy khen, bằng khen,ใบประกาศเกียรติคุณ, ใบประกาศกิตติคุณ,sertifikat penghargaaan, piagam penghargaan,почётная грамота,奖状,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 표창장 (표창짱)

🗣️ 표창장 (表彰狀) @ Contoh

표창장 수여. [수여 (授與)]
다음 순서는 우수 사원 표창장 수여입니다. [수여 (授與)]

🌷 ㅍㅊㅈ: Initial sound 표창장

ㅍㅊㅈ ( 표창장 ) : 뛰어나거나 훌륭한 일을 한 것에 대하여 칭찬하는 내용을 적은 것. Nomina
🌏 SERTIFIKAT PENGHARGAAAN, PIAGAM PENGHARGAAN: sesuatu yang bertuliskan keterangan memuji seseorang atas hal hebat atau luar biasa yang telah dilakukan
ㅍㅊㅈ ( 폐차장 ) : 낡거나 못 쓰게 된 차를 없애는 곳. Nomina
🌏 TEMPAT PEMBUANGAN MOBIL, TEMPAT PEMBUANGAN KENDARAAN: tempat menghilangkan mobil yang tua atau tidak bisa dipakai lagi

💕Start 표창장 🌾End

Start 표

표 End

Start 창

창 End

Start 장

장 End

📚 Kategori

• penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan tanggal (59) • olahraga (88) • keadaan jiwa (191) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pendidikan (151) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perkenalan (diri) (52) • bahasa (160) • cuaca dan musim (101) • membuat janji (4) • pencarian jalan (20) • menjelaskan makanan (78) • tugas rumah (48) • media massa (47) • budaya pop (82) • penggunaan transportasi (124) • pembelian barang (99) • akhir minggu dan cuti (47) • perbedaan budaya (47) • politik (149) • acara keluarga (hari raya) (2) • hobi (103) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan rumah sakit (204) • masalah lingkungan (226) • iklim (53) • ekonomi dan manajemen (273) • pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (255)