🌟 해변가 (海邊 가)
Nomina
1. 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
1. PESISIR PANTAI, PINGGIR PANTAI, PANTAI: tempat atau sekitar yang bersentuhan dengan laut dan daratan
-
한적한 해변가.
A quiet beach. -
해변가 생활.
Beach life. -
해변가를 걷다.
Walk along the beach. -
해변가로 떠나다.
Set off for the seaside. -
해변가에 가다.
Go to the beach. -
해변가에 앉다.
Sit on the beach. -
지수는 동생과 함께 해변가에 모래성을 쌓았다.
Jisoo built a sand castle on the beach with her brother. -
유민이와 친구들은 해변가에 누워 일광욕을 즐겼다.
Yoomin and her friends lay on the beach and enjoyed the sunbathing. -
이번 여름휴가 동안 한 달간의 해변가 생활은 정말 낭만적이었다.
A month's beach life during this summer vacation was really romantic. -
♔
이번 주말에 친구들과 여행을 간다면서?
I heard you're going on a trip with your friends this weekend.
♕
응, 해변가에 놀러 가서 수영도 하고 맛있는 해산물도 먹을 거야.
Yes, i'm going to go to the beach to swim and eat delicious seafood.
Sinonim
바닷가: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
Sinonim
해변(海邊): 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
Sinonim
해안가(海岸가): 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 해변가 (
해ː변까)
🌷 ㅎㅂㄱ: Initial sound 해변가
-
ㅎㅂㄱ (
햄버거
)
: 둥근 빵 사이에 고기와 채소와 치즈 등을 끼운 음식.
☆☆☆
Nomina
🌏 HAMBURGER, BURGER: makanan yang terbuat dari dua belah roti bulat yang disisipi sayuran, daging, telur, keju, dan lain-lain -
ㅎㅂㄱ (
하반기
)
: 한 해나 일정한 기간을 둘로 나눌 때 뒤의 절반 기간.
☆
Nomina
🌏 AKHIR TAHUN, PERTENGAHAN TAHUN KEDUA: masa setengah belakang ketika membagi satu tahun menjadi dua periode -
ㅎㅂㄱ (
행복감
)
: 삶에서 충분한 만족과 기쁨을 느껴 흐뭇한 감정.
Nomina
🌏 PERASAAN BAHAGIA, KEBAHAGIAAN: perasaan senang karena merasakan kepuasan diri dan kegembiraan yang cukup dalam hidup -
ㅎㅂㄱ (
할부금
)
: 여러 번에 나누어 내는 돈.
Nomina
🌏 UANG CICILAN, UANG KREDIT: uang yang dibayarkan dengan dibagi menjadi beberapa kali -
ㅎㅂㄱ (
후반기
)
: 한 시기를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 시기.
Nomina
🌏 PARUH AKHIR, AKHIR: masa bagian belakang dari sebuah masa yang dibagi menjadi setengah -
ㅎㅂㄱ (
해방감
)
: 자유를 억압하는 것으로부터 벗어난 느낌.
Nomina
🌏 RASA KEBEBASAN, RASA KEMERDEKAAN, RASA BEBAS, RASA MERDEKA: perasaan lepas dari tekanan kebebasan -
ㅎㅂㄱ (
헤비급
)
: 권투나 레슬링 등에서, 선수의 몸무게에 따라 나눈 등급 가운데 가장 무거운 체급.
Nomina
🌏 KELAS BERAT: kelas berat tertinggi dari kelas yang dibagi menurut berat badan atletnya dalam olahraga tinju, gulat, dsb -
ㅎㅂㄱ (
흥부가
)
: 판소리 다섯 마당의 하나. 조선 고종 때 신재효가 정리한 것으로 심술궂은 형 놀부와 마음씨 착한 동생 흥부에 관한 이야기로 형제 간의 우애와 선악의 문제를 다루었다.
Nomina
🌏 TEMBANG HEUNGBUGA: salah satu dari lima buah episode Pansori, memuat cerita Hikayat Heungbujeon, kisah tentang Nolbu yang berwatak buruk dan tamak serta adiknya, Heungbu yang bertabiat baik, bertemakan masalah kasih sayang saudara serta baik dan buruk -
ㅎㅂㄱ (
희비극
)
: 희극과 비극.
Nomina
🌏 komedi dan drama -
ㅎㅂㄱ (
해빙기
)
: 얼음이 녹는 때.
Nomina
🌏 MASA PENCAIRAN: saat atau waktu es mencair -
ㅎㅂㄱ (
해변가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
Nomina
🌏 PESISIR PANTAI, PINGGIR PANTAI, PANTAI: tempat atau sekitar yang bersentuhan dengan laut dan daratan -
ㅎㅂㄱ (
회복기
)
: 건강 등이 원래의 상태로 조금씩 나아져 가는 시기.
Nomina
🌏 MASA PEMULIHAN, PERIODE PEMULIHAN: masa di mana kesehatan dsb sedikit demi sedikit kembali membaik ke kondisi yang sebenarnya atau kondisi sehat
• politik (149) • arsitektur (43) • pertunjukan dan menonton (8) • hubungan antarmanusia (52) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (119) • informasi geografis (138) • kehidupan senggang (48) • seni (23) • berterima kasih (8) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan sekolah (208) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (hari raya) (2) • filsafat, moralitas (86) • menceritakan kesalahan (28) • budaya pop (82) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan penampilan (97) • memberi salam (17) • penggunaan apotik (10) • menyatakan hari (13) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menelepon (15) • menyatakan waktu (82) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menyatakan pakaian (110)
