🌟 혁혁하다 (赫赫 하다)
Adjektiva
1. 공로나 업적 등이 뚜렷하다.
1. LUAR BIASA, MULIA, HEBAT: jasa atau pencapaian dsb jelas, pasti
-
혁혁한 공로.
A distinguished service. -
혁혁한 발전.
A brilliant development. -
혁혁한 성과.
A brilliant achievement. -
혁혁한 업적.
A brilliant achievement. -
혁혁한 전과.
A brilliant criminal record. -
공적이 혁혁하다.
A brilliant achievement. -
전력이 혁혁하다.
The electric power is brilliant. -
이번 전쟁에서 혁혁한 공을 세운 군병들에게는 큰 포상이 있을 것이다.
There will be a great reward for the soldiers who made a brilliant contribution in this war. -
이 장군은 새 왕조를 건설할 때 세운 공이 아주 혁혁했다.
The general's contribution to the construction of the new dynasty was quite brilliant. -
♔
이번 계약에서 김 부장이 아주 혁혁한 공을 세웠네.
Mr. kim made a great contribution to this contract.
♕
과찬의 말씀이십니다. 아무튼 계약이 잘 성사되어서 다행입니다.
I'm flattered. anyway, i'm glad the contract went well.
2. 빛 등이 밝게 빛나다.
-
혁혁한 달빛.
A brilliant moonlight. -
혁혁한 아침.
A brilliant morning. -
혁혁한 태양.
The brilliant sun. -
혁혁한 햇볕.
The brilliant sunshine. -
혁혁하게 비추다.
Shine brilliantly. -
별빛이 혁혁하다.
Starlight is brilliant. -
태양 빛이 혁혁한 아침을 맞으니 기분이 상쾌하다.
It's refreshing to have a brilliant morning in the sun. -
간밤에는 비가 내리더니 오늘은 햇빛이 혁혁하고 날씨가 매우 맑다.
It rained last night and today the sun is brilliant and the weather is very clear. -
♔
이제 하늘의 구름이 걷히고 있네.
Now the clouds in the sky are clearing.
♕
응. 구름 사이로 햇빛이 혁혁하게 비치고 있어.
Yeah. sunlight is shining brilliantly through the clouds.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 혁혁하다 (
혀켜카다) • 혁혁한 (혀켜칸) • 혁혁하여 (혀켜카여) 혁혁해 (혀켜캐) • 혁혁하니 (혀켜카니) • 혁혁합니다 (혀켜캄니다)
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 혁혁하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
Adjektiva
🌏 HANGAT: udara atau temperatur yang hangat untuk dinikmati -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
Adjektiva
🌏 LANGKA, JARANG, ANEH: sangat jarang atau menakjubkan
• sistem sosial (81) • hubungan antarmanusia (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • keadaan jiwa (191) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan sekolah (208) • arsitektur (43) • ekonomi dan manajemen (273) • bahasa (160) • politik (149) • hobi (103) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tugas rumah (48) • sejarah (92) • kehidupan senggang (48) • undangan dan kunjungan (28) • budaya pop (52) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • Cinta dan pernikahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menelepon (15) • masalah lingkungan (226) • informasi geografis (138) • pendidikan (151) • acara keluarga (hari raya) (2) • seni (23) • olahraga (88) • budaya makan (104) • kesehatan (155)
