🌟 깜짝이다
Verba
1. 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
1. MENGERJAP-NGERJAP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP, MENGERJAP-NGERJAPKAN, MENGEDIP-NGEDIPKAN: mata terpejam sesaat lalu terbuka kembali, atau membuatnya demikian
-
눈이 깜짝이다.
Surprise. -
눈을 깜짝이다.
Blink one's eyes. -
놀라서 깜짝이다.
Surprised by surprise. -
한 번 깜짝이다.
It's a surprise. -
아이는 눈이 부신 듯 눈을 깜짝였다.
The child blinked as if he were blind. -
나는 친구가 갑자기 튀어나오는 바람에 놀라서 눈을 깜짝였다.
I blinked in surprise when my friend suddenly popped out. -
♔
아기가 눈이 커서 참 귀엽네요.
The baby's got big eyes.
♕
그렇죠? 눈을 깜짝이며 저를 볼 때는 얼마나 예쁜지 모른답니다.
Right? she doesn't know how pretty she is when she looks at me with her eyes flapped.
여린말
깜작이다: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 깜짝이다 (
깜짜기다)
📚 Kata Jadian: • 깜짝: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
🌷 ㄲㅉㅇㄷ: Initial sound 깜짝이다
-
ㄲㅉㅇㄷ (
깜짝이다
)
: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 MENGERJAP-NGERJAP, BERKEDIP, BERKEDIP-KEDIP, MENGERJAP-NGERJAPKAN, MENGEDIP-NGEDIPKAN: mata terpejam sesaat lalu terbuka kembali, atau membuatnya demikian -
ㄲㅉㅇㄷ (
깔짝이다
)
: 손가락이나 날카로운 물체로 긁거나 뜯다.
Verba
🌏 MENGGARUK, MENGGORES: menggaruk atau menusuk dengan jari atau benda tajam -
ㄲㅉㅇㄷ (
꼼짝없다
)
: 움직이는 기색이 전혀 없다.
Adjektiva
🌏 TAK BERGERAK: sama sekali tidak bergerak
• menyatakan tanggal (59) • media massa (47) • membuat janji (4) • agama (43) • menonton film (105) • menyatakan waktu (82) • pencarian jalan (20) • menjelaskan makanan (78) • kehidupan rumah tangga (159) • seni (23) • Cinta dan pernikahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • pendidikan (151) • menceritakan kesalahan (28) • tugas rumah (48) • penggunaan apotik (10) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan rumah sakit (204) • perjalanan (98) • menelepon (15) • bahasa (160) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • undangan dan kunjungan (28) • media massa (36) • acara keluarga (57) • keadaan jiwa (191) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • hubungan antarmanusia (52)
