🌟 기왕에 (旣往 에)
Adverbia
1. 이미 그렇게 된 바에.
1. DENGAN BEGITU, KARENA SUDAH TERLANJUR: karena sudah terjadi demikian
-
기왕에 참가하기로 했으니 열심히 해 보기로 했다.
Since i've decided to participate, i've decided to try my best. -
기왕에 시작한 일이니 끝까지 마무리하기로 했다.
I've already started, so i've decided to finish it. -
기왕에 날짜를 착각해서 박물관까지 온 김에 천천히 관람하고 가기로 했다.
Since i came to the museum by mistake, i decided to take my time and visit the museum. -
준결승 진출이 확정되자 우리 팀은 기왕에 이렇게 된 거 우승까지 노려 보자고 마음먹었다.
When the semi-final was confirmed, our team decided to try to win the championship. -
♔
어떡하지. 지수랑 두 시까지 만나기로 했는데.
What do i do? ji-soo and i were supposed to meet by 2 o'clock.
♕
기왕에 늦은 거 천천히 걸어가자. 계속 뛰었더니 힘들다.
Let's walk slowly since we're late. i'm tired because i kept running.
Sinonim
기왕(旣往): 이미 그렇게 된 바에.
Sinonim
이왕에(已往에): 이미 정해진 사실로서 그렇게 된 바에.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 기왕에 (
기왕에)
🗣️ 기왕에 (旣往 에) @ Contoh
- 기왕에 팔불출이 되어 버렸으니 내친 김에 대견한 내 딸 자랑 좀 마저 해야겠네. [팔불출 (八不出)]
🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 기왕에
-
ㄱㅇㅇ (
고양이
)
: 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
Nomina
🌏 KUCING: hewan atau binatang kecil yang bisa melihat benda di tempat gelap, pandai menangkap tikus, dan juga biasa dipelihara orang -
ㄱㅇㅇ (
금요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 JUMAT, HARI JUMAT: hari kelima dalam satu minggu apabila dimulai dari hari senin -
ㄱㅇㅇ (
곧이어
)
: 뒤따라서 바로.
☆☆
Adverbia
🌏 SEGERA, SESAAT LAGI: setelah ini (akan) langsung -
ㄱㅇㅇ (
금융업
)
: 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
☆
Nomina
🌏 INDUSTRI PERBANKAN, INDUSTRI KEUANGAN: industri yang menjalankan kegiatan pengelolaan dana secara profesional -
ㄱㅇㅇ (
공용어
)
: 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
Nomina
🌏 BAHASA NASIONAL, BAHASA RESMI: bahasa yang dipakai secara resmi dalam satu negara -
ㄱㅇㅇ (
관용어
)
: 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
Nomina
🌏 IDIOM: kata yang telah lama dan sering digunakan sebagai kebiasaan lalu membentuk arti khusus -
ㄱㅇㅇ (
교육열
)
: 교육에 대한 열의.
☆
Nomina
🌏 ANTUSIASME PENDIDIKAN, KEGAIRAHAN PENDIDIKAN, SEMANGAT PENDIDIKAN: antusiasme tentang pendidikan -
ㄱㅇㅇ (
고아원
)
: 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
Nomina
🌏 PANTI ASUHAN: yayasan untuk menjaga dan memelihara anak yatim piatu -
ㄱㅇㅇ (
기어이
)
: 어떤 일이 있어도 반드시.
☆
Adverbia
🌏 BAGAIMANAPUN (JUGA): walau apa pun yang terjadi pasti
• budaya pop (82) • budaya makan (104) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan rumah sakit (204) • filsafat, moralitas (86) • penampilan (121) • media massa (36) • menceritakan kesalahan (28) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (diri) (52) • acara keluarga (hari raya) (2) • keadaan jiwa (191) • menyatakan lokasi (70) • membandingkan budaya (78) • hukum (42) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • bahasa (160) • media massa (47) • akhir minggu dan cuti (47) • menonton film (105) • perbedaan budaya (47) • menyatakan karakter (365) • Cinta dan pernikahan (28) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan sekolah (208) • sejarah (92) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • acara keluarga (57)
