🌟 뜨듯이
Adverbia
1. 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게.
1. DENGAN HANGAT: dengan suhu yang cukup tinggi sehingga tidak panas
-
뜨듯이 데우다.
Warm it up. -
뜨듯이 때다.
It's hot. -
뜨듯이 입다.
Wearing like a float. -
뜨듯이 지내다.
Live like a bird. -
뜨듯이 지피다.
Stuff like a float. -
나는 온몸에 담요를 뜨듯이 둘러 추위를 달랬다.
I warmed myself up with a blanket. -
어머니는 식어 버린 국을 다시 뜨듯이 데워 주셨다.
Mother heated the cooled soup again. -
♔
방이 좀 추운 것 같지 않아?
Doesn't the room look a little cold?
♕
그럼 보일러를 켜서 방을 뜨듯이 할게.
Then i'll turn on the boiler and make it look like i'm leaving the room.
센말
뜨뜻이: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 뜨듯이 (
뜨드시)
🌷 ㄸㄷㅇ: Initial sound 뜨듯이
-
ㄸㄷㅇ (
뜨듯이
)
: 뜨겁지 않을 정도로 온도가 적당히 높게.
Adverbia
🌏 DENGAN HANGAT: dengan suhu yang cukup tinggi sehingga tidak panas -
ㄸㄷㅇ (
떠돌이
)
: 일정하게 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니는 사람.
Nomina
🌏 PENGEMBARA, PETUALANG: orang yang berkeliling ke sana sini tanpa tempat tinggal tetap -
ㄸㄷㅇ (
땅덩이
)
: 대륙과 국토와 같이 경계가 있는 한 부분의 땅.
Nomina
🌏 DARATAN: bagian bumi yang memiliki batas atau batasan seperti semenanjung, teritorial -
ㄸㄷㅇ (
따듯이
)
: 아주 덥지 않고 기분 좋은 정도로 알맞게 높은 온도로.
Adverbia
🌏 DENGAN HANGAT: dengan tidak terlalu panas dan bersuhu tinggi yang masih nyaman dan enak dirasakan
• menyatakan waktu (82) • pesan makanan (132) • politik (149) • pencarian jalan (20) • meminta maaf (7) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • memberi salam (17) • seni (76) • menelepon (15) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan penampilan (97) • menjelaskan makanan (119) • masalah sosial (67) • pembelian barang (99) • pertunjukan dan menonton (8) • acara keluarga (57) • membandingkan budaya (78) • kehidupan rumah tangga (159) • tugas rumah (48) • menyatakan tanggal (59) • perbedaan budaya (47) • menonton film (105) • kehidupan sekolah (208) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • seni (23) • hubungan antarmanusia (255) • berterima kasih (8)
