🌟 실업률 (失業率)
☆ Nomina
1. 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
1. RASIO PENGANGGURA, PERSENTASE PENGANGGURAN: persentase orang yang tidak bekerja dari antara jumlah penduduk yang berminat dan memiliki kemampuan untuk bekerja
-
청년 실업률.
Youth unemployment. -
평균 실업률.
Average unemployment rate. -
낮은 실업률.
Low unemployment. -
높은 실업률.
High unemployment. -
실업률이 감소하다.
The unemployment rate declines. -
실업률이 상승하다.
Unemployment rises. -
실업률이 증가하다.
Unemployment rises. -
실업률이 치솟다.
Unemployment surges. -
경기 침체로 중소기업의 부도가 잇따라 실업률이 사상 최고에 달했다.
The economic downturn has led to a series of bankruptcies of small and medium-sized enterprises, with unemployment reaching record highs. -
기업들이 대졸자 신규 채용 인원을 감소시켜 대졸자의 실업률이 급격히 증가하고 있다.
The unemployment rate for college graduates is rising sharply as companies have reduced the number of new college graduates. -
♔
내년부터는 경기도 좋아지고 새로운 일자리도 많이 생길 거래요.
Next year, the economy will improve and there will be many new jobs.
♕
그래요? 그럼 실업률도 감소하게 되겠군요.
Really? then the unemployment rate will decrease.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 실업률 (
시럼뉼)
📚 Kategori: kondisi ekonomi masalah lingkungan
🗣️ 실업률 (失業率) @ Contoh
- 네. 그 영향이 파급되어 실업률 증가로 이어지고 있어요. [파급되다 (波及되다)]
- 살인적 실업률. [살인적 (殺人的)]
🌷 ㅅㅇㄹ: Initial sound 실업률
-
ㅅㅇㄹ (
실업률
)
: 일할 생각과 능력을 가진 인구 가운데 실업자가 차지하는 비율.
☆
Nomina
🌏 RASIO PENGANGGURA, PERSENTASE PENGANGGURAN: persentase orang yang tidak bekerja dari antara jumlah penduduk yang berminat dan memiliki kemampuan untuk bekerja -
ㅅㅇㄹ (
수익률
)
: 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율.
Nomina
🌏 TINGKAT PENDAPATAN/PEMASUKAN/KEUNTUNGAN: ratio keuntungan yang berhubungan dengan uang yang masuk darri penjualan atau usaha dsb -
ㅅㅇㄹ (
소요량
)
: 필요하거나 요구되는 분량.
Nomina
🌏 JUMLAH YANG DIPERLUKAN, JUMLAH YANG DIBUTUHKAN: jumlah yang diperlukan atau diminta -
ㅅㅇㄹ (
수업료
)
: 학생이 수업을 받는 대가로 내는 돈.
Nomina
🌏 BIAYA KULIAH, BIAYA PENGAJARAN: uang yang dikeluarkan siswa sebagai bayaran menerima pelajaran -
ㅅㅇㄹ (
식음료
)
: 사람이 먹거나 마실 수 있도록 만든 것.
Nomina
🌏 MAKANAN DAN MINUMAN: sesuatu yang bisa dimakan atau diminum oleh manusia -
ㅅㅇㄹ (
산울림
)
: 울려 퍼진 소리가 산이나 절벽 같은 데에 부딪쳐서 되돌아 울리는 것. 또는 그런 소리.
Nomina
🌏 GEMURUH GUNUNG, SUARA GEMURUH GUNUNG: hal suara yang naik, menyebarkan bunyi, serta menimbulkan gema karena berbenturan dengan gunung dan tebing atau jurang, atau suara yang dihasilkan dengan proses demikian -
ㅅㅇㄹ (
사이렌
)
: 큰 소리를 내어 위급한 상황임을 알리는 장치. 또는 그 소리.
Nomina
🌏 SIRENE, BUNYI SIRENE: alat yang memberitahukan kondisi bahaya dengan mengeluarkan bunyi keras, atau bunyi yang demikian -
ㅅㅇㄹ (
사용량
)
: 쓰는 양.
Nomina
🌏 JUMLAH PENGGUNAAN: jumlah yang digunakan -
ㅅㅇㄹ (
사용료
)
: 쓴 값으로 내는 요금.
Nomina
🌏 ONGKOS, BIAYA PENGGUNAAN: biaya yang dibayarkan sebagai ongkos menggunakan suatu alat atau benda tertentu -
ㅅㅇㄹ (
색유리
)
: 색깔이 있는 유리.
Nomina
🌏 KACA BERWARNA: kaca yang memiliki warna -
ㅅㅇㄹ (
생으로
)
: 익거나 마르지 않은 날것 그대로.
Adverbia
🌏 DENGAN SEGAR, DENGAN MENTAH: dengan keadaan yang tidak matang atau kering -
ㅅㅇㄹ (
손아래
)
: 자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
Nomina
🌏 LEBIH MUDA: hubungan orang yang berumur lebih muda dari orang lain atau seusia, posisi secara sosial, dsb rendah, atau orang yang memiliki hubungan demikian -
ㅅㅇㄹ (
수요량
)
: 수요의 크기를 나타내는 양.
Nomina
🌏 TOTAL PERMINTAAN, JUMLAH PERMINTAAN: jumlah yang menunjukkan besarnya permintaan -
ㅅㅇㄹ (
시어른
)
: 시어머니, 시아버지 등 시집의 어른.
Nomina
🌏 MERTUA (PIHAK SUAMI): orang tua pihak suami seperti ibu mertua, ayah mertua, dsb
• menyatakan lokasi (70) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (59) • media massa (36) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • pencarian jalan (20) • masalah lingkungan (226) • akhir minggu dan cuti (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kehidupan sekolah (208) • pacaran dan pernikahan (19) • masalah sosial (67) • menyatakan tanggal (59) • suasana kerja (197) • agama (43) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menonton film (105) • kesehatan (155) • kehidupan senggang (48) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • sejarah (92) • acara keluarga (57) • informasi geografis (138) • menyatakan karakter (365) • iklim (53) • penggunaan apotik (10) • hubungan antarmanusia (255) • cuaca dan musim (101)
