🌟 종반 (終盤)

Nomina

1. 어떤 일이나 일정한 기간의 마지막 단계.

1. TAHAP AKHIR: akhir dari tahapan pertama atau masa tertentu dari suatu peristiwa

🗣️ Contoh:

경기 종반.
End of competition.
종반에 앞서다.
Prior to the end.
종반에 이르다.
Come to an end.
종반으로 접어들다.
Enter the end.
종반으로 치닫다.
To the end.
경기가 종반으로 치달으면서 응원의 열기는 더욱 뜨거워졌다.
As the game came to an end, the enthusiasm for cheering grew even hotter.
나는 대학 생활의 종반을 멋있게 장식하기 위해 최선을 다했다.
I did my best to make the end of my college life a wonderful one.
민준이는 팔십 년대 종반부터 구십 년대 초반까지 무역 회사에서 근무했다.
Minjun worked for a trading company from the end of the eighties to the early nineties.
♔ 어제 야구 시합은 어땠어?
How was the baseball game yesterday?
♕ 종반까지 승부가 안 나서 결국 연장전까지 갔어.
We didn't win until the end, so we ended up in overtime.

Kata Rujukan
Kata Rujukan

종반: last stage; final phase,しゅうばん【終盤】,fin, dernière phase, dernière étape, dernier stade,última etapa de un suceso o una actividad o final de un período determinado,جزء نهائيّ,төгсгөл хэсэг, сүүлийн хэсэг,giai đoạn cuối, cuối hiệp,ช่วงสุดท้าย, ตอนท้าย, ขั้นต้น, ขั้นแรก,tahap akhir,конец; конец первой части; конечная стадия,收尾，尾声，结尾,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 종반 (종반)

🌷 ㅈㅂ: Initial sound 종반

ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Nomina
🌏 WILAYAH, DAERAH: wilayah atau daerah yang dibagi menurut pembagian administrasi pemerintah atau kecirikhasan dsb
ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Nomina
🌏 SEKITAR, SEKELILING, TERDEKAT: sekeliling yang mengitari suatu objek, atau dalam lingkup yang dekat
ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Nomina
🌏 WAKTU ITU, SAAT ITU, SEBELUMNYA: giliran atau waktu yang sudah lewat sebelum saat waktu sedang berbicara
ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Nomina
🌏 SELURUH, KESELURUHAN: semua mencakup atau meliputi masing-masing bagian
ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
🌏 PEMBANTU RUMAH TANGGA: orang yang bekerja dengan melakukan pekerjaan rumah tangga suatu keluarga
ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Nomina
🌏 PERSIAPAN, PENYIAPAN: hal mempersiapkan lebih awal dan memiliki
ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverbia
🌏 SEMUA, SEMUANYA, SELURUHNYA: semua
ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Pronomina
🌏 BELIAU: (dalam bentuk formal atau sopan) orang itu
ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Nomina
🌏 LEMAK: unsur yang terdapat dalam tubuh mahluk hidup yang berfungsi sebagai pensuplai energi dan terletak di bawah kulit, otot, hati, dan lain sebagainya, serta dapat menjadi penyebab kegemukan
ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Nomina
🌏 TAHAP TENGAH: tahap pertengahan pada terjadinya sesuatu atau sebuah masa
ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Nomina
🌏 BAGIAN TENGAH: sisi tengah sebuah daerah
ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Nomina
🌏 PEMBAYARAN: hal mengeluarkan uang atau membayar harga
ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Nomina
🌏 PENYAKIT: semua penyakit yang muncul di dalam tubuh
ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Nomina
🌏 MODAL: uang yang menjadi dasar menjalankan dagang atau usaha dsb
ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Nomina
🌏 INFORMASI: pengetahuan yang mengamati atau memperkirakan suatu fakta atau gejala dan merapikan data yang terkumpul, atau data yang demikian
ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Nomina
🌏 ATAP: penutup yang menudungi bagian atas rumah
ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Nomina
🌏 DAPUR: tempat membuat atau menyiapkan makanan
ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverbia
🌏 CUKUP, LUMAYAN: tingkat yang cukup tinggi
ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Nomina
🌏 SETENGAH, SEBAGIAN: hal membagi satu menjadi sebagian, atau setengah yang dibagi dengan cara demikian
ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Nomina
🌏 PEMERINTAH, PEMERINTAHAN: badan kekuasaan atau pemerintahan yang mencakup tiga kekuasaan legislatif, yurisdiksi, administrasi
ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Adverbia
🌏 MOHON: memohon dengan sepenuh hati

💕Start 종반 🌾End

Start 종

종 End

Start 반

반 End

📚 Kategori

• acara keluarga (57) • menyatakan hari (13) • menjelaskan makanan (119) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • agama (43) • undangan dan kunjungan (28) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menonton film (105) • menyatakan karakter (365) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan di Korea (16) • politik (149) • media massa (47) • media massa (36) • Cinta dan pernikahan (28) • masalah sosial (67) • menyatakan waktu (82) • cuaca dan musim (101) • budaya makan (104) • pembelian barang (99) • arsitektur (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (52) • memberi salam (17) • hobi (103) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • sistem sosial (81) • seni (23) • penggunaan rumah sakit (204)