🌟 전부 (全部)

☆☆☆   Nomina  

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전부 (전부)
📚 Kategori: kuantitas  

• 싹싹 : 조금도 남기지 않고 전부.
• 통째 : 나누지 않은 하나의 덩어리 전부.
• 개인 회사 (個人會社) : 한 사람이 자본이나 주식의 전부 또는 대부분을 가지고 있는 회사.
• 전액 (全額) : 액수의 전부.
• -째 : ‘그대로’, 또는 ‘전부’의 뜻을 더하는 접미사.
• 삭발 (削髮) : 머리카락을 전부 바짝 깎음. 또는 그런 머리.
• 커버하다 (cover하다) : 어떤 분야나 범위를 전부 포함시키다.
• 매진되다 (賣盡되다) : 상품이나 표 등이 전부 팔리다.
• 탈세 (脫稅) : 납세자가 세금의 전부 또는 일부를 내지 않음.
• 탈세하다 (脫稅하다) : 납세자가 세금의 전부 또는 일부를 내지 아니하다.
• 매진 (賣盡) : 상품이나 표 등이 전부 팔림.
• 송두리 : 있는 것의 전부.
• 총체 (總體) : 모두 하나로 합친 전부 또는 전체.
• 한꺼번에 : 몰아서 한 번에. 또는 전부 다 동시에.
• 호호백발 (皜皜白髮) : 머리카락이 전부 하얗게 된 머리. 또는 그 머리를 한 늙은 사람.
• 통 : 전부 다.
• 삭발하다 (削髮하다) : 머리카락을 전부 바짝 깎다.
• 일체 (一切) : 모든 것을 전부 다.
• 매진하다 (賣盡하다) : 상품이나 표 등을 전부 팔다.
• 열에 아홉 : 거의 전부. 거의 모두.
• 홀딱 : 남김없이 전부 벗거나 벗어진 모양.
• 온통 : 전부 다.
• 온누리 : 사람이 사는 세상이나 사회 전부.
• 해골 (骸骨) : 살이 전부 썩은 죽은 사람의 머리뼈.
• 고작 : 아무리 높거나 많게 잡아도 별것 아닌 것의 전부.
• 자격 정지 (資格停止) : 일정 기간 동안 법으로 정한 자격의 전부 또는 일부가 정지되는 형벌.
• 일대 (一帶) : 어느 지역의 전부.
• 대개 (大槪) : 거의 전부.

• 그가 지금까지 내게 했던 말은 전부 거짓 나부랭이였다. [나부랭이]
• 유민이는 남이 하는 말을 전부 그대로 믿을 만큼 순진하고 어둑하다. [어둑하다]
• 이번 여행은 혼자 다녀와서 사진이 전부 독사진이다. [독사진 (獨寫眞)]
• 전부 치환하다. [치환하다 (置換하다)]
• 치료비뿐 아니라 일을 쉬면서 발생하는 손실에 대해서도 전부 보상해 드립니다. [보상 (補償)]
• 네, 그렇죠? 전부 아이들 키에 맞춰 재단하고 짜인 가구들이에요. [짜이다]
• 맨 전부. [맨]
• 과자 가격이 전부 오르기 전에 과자 회사들 간에 모종의 협상이 있었던 것 같다. [모종 (某種)]
• 당연히 경찰에게 전부 몰수되지. [몰수되다 (沒收되다)]
• 저희는 전부 남아 있는데 조금의 주저도 없이 가시는군요. [주저 (躊躇)]
• 전부 변상하다. [변상하다 (辨償하다)]
• 이 많은 질문에 전부 답을 해야 하나요? [세밀하다 (細密하다)]
• 지수는 더운 날씨에 혼자 등산을 해서 심신이 전부 피곤했다. [심신 (心身)]
• 네 말이 전부 거짓말이라도 나는 너를 아직 믿고 싶어. [-라도]
• 삼촌은 서울에서 어렵게 벌어 온 돈을 전부 주색잡기에 써 버렸다. [주색잡기 (酒色雜技)]
• 여보, 빨래가 바닥으로 전부 떨어져 버렸잖아요. [빨래집게]
• 나는 아이들이 먹기 좋게 뼈는 전부 바르고 살코기만 골라 요리를 했다. [바르다]
• 승규는 경마에 빠져 모아 둔 돈을 전부 탕진해 버렸다. [경마 (競馬)]
• 아이들이 심하게 장난을 치는 바람에 장난감이 전부 다 망가져 있었다. [망가지다]
• 너희 왜 전부 여기 모여있니? [-라던데요]
• 차비까지 전부 잃었어. 개평이라도 좀 줘. [개평]
• 그럼. 나는 박지수가 출연한 작품은 전부 보았는걸. [출연하다 (出演하다)]
• 지금까지 모아 둔 돈을 전부 다 쓰잡니까? [-잡니까]
• 금니를 하게 되면 치아를 전부 금으로 감싸게 되므로 각별한 관리가 필요하다. [금니 (金니)]
• 수도관을 왜 전부 교체해요? [수질 (水質)]
• 전부 저만저만하다. [저만저만하다]
• 이번에 사고를 친 아이들이 전부 친구더라고요. [저만저만하다]
• 정 씨는 자신의 회갑 축의금을 어려운 사람들을 돕겠다며 전부 기부했다. [축의금 (祝儀金)]
• 이 돌로 된 조각품은 전부 정으로 내려찍어서 만든 작품이야. [내려찍다]
• 우리 집은 이사를 하면서 가구를 전부 개비하였다. [개비하다 (改備하다)]
• 너희 집에서 먹는 고기는 전부 신선하고 맛있구나. 비결이 뭐니? [축산업 (畜産業)]
• 나는 수학 공식의 원리가 이해되지 않으면 무식하게 전부 외운다. [무식하다 (無識하다)]
• 우리 가족들은 전부 술을 못 마시는데 승규만 술이 센 게 신기해. [별종 (別種)]
• 나는 먹은 것이 전부 살로만 가는지 살이 엄청나게 쪘다. [살로 가다]
• 카드를 도둑 맞은 사이 예금이 전부 인출되었다. [인출되다 (引出되다)]
• 뭐? 전부 다 내 탓이라고? [-라고]
• 왜 젊은 애들이 전부 티셔츠 옷깃을 세우고 다니지? [옷깃]
• 전기가 나가는 바람에 집에 있는 가전제품들이 전부 작동을 멈췄다. [작동 (作動)]
• 장면이 바뀌는 사이에는 스포트라이트도 전부 꺼지기 때문에 주위가 온통 캄캄하다. [스포트라이트 (spotlight)]
• 옛날에는 컬러 사진은 없었고 전부 흑백 사진이었다. [컬러 (color)]
• 가축 전염병이 돌자 시에서 사람들이 나와 마을에 있는 닭과 오리를 전부 끌어갔다. [끌어가다]
• 알겠어. 대신 선생님이 의심하니까 전부 다 베끼지 말고 일부만 베껴. [베끼다]
• 전부 끌어내다. [끌어내다]
• 학생들이 대청소를 하려고 교실에 있는 책걸상을 전부 복도에 끌어냈다. [끌어내다]
• 알뜰한 그녀는 할인 매장의 위치와 할인 기간을 전부 꿰고 있다. [꿰다]
• 아직 한국어에 서툴러서 강의 내용을 전부 받아 적기 힘들어. [녹음기 (錄音器)]
• 고맙게도 그는 나와 함께 포구로 가서 선주와 어부들을 전부 불러 모아 주었다. [선주 (船主)]
• 사람들이 전부 벗고 있는 목욕탕인데 뭘 수건으로 가리니? [알몸]
• 나 빼고 전부 약속 장소에 도착한 거야? [유독 (唯獨/惟獨)]
• 약정된 금액을 전부 지불한 후에 그 집에 대한 완전한 소유권을 가질 수 있다. [약정되다 (約定되다)]
• 나는 성공에 대한 강한 열망으로 어려운 일들을 전부 버텨 냈다. [열망 (熱望)]
• 나는 얼마 전 건강 검진에서 오장을 전부 검사받았다. [오장 (五臟)]
• 전부 싹쓸이하다. [싹쓸이하다]
• 갑작스러운 폭우로 경기가 취소되자 주최 측은 입장료를 전부 환불해 주었다. [입장료 (入場料)]
• 두 기업은 주식을 전부 교환하는 방식으로 합병을 하기로 했다. [합병 (合倂)]
• 우리는 실수로 감광판을 햇빛에 쬐여 사진을 전부 못 쓰게 만들었다. [감광판 (感光板)]
• 회사를 잘 돌보지 않고 요행수만 얻으려고 하다가 전부 잃었지. [요행수 (僥倖數)]
• 경찰은 노름하는 현장을 급습해 노름꾼들을 전부 잡아들였다. [노름하다]
• 승규는 워낙 이야기를 그럴싸하게 잘 지어내서 그를 처음 만난 사람은 그의 이야기가 전부 진짜인 줄 안다. [그럴싸하다]
• 아니요. 전부 매도해 주세요. [매도하다 (賣渡하다)]
• 원래 일대가 전부 황무지였는데 개척된 뒤에 공장이 하나둘씩 들어서기 시작했지. [개척되다 (開拓되다)]
• 승규는 옷이며 신발이며 전부 검은색 일색이야. [일색 (一色)]
• 여행 일정을 전부 마치고 나서도 쉽사리 발길이 떨어지지 않았지만 아쉬움을 뒤로 하고 돌아왔다. [발길이 떨어지지 않다]
• 그걸 밀수라고 하는데, 그러다 발각되면 상품은 전부 압수되고 교도소에 수감될 수도 있어. [압수되다 (押收되다)]
• 어릴 적 나의 모습은 전부 동영상 카메라에 고이 찍혀 있어서 언제라도 볼 수 있었다. [찍히다]
• 이 많은 논이 전부 승규 씨 소유예요? [전답 (田畓)]
• 네가 들은 건 사건의 일부분일 뿐이야. 내가 전부 이야기해 줄게. [일부분 (一部分)]
• 하지만 전부 가설일 뿐이고 정확한 이유는 밝혀지지 않았죠. [가설 (假說)]
• 네. 전부 빠짐없이 모였습니다. [빠짐없이]
• 힘들게 번 돈을 전부 잃은 나는 그 자리에 주저앉아 통곡하며 분노했다. [분노하다 (憤怒하다)]
• 지수는 복잡한 지하철역에서 날치기를 당하는 바람에 가진 돈을 전부 잃고 말았다. [날치기]
• 마을 근처 강 이북에 있는 큰 농장이 전부 지수네 농장이래. [이북 (以北)]
• 이 동네에는 전부 비싼 외제 차밖에 없네. [부촌 (富村)]
• 지수는 열 손톱에 전부 매니큐어를 칠했다. [열]
• 열심히 살을 빼서 이 살덩이들을 전부 없애야겠어. [살덩이]
• 이 옷은 전부 수작업으로 오밀조밀하게 만들어졌거든요. [오밀조밀하다 (奧密稠密하다)]
• 그럼 오늘 집에 가서 이 과제들을 전부 다 해오도록. 이상! [이상 (以上)]
• 그는 여자 친구에게 청혼하기 위해 분위기가 좋은 레스토랑을 전부 세냈다. [세내다 (貰내다)]
• 남편이 나에게 집안일을 전부 떠다밀어서 하루 종일 집안일만 했다. [떠다밀다]
• 웬만한 사람들은 전부 지원하다 보니 이제 하늘의 별따기가 되었죠. [하늘의 별 따기]
• 거기 있는 건 전부 파지야. 다 마음에 안 들어. [파지 (破紙)]
• 우리 회사는 출장을 갈 때 생기는 교통비 등 비용을 전부 회사 측에서 부담한다. [부담하다 (負擔하다)]
• 전부 게우다. [게우다]
• 이 소설은 실화를 바탕으로 썼다니까 전부 사실이겠네? [각색되다 (脚色되다)]
• 이 글은 전부 여섯 부분으로 이루어져 있다. [이루어지다]
• 승규는 그가 알고 있는 지식을 전부 망라해서라도 그 문제를 풀겠다고 하였다. [망라하다 (網羅하다)]
• 판사는 사건의 시종을 전부 듣고 공정한 판결을 내렸다. [시종 (始終)]
• 밤사이 숲에 큰불이 나 나무들이 전부 숯이 되었다. [숯]
• 이 긴 문장을 전부 외웠어? [암송하다 (暗誦하다)]
• 어제 내가 실수로 망가뜨린 물건은 전부 내 돈으로 물어내야 했다. [망가뜨리다]
• 아버지는 화가 나서 내가 만든 작품들을 발로 차서 전부 다 망가뜨렸다. [망가뜨리다]
• 김 씨는 사기꾼의 계책에 말려들어 가진 돈을 전부 잃게 되었다. [계책 (計策)]
• 우리 가족은 전부 강아지를 좋아해서 집에서 애완견을 네 마리나 키운다. [애완견 (愛玩犬)]
• 맞아요. 그 작가가 쓴 책들을 전부 읽었는데 항상 스릴이 있더라고요. [스릴 (thrill)]
• 전부 치다. [치다]
• 여기는 전부 철로 만든 물건만 있네. [철공 (鐵工)]
• 매일 야근에 너무 힘들고 지쳐. 전부 다 집어던지고 쉬고 싶어. [집어던지다]
• 예. 지금 조직의 질서를 인정하지 않고 전부 바꾸려고 한다는 면에서 좀 파괴적인 성향이 있어요. [파괴적 (破壞的)]
• 전부 초가집이었던 마을에 빌딩들이 들어서다니. [천지개벽 (天地開闢)]
• 위장 기관이 전부 약한 동생은 자주 배가 아프다고 했다. [위장 (胃腸)]
• 동생이 컴퓨터 부품을 손실하여 전부 새로 사야만 했다. [손실하다 (損失하다)]
• 어제 가방을 잃어버려서 중요한 자료를 전부 손실했어. [손실하다 (損失하다)]
• 네가 하는 말은 전부 도무지 믿을 수가 없어 [몰다]
• 콘서트 가려고. 이번 콘서트 수익금을 전부 자선사업에 기부한대. [자선 사업 (慈善事業)]

• ㅈㅂ ( 지방 ) : 행정 구획이나 어떤 특징 등에 의해 나누어지는 지역. ☆☆☆ Nomina
  🌏 WILAYAH, DAERAH: wilayah atau daerah yang dibagi menurut pembagian administrasi pemerintah atau kecirikhasan dsb
• ㅈㅂ ( 주변 ) : 어떤 대상을 싸고 있는 둘레. 또는 가까운 범위 안. ☆☆☆ Nomina
  🌏 SEKITAR, SEKELILING, TERDEKAT: sekeliling yang mengitari suatu objek, atau dalam lingkup yang dekat
• ㅈㅂ ( 저번 ) : 말하고 있는 때 이전의 지나간 차례나 때. ☆☆☆ Nomina
  🌏 WAKTU ITU, SAAT ITU, SEBELUMNYA: giliran atau waktu yang sudah lewat sebelum saat waktu sedang berbicara
• ㅈㅂ ( 전부 ) : 각 부분을 모두 합친 전체. ☆☆☆ Nomina
  🌏 SELURUH, KESELURUHAN: semua mencakup atau meliputi masing-masing bagian
• ㅈㅂ ( 주부 ) : 한 가정의 살림을 맡아서 하는 사람. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PEMBANTU RUMAH TANGGA: orang yang bekerja dengan melakukan pekerjaan rumah tangga suatu keluarga
• ㅈㅂ ( 준비 ) : 미리 마련하여 갖춤. ☆☆☆ Nomina
  🌏 PERSIAPAN, PENYIAPAN: hal mempersiapkan lebih awal dan memiliki
• ㅈㅂ ( 전부 ) : 빠짐없이 다. ☆☆☆ Adverbia
  🌏 SEMUA, SEMUANYA, SELURUHNYA: semua
• ㅈㅂ ( 저분 ) : (아주 높이는 말로) 저 사람. ☆☆☆ Pronomina
  🌏 BELIAU: (dalam bentuk formal atau sopan) orang itu
• ㅈㅂ ( 지방 ) : 생물체에 함유되어 에너지를 공급하고, 피부 밑이나 근육이나 간 등에 저장되며 비만의 원인이 되는 물질. ☆☆ Nomina
  🌏 LEMAK: unsur yang terdapat dalam tubuh mahluk hidup yang berfungsi sebagai pensuplai energi dan terletak di bawah kulit, otot, hati, dan lain sebagainya, serta dapat menjadi penyebab kegemukan
• ㅈㅂ ( 중반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 중간 단계. ☆☆ Nomina
  🌏 TAHAP TENGAH: tahap pertengahan pada terjadinya sesuatu atau sebuah masa
• ㅈㅂ ( 중부 ) : 어떤 지역의 가운데 부분. ☆☆ Nomina
  🌏 BAGIAN TENGAH: sisi tengah sebuah daerah
• ㅈㅂ ( 지불 ) : 돈을 내거나 값을 치름. ☆☆ Nomina
  🌏 PEMBAYARAN: hal mengeluarkan uang atau membayar harga
• ㅈㅂ ( 질병 ) : 몸에 생기는 온갖 병. ☆☆ Nomina
  🌏 PENYAKIT: semua penyakit yang muncul di dalam tubuh
• ㅈㅂ ( 자본 ) : 장사나 사업 등을 하는 데에 바탕이 되는 돈. ☆☆ Nomina
  🌏 MODAL: uang yang menjadi dasar menjalankan dagang atau usaha dsb
• ㅈㅂ ( 정보 ) : 어떤 사실이나 현상을 관찰하거나 측정하여 모은 자료를 정리한 지식. 또는 그 자료. ☆☆ Nomina
  🌏 INFORMASI: pengetahuan yang mengamati atau memperkirakan suatu fakta atau gejala dan merapikan data yang terkumpul, atau data yang demikian
• ㅈㅂ ( 지붕 ) : 집의 윗부분을 덮는 덮개. ☆☆ Nomina
  🌏 ATAP: penutup yang menudungi bagian atas rumah
• ㅈㅂ ( 주방 ) : 음식을 만들거나 차리는 곳. ☆☆ Nomina
  🌏 DAPUR: tempat membuat atau menyiapkan makanan
• ㅈㅂ ( 제법 ) : 상당한 수준으로. ☆☆ Adverbia
  🌏 CUKUP, LUMAYAN: tingkat yang cukup tinggi
• ㅈㅂ ( 절반 ) : 하나를 반으로 나눔. 또는 그렇게 나눈 반. ☆☆ Nomina
  🌏 SETENGAH, SEBAGIAN: hal membagi satu menjadi sebagian, atau setengah yang dibagi dengan cara demikian
• ㅈㅂ ( 정부 ) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구. ☆☆ Nomina
  🌏 PEMERINTAH, PEMERINTAHAN: badan kekuasaan atau pemerintahan yang mencakup tiga kekuasaan legislatif, yurisdiksi, administrasi
• ㅈㅂ ( 제발 ) : 간절히 부탁하는데. ☆☆ Adverbia
  🌏 MOHON: memohon dengan sepenuh hati

Start 전

전 End

Start 부

부 End

• akhir minggu dan cuti (47) • berterima kasih (8) • kehidupan di Korea (16) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • menonton film (105) • tugas rumah (48) • menyatakan tanggal (59) • olahraga (88) • menyatakan pakaian (110) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan penampilan (97) • filsafat, moralitas (86) • perbedaan budaya (47) • politik (149) • kehidupan senggang (48) • ekonomi dan manajemen (273) • penggunaan apotik (10) • penggunaan lembaga publik (8) • masalah lingkungan (226) • meminta maaf (7) • pesan makanan (132) • memberi salam (17) • penggunaan rumah sakit (204) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • bahasa (160) • menyatakan waktu (82) • perjalanan (98)