🔍 Search: AKSEN

• 악센트 (accent) Nomina
  • 1 말이나 글에서 어떤 부분을 음의 높낮이나 길이, 강세 등을 이용하여 강조하는 일. 또는 그런 부호.
    1 AKSEN: hal menggunakan rendah tinggi atau panjang, penekanan, dsb dari musik kemudian menekankan bagian tertentu dari perkataan atau tulisan, atau tanda yang demikian
  • 2 음악에서, 어떤 음을 크고 힘 있게 소리 내어 강조하는 일.
    2 AKSEN: tindakan menekankan bunyi tertentu dengan suara besar atau kuat di dalam lagu
• 곤두서다 Verba
  • 1 거꾸로 꼿꼿이 서다.
    1 TEGAK: berdiri tegak, berdiri sigap, berdiri lurus
  • 2 (비유적으로) 매우 긴장하다.
    2 SENSITIF: peka, mudah menerima rangsangan,mudah bangkit emosinya
• 억양 (抑揚) ☆☆ Nomina
  • 1 말소리의 높낮이를 변하게 함. 또는 그런 변화.
    1 AKSEN, INTONASI, LOGAT: hal merubah tinggi rendah perkataan, atau perubahan yang demikian
• 비행 (卑行) Nomina
  • 1 도덕에 어긋나는 나쁜 행동.
    1 KETIDAKSENONOHAN, KENAKALAN: sikap buruk yang bertentangan dengan etika
• 강세 (強勢) ☆ Nomina
  • 1 가치가 높거나 기운이 셈.
    1 KEKUATAN BESAR: nilai tinggi atau energi kuat
  • 2 문장이나 낱말의 어떤 부분을 강하게 발음함.
    2 AKSEN, TEKANAN: hal mengucapkan bagian dari kalimat atau kata kuat-kuat
• 말씨 Nomina
  • 1 말하는 태도나 버릇.
    1 TUTUR KATA, KATA-KATA: sikap atau kebiasaan berbicara
  • 2 방언의 차이로 생기는 말의 특징.
    2 DIALEK, AKSEN: ciri khas perkataan yang disebabkan oleh perbedaan dialek
• 음행 (淫行) Nomina
  • 1 성적으로 좋지 못하거나 문란한 짓을 함. 또는 그런 행실.
    1 KECABULAN, KETIDAKSENONOHAN, KESUSILAAN: hal melakukan perbuatan yang tidak baik secara seksual atau kotor, atau perilaku yang demikian
• 우연성 (偶然性) Nomina
  • 1 어떤 일이 마땅한 이유 없이 어쩌다가 일어나는 성질.
    1 KEBETULAN, KOINSIDENSI, KETIDAKSENGAJAAN: sesuatu yang muncul tiba-tiba tanpa alasan yang tepat, atau hal yang demikian
• 우연 (偶然) ☆☆ Nomina
  • 1 마땅한 이유 없이 어쩌다가 일어난 일.
    1 KEBETULAN, KOINSIDENSI, KETIDAKSENGAJAAN: hal yang muncul tiba-tiba tanpa alasan yang tepat
• 빈축 (嚬蹙/顰蹙) Nomina
  • 1 나쁜 평판을 듣거나 미움을 받음.
    1 KEBENCIAN, KETIDAKSUKAAN, KETIDAKSENANGAN: hal mendengar reputasi buruk seseorang
• 갑갑하다 ☆ Adjektiva
  • 1 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
    1 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak
  • 2 공간이 좁아 답답하다.
    2 SESAK, PENUH SESAK: ruang sempit hingga menyesakkan
  • 3 말이나 움직임이 느려 지루하거나 답답하다.
    3 SESAK: ucapan atau gerakan lambat hingga membosankan dan menyesakkan
  • 4 가슴이나 뱃속이 꽉 막혀 불편하다.
    4 SENDAT: dada atau perut dalam benar-benar pampat hingga tidak nyaman
  • 5 일이 뜻대로 되지 않아 초조하거나 답답하다.
    5 TERIMPIT: urusan tidak berjalan sesuai yang dimaksud hingga resah dan sesak
• 불만 (不滿) ☆☆ Nomina
  • 1 마음에 차지 않음.
    1 KELUHAN, KETIDAKPUASAN, KETIDAKSENANGAN, PENGADUAN: hal tidak berkenan di hati
• 둔감 (鈍感) Nomina
  • 1 무딘 감각이나 감정.
    1 KETIDAKTANGGAPAN, KETIDAKSENSITIFAN, KETIDAKRESPONSIFAN: rasa atau perasaan yang tidak tajam
• 불편 (不便) ☆☆☆ Nomina
  • 1 이용하기에 편리하지 않음.
    1 KETIDAKNYAMANAN: hal tidak nyaman saat digunakan
  • 2 몸이나 마음이 편하지 않고 괴로움.
    2 KETIDAKNYAMANAN, KETIDAKSENANGAN: hal tubuh atau hati tidak nyaman dan mengganggu
  • 3 다른 사람과의 관계 등이 편하지 않음.
    3 KETIDAKNYAMANAN: hal hubungan dengan orang lain dsb tidak nyaman

• 성희롱 (性戲弄) Nomina
  • 1. 상대방에게 성적으로 불쾌감을 주는 말이나 행동을 하는 일. 또는 그 말이나 행동.
    1. PELECEHAN SEKSUAL: hal berkata atau bersikap yang memberikan ketidaksenangan secara seksual pada lawan jenis. Atau kata atau sikap itu.
• 읊다 ☆ Verba
  • 1. 시나 노래 등을 억양을 넣어 읽거나 외다.
    1. MELAFALKAN, MENGUMANDANGKAN: membaca atau membaca dalam hati puisi atau lagu dsb menggunakan intonasi atau aksen
  • 2. 시를 짓다.
    2. MENGARANG: menulis puisi
• 언사 (言辭) Nomina
  • 1. 말이나 말씨.
    1. GAYA BAHASA, BAHASA: perkataan atau aksen