🔍 Search: BANTUAN

• 도움 ☆☆☆ Nomina
  • 1 다른 사람을 돕는 일.
    1 BANTUAN: pekerjaan membantu orang lain
• 수혜자 (受惠者) ☆ Nomina
  • 1 이익이나 도움을 받는 사람.
    1 PENERIMA BANTUAN: orang yang mendapat keuntungan atau bantuan dari negara atau lembaga dsb
• 알선 (斡旋) ☆ Nomina
  • 1 남의 일이 잘되도록 알아봐 주고 도와줌.
    1 BANTUAN, DUKUNGAN: hal mencari tahu dan membantu agar pekerjaan orang lain berjalan lancar
• 보조적 (補助的) Nomina
  • 1 주가 되는 것에 덧붙거나 도움을 주는 것.
    1 TAMBAHAN, BANTUAN: hal menambah atau membantu hal yang menjadi fokus/yang utama (digunakan sebagai kata benda)
• 지원 (支援) ☆☆ Nomina
  • 1 물질이나 행동으로 도움.
    1 BANTUAN, DUKUNGAN: bantuan dalam bentuk benda atau tindakan
• 외조 (外助) Nomina
  • 1 아내가 사회적인 활동을 잘할 수 있도록 남편이 도와줌.
    1 DUKUNGAN, BANTUAN: hal suami membantu istri agar dapat melakukan kegiatan bermasyarakat
• 보좌 (補佐/輔佐) Nomina
  • 1 자기보다 높은 지위에 있는 사람을 도와서 일을 처리함.
    1 BANTUAN, ASISTENSI: hal membantu dan menyelesaikan pekerjaan orang yang berada pada posisi yang lebih tinggi dari pada diri sendiri
• 보필 (輔弼) Nomina
  • 1 가까이에서 윗사람의 일을 도움. 또는 그런 사람.
    1 BANTUAN, DUKUNGAN, ASISTEN: hal membantu pekerjaan orang yang dituakan dari dekat, atau orang yang melakukan hal tersebut
• 후원금 (後援金) Nomina
  • 1 개인이나 단체의 활동, 사업 등을 돕기 위해 대가 없이 내놓은 돈.
    1 UANG BANTUAN, DANA BANTUAN: dana yang diberikan untuk membantu kegiatan individu atau organisasi, usaha, dsb tanpa imbalan
• 구제 (救濟) ☆ Nomina
  • 1 어려운 처지에 놓인 사람을 도와줌.
    1 BANTUAN, SOKONGAN, DUKUNGAN: hal membantu orang yang berada dalam situasi sulit agar dapat keluar
• 보탬 Nomina
  • 1 더하여 많아지게 하는 일. 또는 그런 것.
    1 PENAMBAHAN: pekerjaan menambahkan untuk memperbanyak, atau untuk menyebut hal seperti itu
  • 2 물질적이나 정신적으로 도움이 되는 일. 또는 그런 것.
    2 BANTUAN, DUKUNGAN: pekerjaan yang dapat membantu secara materiil atau spiritual, atau untuk menyebut hal seperti itu
• 장려금 (奬勵金) Nomina
  • 1 어떤 일을 하도록 권하기 위해 보태어 도와주는 돈.
    1 DANA DUKUNGAN, DANA BANTUAN: uang untuk membantu mengajak untuk melakukan hal yang baik
• 수혜 (受惠) Nomina
  • 1 이익이나 도움을 받음.
    1 BANTUAN, PENERIMAAN BANTUAN: penerimaan keuntungan atau bantuan dari negara atau lembaga dsb
• 조력하다 (助力 하다) Verba
  • 1 힘을 써 도와주다.
    1 MEMBANTU, MEMBERIKAN BANTUAN: menggunakan tenaga kemudian membantu
• 조력 (助力) Nomina
  • 1 힘을 써 도와줌. 또는 그 힘.
    1 BANTUAN, DUKUNGAN, PERTOLONGAN: hal mengerahkan tenaga kemudian membantu, atau tenaga yang demikian
• 도움말 Nomina
  • 1 도움이 되도록 일러주는 말.
    1 NASEHAT, MASUKAN, KATA BANTUAN: perkataan yang bisa dijadikan bantuan
• 호소하다 (呼訴 하다) Verba
  • 1 자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청하다.
    1 MEMINTA TOLONG, MEMOHON BANTUAN: meminta pertolongan pada orang lain dengan memberitahu mengenai kesulitan atau keadaan sulit diri sendiri
• 구호물자 (救護物資) Nomina
  • 1 재난이나 재해를 당한 사람을 돕는 데 필요한 물품.
    1 BAHAN BANTUAN, ALAT PERTOLONGAN: bahan yang diperlukan dalam menolong orang yang terkena bala atau bencana
• 원군 (援軍) Nomina
  • 1 전투에서 자기 쪽을 도와주는 군대.
    1 TENTARA BANTUAN, MILITER BANTUAN: militer atau tentara yang membantu pihak sendiri dalam peperangan
• 지지 (支持) ☆ Nomina
  • 1 어떤 사람이나 단체 등이 내세우는 주의나 의견 등에 찬성하고 따름.
    1 BANTUAN, DUKUNGAN: tindakan mendukung dan membantu orang lain karena berpaham sama
  • 2 어떤 것을 붙들어서 버티게 함.
    2 PENOPANG, PENYANGGA: memberikan topangan atau dukungan

• 콩쥐 팥쥐 None
  • 1. 조선 시대의 소설. 지은이와 지어진 시기는 알 수 없다. 주인공 콩쥐가 이복동생 팥쥐와 계모에게 구박을 받으나 선녀의 도움으로 어려움을 이겨 내고 감사와 결혼한다는 이야기이다.
    1. KONGJWUIPATJWI: novel zaman Joseon, tidak diketahui siapa pengarangnya dan kapan novel ini dikarang, novel yang mendidik dengan cerita bahwa tokoh utamanya 콩쥐 mendapat siksaan dari adik tirinya, 팥쥐 serta ibu tirinya, tetapi berhasil mengatasi kesulitannya tersebut setelah mendapat bantuan dari bidadari
• 생으로 (生 으로) Adverbia
  • 1. 익거나 마르지 않은 날것 그대로.
    1. DENGAN SEGAR, DENGAN MENTAH: dengan keadaan yang tidak matang atau kering
  • 2. 그럴 만한 상황이 아닌데도 무리하게.
    2. DENGAN MEMAKSA: dengan memaksa walaupun kondisinya tidak demikian
  • 3. 아무런 처리나 도움 없이 몹시 힘들게.
    3. DENGAN SANGAT MEREPOTKAN, DENGAN SANGAT MENDERITA: dengan sangat melelahkan tanpa penanganan atau bantuan apapun
• 보조 (補助) ☆☆ Nomina
  • 1. 모자라는 것을 보태어 도움.
    1. BANTUAN, PERTOLONGAN: hal tentang mendukung, memberikan bantuan, menutupi hal yang kurang
  • 2. 주가 되는 것을 도움. 또는 그런 사람.
    2. MENJADI ASISTEN, ASISTEN PEMBANTU: membantu sesuatu yang utama, atau untuk menyebut orang yang demikian
• 가담 (加擔) ☆ Nomina
  • 1. 한편이 되어 일을 하거나 도움.
    1. GABUNGAN, SATUAN: bantuan atau pekerjaan yang menjadi satu
• 참고 (參考) ☆☆ Nomina
  • 1. 살펴 생각하여 도움을 얻음.
    1. PERUJUKAN, PENGACUAN, REFERENSI: hal memperhatikan sesuatu kemudian berpikir lalu mendapatkan bantuan darinya
• 플러스 (plus) Nomina
  • 1. 이익이나 도움.
    1. BANTUAN, KEUNTUNGAN: keuntungan atau bantuan
  • 2. 전류가 흐르고 있을 때 전위가 높은 쪽의 극.
    2. POSITIF: kutub yang tingkat listriknya tinggi ketika listrik mengalir
  • 3. 덧셈을 함.
    3. PERTAMBAHAN, TAMBAHAN: hal yang menambah
  • 4. 덧셈을 표시하는 부호.
    4. PLUS, TAMBAH: tanda yang menunjukkan pertambahan
  • 5. 어떤 수가 0보다 큰 일.
    5. PLUS, POSITIF: suatu angka lebih besar dari nol
  • 6. 양수임을 나타내는 부호.
    6. POSITIF: tanda yang menunjukkan angka positif
• 덕(을) 보다
  • 1. 이익이나 도움을 받다.
    1. mendapatkan keuntungan atau bantuan
• 의존 (依存) ☆☆ Nomina
  • 1. 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 것의 도움을 받아 의지함.
    1. KETERGANTUNGAN: hal tidak bisa melakukan suatu hal atau pekerjaan dengan kekuatan sendiri, mendapat bantuan dan bergantung pada suatu hal lainnya
• 공조 (共助) Nomina
  • 1. 여러 사람이나 집단이 서로 돕는 것.
    1. KERJA SAMA: kegiatan yang dilakukan beberapa orang atau badan untuk saling memberikan bantuan
• 자연 분만 (自然分娩) None
  • 1. 수술과 같은 인공적인 도움 없이 임산부 스스로의 힘으로 아이를 낳음.
    1. KELAHIRAN NORMAL, PERSALINAN NORMAL, PERSALINAN ALAMI: hal ibu hamil melahirkan anak dengan kekuatan sendiri tanpa bantuan buatan seperti operasi
• 자주국방 (自主國防) Nomina
  • 1. 다른 나라의 도움 없이 적의 침략으로부터 스스로 나라를 지킴.
    1. PERTAHANAN NEGARA MANDIRI: hal yang mempertahankan sendiri negara dari serangan musuh tanpa bantuan negara lain
• 혜택 (惠澤) ☆☆ Nomina
  • 1. 제도나 환경, 다른 사람 등으로부터 받는 도움이나 이익.
    1. KEUNTUNGAN, MANFAAT: bantuan atau keuntungan yang diterima dari sistem atau lingkungan, orang lain, dsb
• 귀인 (貴人) Nomina
  • 1. 지위나 신분이 높은 사람.
    1. BANGSAWAN: orang yang berposisi atau berstatus tinggi
  • 2. 중요한 일이나 어려운 일이 있을 때 도움을 주는 사람.
    2. PENOLONG: orang yang memberikan bantuan saat ada hal penting atau hal sulit
• 생색나다 (生色 나다) Verba
  • 1. 남에게 도움을 주고 그것을 자랑할 수 있는 체면이 서다.
    1. BERLAGAK, BERBANGGA DIRI, MENYOMBONGKAN DIRI: memiliki wajah atau muka untuk membanggakan diri karena telah memberi bantuan kepada orang lain
• 탄원하다 (歎願/嘆願 하다) Verba
  • 1. 억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라다.
    1. MEMOHON, MEMINTA: memberitahukan orang lain tentang ketidakpuasan atau tentang peristiwa yang menyedihkan dan memohon bantuan
• 플러스하다 (plus 하다) Verba
  • 1. 이익이 되게 하거나 도움을 주다.
    1. MENGUNTUNGKAN, MEMBANTU: memberi manfaat, keungungan atau bantuan
  • 2. 덧셈을 하다.
    2. MENAMBAHKAN: melakukan pertambahan
• 옹호 (擁護) Nomina
  • 1. 편들고 도움을 주어 지킴.
    1. PERLINDUNGAN, PEMBELAAN, PENDUKUNGAN: hal berpihak dan memberikan bantuan
• 사면초가 (四面楚歌) ☆ Nomina
  • 1. 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편.
    1. TERKEPUNG, TERKELILINGI: kondisi atau situasi yang sulit yang tidak bisa mendapatkan bantuan dari siapapun
• 맷돌 Nomina
  • 1. 둥글넓적한 두 돌 사이에 곡식을 넣고 손잡이를 돌려서 곡식을 가는 데 쓰는 기구.
    1. BATU GILING: alat yang digunakan saat menggiling biji-bijian dengan cara menaruh biji-bijian ke antara dua belah batu bundar dan pipih serta memutarnya dengan bantuan pegangan tangannya
• 수혜자 (受惠者) ☆ Nomina
  • 1. 이익이나 도움을 받는 사람.
    1. PENERIMA BANTUAN: orang yang mendapat keuntungan atau bantuan dari negara atau lembaga dsb