🌟 사면초가 (四面楚歌)
☆ Nomina
1. 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편.
1. TERKEPUNG, TERKELILINGI: kondisi atau situasi yang sulit yang tidak bisa mendapatkan bantuan dari siapapun
-
사면초가의 상태.
The state of the slope. -
사면초가의 위기.
The crisis of the apocalypse. -
사면초가의 위험.
The danger of being on a slope. -
사면초가의 형국.
An all-or-nothing situation. -
사면초가에 몰리다.
Be driven to the edge of a slope. -
사면초가에 빠지다.
Fall into an onslaught. -
갑작스러운 적의 침략으로 사면초가에 빠진 우리 군은 죽을 힘을 다해 맞서 싸웠다.
Our troops, driven to death by a sudden enemy invasion, fought back with all their might. -
박 의원은 이번 선거에 낙선한 데다가 선거법 위반 혐의를 받고 있어 사면초가의 상황에 놓였다.
Park is facing an amnesty for failing to win the election and for violating the election law.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사면초가 (
사ː면초가)
📚 Kategori: masalah lingkungan
🌷 ㅅㅁㅊㄱ: Initial sound 사면초가
-
ㅅㅁㅊㄱ (
사면초가
)
: 아무에게도 도움을 받지 못하는 어려운 상황이나 형편.
☆
Nomina
🌏 TERKEPUNG, TERKELILINGI: kondisi atau situasi yang sulit yang tidak bisa mendapatkan bantuan dari siapapun -
ㅅㅁㅊㄱ (
소매치기
)
: 남의 주머니나 가방에서 돈이나 물건을 몰래 훔치는 짓.
Nomina
🌏 PENCOPETAN, PENCOPET: orang yang mencopet barang orang
• perjalanan (98) • kehidupan sehari-hari (11) • menjelaskan makanan (78) • berterima kasih (8) • pencarian jalan (20) • penggunaan apotik (10) • iklim (53) • menyatakan tanggal (59) • menyatakan waktu (82) • sistem sosial (81) • menonton film (105) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan penampilan (97) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • budaya pop (82) • kesehatan (155) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • olahraga (88) • membuat janji (4) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • bahasa (160) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan karakter (365) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan lembaga publik (8) • membandingkan budaya (78) • hobi (103)
