🔍 Search: BERPINDAH-PINDAH

• 전전하다 (轉轉 하다) Verba
  • 1 사는 장소를 이리저리 옮겨 다니거나 직업을 이것저것으로 바꾸다.
    1 BERPINDAH-PINDAH: berpindah tempat tinggal ke sana kemari atau mengganti pekerjaan menjadi ini dan itu

• 유목 (遊牧) Nomina
  • 1. 소나 양과 같은 가축이 먹을 풀과 물을 찾아 옮겨 다니면서 삶.
    1. PENGGEMBALAAN: kehidupan orang yang berpindah-pindah untuk mencari pakan rumput bagi ternak seperti sapi atau kambing
• 유목민 (遊牧民) Nomina
  • 1. 소나 양과 같은 가축이 먹을 풀과 물을 찾아 옮겨 다니면서 사는 민족.
    1. SUKU PENGGEMBALA: suku yang hidup berpindah-pindah mencari pakan rumput untuk ternak seperti sapi atau kambing
• 방랑기 (放浪氣) Nomina
  • 1. 한곳에 오래 머물지 못하고 이리저리 옮겨 다니는 성질.
    1. NOMADEN, PENGEMBARA, BERPETUALANG: sifat atau kebiasaan yang tidak bisa menetap di satu tempat dan selalu berpindah-pindah ke sana sini
• 도망자 (逃亡者) Nomina
  • 1. 쫓겨 달아나거나 몰래 달아나는 사람.
    1. PELARIAN, BURONAN: orang yang berpindah-pindah tempat karena dikejar oleh pihak berwajib karena melakukan tindakan kriminal
• 철새 ☆ Nomina
  • 1. 계절을 따라 이리저리 옮겨 다니며 사는 새.
    1. BURUNG MIGRAN: burung yang berpindah-pindah sambil tinggal di sana-sini mengikuti musim
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 상황에 따라 이리저리 옮겨 다니는 사람.
    2. (dalam bentuk vulgar) orang yang berpindah-pindah ke sana-sini mengikuti kondisi
• 리비아 (Libya) Nomina
  • 1. 아프리카 대륙의 북부 해안에 있는 나라. 세계적인 산유국이며 국토 대부분이 사막으로 주로 양과 염소를 유목한다. 공용어는 아랍어이고 수도는 트리폴리이다.
    1. LIBYA: negara yang ada di pesisir pantai utara benua Afrika, merupakan negara penghasil minyak dunia berdekatan dan sebagian besar teritorialnya ditutupi oleh padang pasir dengan laut Mediterania, merupakan negara yang memiliki kambing dan dombanya yang berpindah-pindah, berbahasa resmi bahasa Arab, dan beribukota Tripoli
• 떠돌다 ☆ Verba
  • 1. 한곳에 오래 머물지 않고 이곳저곳을 옮겨 다니다.
    1. BERKELILING, BERKELIARAN: tidak menetap di suatu tempat dalam waktu yang lama, dan berpindah-pindah ke sana sini
  • 2. 공중이나 물 위에 떠서 이리저리 움직이다.
    2. MENGAMBANG, BERTEBARAN, MENGAPUNG: bergerak ke sana sini karena berada di udara atau di atas air
  • 3. 어떤 말이나 소문이 널리 퍼지다.
    3. TERSEBAR, MENYEBAR: suatu perkataan atau kabar menyebar luas
• 보따리장수 (褓 따리장수) Nomina
  • 1. 정해진 가게 없이 돌아다니며 장사하는 사람.
    1. PEDAGANG KELILING, PENJAJA, PENGGALAS KELILING: orang yang berjualan dengan berkeliling tanpa memiliki toko khusus
  • 2. (비유적으로) 한곳에 정착하지 못하고 일터를 옮겨 다니는 사람.
    2. PENJUAL, PEDAGANG KELILING: (bahasa kiasan) orang yang bekerja dengan tidak menetap di sesuatu tempat tetapi berpindah-pindah

• menelepon (15) • acara keluarga (57) • filsafat, moralitas (86) • penggunaan lembaga publik (8) • kehidupan sehari-hari (11) • hubungan antarmanusia (52) • budaya pop (52) • perkenalan (diri) (52) • masalah sosial (67) • meminta maaf (7) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pembelian barang (99) • pacaran dan pernikahan (19) • memberi salam (17) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan tanggal (59) • seni (23) • kehidupan di Korea (16) • menjelaskan makanan (119) • iklim (53) • agama (43) • penampilan (121) • Cinta dan pernikahan (28) • berterima kasih (8) • menyatakan lokasi (70) • hukum (42) • budaya makan (104) • acara keluarga (hari raya) (2)