🔍 Search: CERDAS

• 활기차다 (活氣 차다) ☆ Adjektiva
  • 1 힘이 넘치고 생기가 가득하다.
    1 CERDAS: penuh bersemangat dan cekatan
• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ Adjektiva
  • 1 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1 PINTAR, CERDAS: cepat menyadari sesuatu dan pintar
• 명민하다 (明敏 하다) Adjektiva
  • 1 똑똑하고 이해가 빠르다.
    1 CERDAS, PANDAI: pintar dan cepat mengerti
• 명철하다 (明哲 하다) Adjektiva
  • 1 영리하고 사리에 밝다.
    1 PINTAR, CERDAS: pandai dan berprinsip
• 영특하다 (英特 하다) Adjektiva
  • 1 보통 사람과 다르게 매우 뛰어나고 흘륭하다.
    1 CERDAS, CERDIK: sangat hebat dan luar biasa yang membuat berbeda dengan orang biasa
• 지적 (知的) ☆ Pewatas
  • 1 지식이나 지성에 관한.
    1 CERDAS, INTELEK: bersifat intelek dan berpengetahuan (diletakkan di depan kata benda)
• 위트 (wit) Nomina
  • 1 말이나 글을 재미있고 재치 있게 잘 구사하는 능력.
    1 KECERDASAN, AKAL: kemampuan mengungkapkan perkataan atau tulisan dengan menarik dan cerdas
• 지혜롭다 (智慧 롭다) ☆☆ Adjektiva
  • 1 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이 있다.
    1 BIJAKSANA, CERDAS: memiliki kemampuan untuk cepat mengetahui logika akan suatu benda dan mengerti yang baik dan yang salah serta menyelesaikannya
• 지능 지수 (知能指數) None
  • 1 지능 검사의 결과로 지능의 정도를 하나의 수치로 나타낸 것.
    1 INDEKS KECERDASAN: sesuatu yang menyatakan taraf kecerdasan sebagai hasil tes IQ dalam sebuah nilai
• 약다 Adjektiva
  • 1 이익을 얻는 꾀가 많다.
    1 CERDIK: banyak akal untuk menarik keuntungan
  • 2 어려운 일을 피하는 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    2 CERDAS, CERDIK: banyak akal untuk menghindari hal yang sulit dan cepat menangkap suasana
• 노회하다 (老獪 하다) Adjektiva
  • 1 경험이 많고 교활하다.
    1 CERDIK, CERDAS, LICIK: banyak pengalaman, pintar, pandai atau penuh akal
• 기지 (機智) Nomina
  • 1 상황에 맞게 빠르고 현명하게 문제를 해결하고 대처하는 꾀나 지혜.
    1 KECERDASAN, KEPINTARAN: akal atau kepintaran untuk memecahkan dan menghadapi masalah dengan cepat dan bijaksana sesuai dengan kondisi
• 지능 검사 (知能檢査) None
  • 1 지적 능력을 수치로 나타내는 검사.
    1 TES IQ, TES KECERDASAN: pemeriksaan yang menyatakan kapasitas intelektual dalam bentuk angka
• 명석하다 (明晳 하다) Adjektiva
  • 1 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1 CERDAS, PANDAI, CERDIK: pintar dan kemampuan pengambilan keputusannya sangat nyata
• 지능 (知能) ☆☆ Nomina
  • 1 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.
    1 KECERDASAN, INTELEKTUAL: kemampuan intelegensi untuk memahami dan menangani suatu benda atau sebuah keadaan
• 감성 지수 (感性指數) None
  • 1 감성의 정도를 기준에 따라 수치로 나타낸 것.
    1 KECERDASAN EMOSIONAL, EQ: hal menampilkan tingkat sensitivitas dengan angka berdasarkan sebuah tolak ukur
• 이지 (理智) Nomina
  • 1 행동하거나 판단함에 있어 본능이나 감정에 치우치지 않고 발휘하는 이성과 지혜.
    1 AKAL, LOGIKA, KECERDASAN: kecerdasan dan kebijaksanaan yang ditunjukkan tanpa dipengaruhi oleh insting atau perasaan karena bertindak atau memiliki penilaian
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1 CERDAS, BIJAKSANA, CERDIK: berwawasan luas dan cerdas serta tajam akan kelogisan sesuatu
• 지혜 (智慧/知慧) ☆☆ Nomina
  • 1 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력.
    1 KEBIJAKSANAAN, KECERDASAN: cara berpikir dengan bijak baik dan buruknya kehidupan atau makna hidup
• 지적 (知的) ☆ Nomina
  • 1 지식이나 지성에 관한 것.
    1 YANG CERDAS, YANG INTELEK: yang memiliki intelektual atau kepandaian tinggi (digunakan sebagai kata benda)

• 천재 (天才) ☆☆ Nomina
  • 1. 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람.
    1. JENIUS: orang yang memiliki kelebihan atau kecerdasan semenjak lahir
• 약은 쥐가 밤눈 어둡다
  • 1. 남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
    1. orang yang cerdas atau cerdik dapat bersalah atau punya kekeurangan juga
• 정신 박약아 (精神薄弱兒) None
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 보통 사람보다 지능 발달이 떨어져 일을 처리하거나 환경에 적응하는 것이 어려운 아이.
    1. ANAK CACAT MENTAL: (dalam bahasa kasar) anak yang sulit menyelesaikan pekerjaan atau sulit menyesuaikan diri dengan lingkungan karena perkembangan kecerdasannya tertinggal daripada orang normal
• 침팬지 (chimpanzee) Nomina
  • 1. 아프리카에 무리를 지어 살며 주로 나뭇잎이나 과일을 따 먹는, 털은 검은 갈색이며 귀가 크고 지능이 발달한 원숭이의 하나.
    1. SIMPANSE: salah satu jenis monyet yang bulunya berwarna coklat kehitaman, memiliki kecerdasan yang tinggi, hidup di Afrika membentuk kelompok, serta biasanya memetik dan memakan daun-daunan atau buah-buahan
• 계발되다 (啓發 되다) Verba
  • 1. 지능이나 재능, 사상 등이 깨우침을 받아 발전되다.
    1. DIKEMBANGKAN, DIMAJUKAN, DITINGKATKAN: (kecerdasan, kemampuan, pikiran) dikembangkan
• 치매 (癡呆) ☆ Nomina
  • 1. 주로 노인에게 나타나며, 뇌세포가 손상되어 지능, 의지, 기억 등이 사라지는 병.
    1. PIKUN: penyakit yang kebanyakan muncul pada orang tua atau orang lanjut usia dengan gejala kehilangan kecerdasan, kemauan, ingatan dsb karena rusaknya sel otak
• 현숙하다 (賢淑 하다) Adjektiva
  • 1. 여자의 마음이 너그럽고 슬기로우며 행실이 바르다.
    1. BIJAKSANA, CERDAS, ANGGUN, BERBUDI BAIK: hati wanita yang luas dan cerdas serta berperilaku benar
• 묘법 (妙法) Nomina
  • 1. 문제를 해결할 수 있는 교묘하고 좋은 방법.
    1. CARA CERDIK, CARA TANGKAS: cara cerdas, tangkas dan mengejutkan untuk menyelesaikan masalah
• 지능 지수 (知能指數) None
  • 1. 지능 검사의 결과로 지능의 정도를 하나의 수치로 나타낸 것.
    1. INDEKS KECERDASAN: sesuatu yang menyatakan taraf kecerdasan sebagai hasil tes IQ dalam sebuah nilai
• 맹랑하다 (孟浪 하다) Adjektiva
  • 1. 하는 짓이 만만히 볼 수 없을 만큼 똘똘하고 깜찍하다.
    1. HEBAT, BERANI, TEGAR, GAGAH: perbuatannya tidak bisa dipandang remeh sehingga tampak cerdas dan menarik atau mengggemaskan
  • 2. 처리하기 어렵거나 난처하다.
    2. SULIT, BERAT, SUSAH, ANEH: sulit atau memalukan untuk dibereskan
  • 3. 이치에 맞지 않다.
    3. TIDAK MASUK AKAL, TIDAK NALAR: tidak sesuai dengan logika
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1. CERDAS, BIJAKSANA, CERDIK: berwawasan luas dan cerdas serta tajam akan kelogisan sesuatu
• 문화인 (文化人) Nomina
  • 1. 지적 수준이 높거나 교양이 있는 사람.
    1. MANUSIA BERBUDAYA, MANUSIA BERADAB: orang yang memiliki kecerdasan tinggi atau berpengetahuan luas
  • 2. 예술이나 학문 분야에 종사하는 사람.
    2. INSAN BUDAYA: orang yang berhubungan dengan kesenian atau bidang pendidikan
• 현모양처 (賢母良妻) ☆ Nomina
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니이면서 착한 아내.
    1. ISTRI DAN IBU CERDAS, ISTRI DAN IBU BIJAKSANA: istri yang juga ibu yang baik hati yang berwawasan luas dan cerdas
• 발달하다 (發達 하다) Verba
  • 1. 신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙하다.
    1. DEWASA, TUMBUH, BERKEMBANG,: tubuh, emosi, kecerdasan bertambah matang dan berkembang
  • 2. 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이르다.
    2. MAJU: ilmu, teknologi, kebudayaan, dan sosial maju dan berkembang ke standar yang lebih tinggi
  • 3. 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커지다.
    3. MAKIN MEMBESAR: kekuasaan, skala dsb dari sesuatu semakin membesar
• 문제아 (問題兒) Nomina
  • 1. 지능, 성격, 행동 등이 보통 아이들과 달리 문제가 되어 따로 지도와 교육이 필요한 아이.
    1. ANAK BERMASALAH: anak yang membutuhkan bimbingan dan pendidikan tersendiri karena memiliki masalah kecerdasan, sifat, tindakan, dsb yang berbeda dengan anak lain
• 총기 (聰氣) Nomina
  • 1. 총명하고 똑똑한 기운.
    1. KECERDASAN, KEPINTARAN: energi yang cemerlang dan cerdas
  • 2. 좋은 기억력.
    2. DAYA INGAT: ingatan yang baik
• 기발하다 (奇拔 하다) ☆ Adjektiva
  • 1. 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
    1. CEMERLANG, BARU, CERDAS, PINTAR, HEBAT: cerdas dan unggul sehingga mengagumkan
• 이지적 (理智的) Pewatas
  • 1. 이성과 지혜로써 행동하거나 판단하는.
    1. INTELEKTUAL: bertindak atau menilai menggunakan kecerdasan atau kebijaksanaan (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 겉모습이나 말, 행동에서 이성과 지혜가 느껴지는.
    2. INTELEK: kecerdasan dan kebijaksanaan terasa melalui penampilan luar, perkataan, atau tindakan (diletakkan di depan kata benda)
• 이지적 (理智的) Nomina
  • 1. 이성과 지혜로써 행동하거나 판단하는 것.
    1. INTELEKTUAL: bertindak atau menilai menggunakan kecerdasan atau kebijaksanaan (digunakan sebagai kata benda)
  • 2. 겉모습이나 말, 행동에서 이성과 지혜가 느껴지는 것.
    2. INTELEK: kecerdasan dan kebijaksanaan terasa melalui penampilan luar, perkataan, atau tindakan (digunakan sebagai kata benda)
• 꺼벙하다 Adjektiva
  • 1. 모양이나 차림새가 거칠고 엉성하다.
    1. TIDAK RAPI, BERANTAKAN, SEMBARANGAN: bentuk atau penampilan kotor dan kurang
  • 2. (낮잡아 이르는 말로) 성격이 야무지지 못하고 조금 모자란 듯하다.
    2. BODOH, DUNGU, TOLOL: (dalam bentuk vulgar) sifat tidak cerdas dan kelihatan agak kurang