🔍 Search: DEG-DEGAN

• 콩콩하다 Verba
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 muncul suara jatuh atau bertabrakannya benda kecil dan ringan dengan atas lantai atau benda padat secara terus-menerus, atau mengeluarkan suara yang demikian
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 자꾸 조금 세게 뛰다.
    2 DEG-DEGAN: jantung berdetak terus-menerus dengan agak kencang karena hati mendapat pukulan
• 쿵쿵이다 Verba
  • 1 크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 bunyi benda yang besar dan berat jatuh atau bertubrukan muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 2 먼 곳에서 포탄 등이 터지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2 bunyi bom dsb muncul di kejauhan, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 3 큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 bunyi gendang besar atau janggu dsb muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 4 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 강하게 뛰다.
    4 DEG-DEGAN: hati berdetak kencang karena perasaan atau kesadaran mendapat pukulan
• 쿵쿵대다 Verba
  • 1 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 bunyi benda yang besar dan berat jatuh atau bertubrukan terus-menerus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 2 먼 곳에서 포탄 등이 연달아 터지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2 bunyi bom dsb terus-menerus muncul di kejauhan, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 3 큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 bunyi gendang besar atau janggu dsb terus-menerus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 4 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
    4 DEG-DEGAN: hati terus-menerus berdetak kencang karena perasaan atau kesadaran mendapat pukulan
• 쿵쿵하다 Verba
  • 1 크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 bunyi benda yang besar dan berat jatuh atau bertubrukan terus-menerus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 2 먼 곳에서 포탄 등이 터지는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    2 bunyi bom dsb terus-menerus muncul di kejauhan, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 3 큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    3 bunyi gendang besar atau janggu dsb terus-menerus muncul, atau mengeluarkan bunyi yang demikian
  • 4 심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
    4 DEG-DEGAN: hati terus-menerus berdetak kencang karena perasaan atau kesadaran mendapat pukulan
• 콩콩거리다 Verba
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 suara yang muncul dari jatuh atau bertabrakannya benda kecil dan ringan dengan atas lantai atau benda padat secara terus-menerus, atau mengeluarkan suara yang demikian
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2 DEG-DEGAN, BERDETAK-DETAK: jantung berdetak terus-menerus dengan agak kencang karena hati mendapat pukulan
• 덜컥덜컥하다 Verba
  • 1 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
    1 DEG-DEGAN, BERDEBAR-DEBAR: dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
• 덜컥대다 Verba
  • 1 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.
    1 DEG-DEGAN, BERDEBAR-DEBAR: dada sangat berdebar-debar karena tiba-tiba terkejut atau ketakutan
• 콩콩이다 Verba
  • 1 작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 muncul suara jatuh atau bertabrakannya benda kecil dan ringan dengan atas lantai atau benda padat, atau mengeluarkan suara yang demikian
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.
    2 DEG-DEGAN, BERDETAK-DETAK: jantung berdetak dengan agak kencang karena hati mendapat pukulan
• 콩콩대다 Verba
  • 1 작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
    1 muncul suara jatuh atau bertabrakannya benda kecil dan ringan dengan atas lantai atau benda padat secara terus-menerus, atau mengeluarkan suara yang demikian
  • 2 마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
    2 DEG-DEGAN, BERDETAK-DETAK: jantung berdetak terus-menerus dengan agak kencang karena hati mendapat pukulan
• 설레다 ☆☆ Verba
  • 1 마음이 차분하지 않고 들떠서 두근거리다.
    1 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: hati berdebar-debar karena tidak tenang dan bersemangat
• 철렁대다 Verba
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 BERGELOMBANG: air atau cairan dalam jumlah banyak terus-menerus bergerak membentuk gelombang besar dan seperti akan tumpah
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 BERDEGUP KENCANG, BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: jantung terus-menerus berdetak kencang karena sangat terkejut akan sesuatu
• 철렁이다 Verba
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 BERGELOMBANG: air atau cairan dalam jumlah banyak bergerak membentuk gelombang besar dan seperti akan tumpah
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
    2 BERDEGUP KENCANG, BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: jantung berdetak kencang karena sangat terkejut akan sesuatu
• 철렁철렁하다 Verba
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다.
    1 BERGELOMBANG: air atau cairan dalam jumlah banyak bergerak membentuk gelombang besar dan terus-menerus seperti akan tumpah
  • 2 무엇에 크게 놀라서 자꾸 가슴이 두근거리다.
    2 BERDEGUP KENCANG, BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: jantung terus-menerus berdetak kencang karena sangat terkejut akan sesuatu
• 두근대다 Verba
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: (jantung) berdetak kencang dan cepat berulang ulang karena terkejut, gelisah, berharap-harap, dsb
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 TIDAK TENANG, RESAH, TIDAK BISA DIAM: tidak tenang karena gelisah, berharap
• 두근두근하다 Verba
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: (jantung) berdetak kencang dan cepat berulang-ulang karena terkejut, gelisah, berharap-harap, dsb
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 TIDAK TENANG, RESAH, TIDAK BISA DIAM: tidak tenang karena gelisah, berharap
• 두근거리다 ☆ Verba
  • 1 놀람, 불안, 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
    1 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: (jantung) berdetak kencang dan cepat berulang ulang karena terkejut, gelisah, berharap-harap, dsb
  • 2 불안이나 기대로 초조해 하다.
    2 TIDAK TENANG, RESAH, TIDAK BISA DIAM: tidak tenang karena gelisah, berharap
• 철렁거리다 Verba
  • 1 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.
    1 BEROMBAK-OMBAK, KELUBERAN: air atau cairan dengan jumlah yang banyak bergoyang-goyang seperti membentuk ombak besar dan luber
  • 2 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.
    2 BERDEBAR-DEBAR, BERDETAK-DETAK, DEG-DEGAN: sangat terkejut karena sesuatu sehingga dada terus berdebar-debar
• 들썩대다 Verba
  • 1 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NAIK TURUN, KEMBANG KEMPIS: benda yang bertempel naik turun terus menerus, atau terus menerus menaikkan dan menurunkan sesuatu
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 BERGOYANG-GOYANG, NAIK-TURUN: pundak atau bokong dsb terus bergerak ke atas ke bawah, atau membuat jadi demikian
  • 2 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: rasa hati terus bergerak ke perangsangan dan panas hati, atau membuat jadi demikian
  • 4 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 BERDUYUN-DUYUN, BERAMAI-RAMAI: bergerak dengan ribut dan tergesa-gesa, atau membuat jadi demikian
• 들썩거리다 Verba
  • 1 어디에 붙어 있던 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NAIK TURUN, KEMBANG KEMPIS: sesuatu naik turun terus menerus, atau terus menerus menaikkan dan menurunkan sesuatu
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 BERGOYANG-GOYANG, NAIK-TURUN: pundak atau bokong dsb terus bergerak ke atas ke bawah, atau membuat jadi demikian
  • 2 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: rasa hati terus bergerak ke perangsangan dan panas hati, atau membuat jadi demikian
  • 4 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 BERDUYUN-DUYUN, BERAMAI-RAMAI: bergerak dengan ribut dan tergesa-gesa, atau membuat jadi demikian
• 들썩들썩하다 Verba
  • 1 다소 크고 무거운 물건이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 NAIK TURUN, KEMBANG KEMPIS: sesuatu naik turun terus menerus, atau terus menerus menaikkan dan menurunkan sesuatu
  • 3 어깨나 엉덩이 등이 자꾸 들렸다 내렸다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    3 BERGOYANG-GOYANG, NAIK-TURUN: pundak atau bokong dsb terus bergerak ke atas ke bawah, atau membuat jadi demikian
  • 4 마음이 자꾸 들뜨고 흥분해서 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    4 BERDEBAR-DEBAR, DEG-DEGAN: perasaan terus tergugah dan terhanyut, atau membuat jadi demikian
  • 2 시끄럽고 급하게 서둘러 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
    2 BERDUYUN-DUYUN, BERAMAI-RAMAI: bergerak dengan ribut dan tergesa-gesa, atau membuat jadi demikian