🔍 Search: DILIHAT

• 인지되다 (認知 되다) Verba
  • 1 어떤 사실이 확실히 그렇다고 여겨져 이해되다.
    1 DIANGGAP, DISADARI, DILIHAT, DIPERSEPSIKAN: suatu fakta dianggap dan diketahui dengan jelas demikian adanya
• 꼴불견 (꼴 不見) ☆ Nomina
  • 1 하는 짓이나 모습이 몹시 눈에 거슬려 보기 싫은 것.
    1 BURUK, MEMALUKAN, TIDAK SEDAP DIPANDANG, TIDAK ENAK DILIHAT: tindakan atau tindak-tanduk yang tidak enak dilihat
• 추하다 (醜 하다) Adjektiva
  • 1 옷차림이나 말과 행동 등이 지저분하고 더럽다.
    1 JELEK, BURUK, TIDAK ENAK DILIHAT, TIDAK ENAK DIPANDANG: penampilan atau perkataan dan sikap dsb berantakan dan kotor
  • 2 외모 등이 못생겨서 흉하게 보이다.
    2 JELEK, TIDAK MENARIK: penampilan dsb buruk sehingga terlihat jelek
• 비추다 ☆☆ Verba
  • 1 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다.
    1 MENERANGI, MENYINARI: sesuatu yang mengeluarkan sinar memberikan cahaya untuk yang lain
  • 2 빛을 내는 물건을 사용하여 다른 것을 밝게 하거나 드러나게 하다.
    2 MENGARAHKAN SINAR, MENERANGI, MENYINARI: menggunakan benda yang bersinar untuk menyinari yang lain
  • 3 직접 말하지 않고 의견을 넌지시 나타내거나 알려 주다.
    3 MENGISYARATKAN: memberitahukan suatu fakta melalui implikasi pendapat, tidak langsung mengatakan
  • 4 수면이나 거울 등에 무엇의 모습이 나타나게 하다.
    4 BERKACA, BECERMIN: memunculkan bentuk sesuatu menggunakan refleksi sinar pada benda, memunculkan bentuk sesuatu melalui permukaan air, cermin, dsb
  • 5 무엇에 견주거나 관련시켜 생각하다.
    5 MEMBANDINGKAN, DILIHAT DARI, BERDASARKAN: berpikir dengan membandingkan atau menghubungkan sesuatu dengan cara membandingkan dengan sesuatu yang lainnya

• 소담스레 Adverbia
  • 1. 보기에 탐스럽게.
    1. MENARIK, MENYENANGKAN: dengan menarik saat dilihat (digunakan sebagai kata keterangan)
  • 2. 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하게.
    2. LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: dengan ada sisi lezat karena makanannya sangat berlimpah (digunakan sebagai kata keterangan)
• 소담하다 Adjektiva
  • 1. 보기에 탐스럽다.
    1. MENARIK, MENYENANGKAN: menarik saat dilihat
  • 2. 음식이 매우 넉넉하여 먹음직하다.
    2. LEZAT, ENAK, SEDAP, BERSELERA: lezat karena makanannya sangat berlimpah
• 구경나다 Verba
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 일이 생기다.
    1. MENARIK: muncul hal-hal yang menarik dan cukup lumayan untuk dilihat
• 금붕어 (金 붕어) Nomina
  • 1. 두고 보기 위해 어항이나 연못에 기르는, 금빛을 띠는 붉은색의 물고기.
    1. IKAN EMAS: ikan berwarna merah keemasan, dipelihara di akuarium atau kolam ikan untuk dilihat
• 꼬락서니 Nomina
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 보기 싫거나 한심한 모양새.
    1. TAMPANG: (dalam bentuk vulgar) bentuk, penampilan yang tidak ingin dilihat atau menyedihkan
• 꿈풀이 Nomina
  • 1. 꿈에서 본 일들의 의미를 알아내 앞으로 있을 일들을 예측하는 일.
    1. MENAFSIRKAN MIMPI: memahami maksud dari kejadian-kejadian yang dilihat di dunia mimpi kemudian mencoba untuk meramal kejadian-kejadian yang akan muncul di masa depan
• 나붙다 Verba
  • 1. 다른 사람들이 모두 볼 수 있게 밖에 드러나게 붙다.
    1. TERTEMPEL: merekatkan sesuatu di luar agar bisa dilihat banyak orang, semua orang
• 진풍경 (珍風景) ☆ Nomina
  • 1. 구경거리가 될 만한 보기 드문 장면이나 모양.
    1. PEMANDANGAN YANG TIDAK BIASA: pemandangan atau bentuk yang jarang dapat dilihat
• 흉악하다 (凶惡/兇惡 하다) Adjektiva
  • 1. 성질이 악하고 사납다.
    1. GANAS, BENGIS, KASAR, JAHAT: karakter jahat dan galak
  • 2. 모습이 보기에 기분이 나쁠 만큼 흉하고 거칠다.
    2. BURUK, JELEK: rupanya buruk dan kasar sehingga tidak enak hati untuk dilihat
  • 3. 일 등이 아주 마음에 들지 않거나 나쁘다.
    3. BURUK, JELEK: pekerjaan dsb sangat tidak berkenan di hati atau buruk
  • 4. 운수가 매우 좋지 않다.
    4. JELEK, BURUK: keberuntungan sangat tidak baik
• 시각적 (視覺的) ☆ Pewatas
  • 1. 눈으로 보는.
    1. VISUAL: dapat dilihat dengan indra penglihatan (mata)
• 끈적하다 Adjektiva
  • 1. 들러붙어 끈끈하다.
    1. LENGKET, LEMBAB: menempel di permukaan kulit
  • 2. 이성을 향한 태도나 행동에 욕망이 느껴져 보기에 안 좋다.
    2. MENARIK NAFSU, MEMBAWA NAFSU, MENARIK GAIRAH, MENARIK BIRAHI: tidak enak dilihat karena dirasa ada nafsu dari sikap atau tindakan yang tertuju pada lawan jenis
• 끔찍이 ☆ Adverbia
  • 1. 보기에 정도가 지나쳐 놀랄 만하다.
    1. LUAR BIASA: dengan sangat parah atau menakutkan sampai tidak suka untuk dipikirkan atau dilihat
  • 2. 보기 힘들 정도로 무섭게.
    2. dengan sangat besar dan hebat
  • 3. 더할 수 없이 크고 대단하게.
    3. SANGAT BESAR DAN HEBAT: sangat besar dan hebat
• 고추잠자리 Nomina
  • 1. 가을에 들에서 흔히 볼 수 있는 몸이 붉은 잠자리.
    1. CAPUNG MERAH: capung yang badannya berwarna merah yang bisa sering dilihat pada musim gugur
• 절망적 (絕望的) Pewatas
  • 1. 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망이 사라진.
    1. PUTUS ASA, JATUH, MENYEDIHKAN, MEMUPUSKAN HARAPAN: yang bersifat hilangnya segala harapan karena sesuatu yang dilihat menjadi tidak ada (diletakkan di depan kata benda)
• 절망하다 (絕望 하다) Verba
  • 1. 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망을 버리다.
    1. PUTUS ASA, JATUH, HILANG HARAPAN, PUPUS HARAPAN: kehilangan segala harapan hilang karena sesuatu yang dilihat menjadi tidak ada
• 위인 (爲人) ☆ Nomina
  • 1. 됨됨이로 본 그 사람.
    1. KEPRIBADIAN, KARAKTER: kepribadian seseorang, orang yang dilihat dengan kepribadiannya
• 몸치장 (몸 治粧) Nomina
  • 1. 옷, 화장, 액세서리 등으로 몸을 보기 좋게 꾸밈.
    1. DANDAN DIRI: hal mendekorasi tampilan tubuh supaya enak dilihat dengan pakaian, kosmetik, aksesoris, dsb (digunakan sebagai kata benda)
• 구경거리 ☆☆ Nomina
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 것.
    1. TONTONAN, ATRAKSI, PEMANDANGAN: sesuatu yang menarik dan cukup lumayan untuk dilihat
• 구경시키다 Verba
  • 1. 흥미나 관심을 가지고 볼 만한 것을 보여 주다.
    1. MENGAJAK LIHAT-LIHAT, MEMPERLIHATKAN, MENUNJUKKAN: memperlihatkan sesuatu yang menarik dan cukup lumayan untuk dilihat
• 한눈 ☆☆ Nomina
  • 1. 한 번 봄. 또는 잠깐 봄.
    1. SATU KALI LIHAT, SEKELUMIT: hal yang satu kali melihat, atau hal yang melihat sebentar
  • 2. 눈으로 한 번에 볼 수 있는 범위.
    2. JANGKAUAN PENGLIHATAN: jangkauan yang dapat dilihat dengan mata