🌟 꼴불견 (꼴 不見)

  Nomina  

1. 하는 짓이나 모습이 몹시 눈에 거슬려 보기 싫은 것.

1. BURUK, MEMALUKAN, TIDAK SEDAP DIPANDANG, TIDAK ENAK DILIHAT: tindakan atau tindak-tanduk yang tidak enak dilihat

🗣️ Contoh:
  • Google translate 꼴불견의 남자.
    An unseemly man.
  • Google translate 꼴불견인 복장.
    Unlooked-for attire.
  • Google translate 꼴불견인 옷차림.
    Unseemly attire.
  • Google translate 꼴불견인 패션.
    Unlooked-for fashion.
  • Google translate 꼴불견인 행동.
    Unlooked-for behavior.
  • Google translate 꼴불견을 목격하다.
    Witness an unlooked-for sight.
  • Google translate 꼴불견으로 생각하다.
    Think unseemly.
  • Google translate 젊은 여자에게 치근덕거리는 그의 모습은 정말 꼴불견이었다.
    His flirting with a young woman was a real sight.
  • Google translate 회사 동료들은 지나치게 노출이 심한 옷을 입고 다니는 지수를 꼴불견이라고 생각했다.
    My colleagues at the company thought ji-su, who was wearing overly revealing clothes, was a sight.
  • Google translate 글쎄, 오는 길에 젊은 남녀가 길에서 진한 애정 표현을 하고 있는 걸 봤어.
    Well, on the way here, i saw a young man and a woman expressing deep affection on the street.
    Google translate 정말 꼴불견이었겠구나.
    You must have been a real sight.

꼴불견: shabbiness; indecency; ugly scene,みっともないこと。みぐるしいこと【見苦しいこと】,laideur, dégaine,indecencia, procacidad, desvergüenza,بشع ، قبيح ، غير محتشم,үзэшгүй, муухай, болхи, бохир, заваан, балиар,sự tệ hại, sự xấu xí, sự khó coi,น่าเกลียด, ไม่เรียบร้อย, ไม่งดงาม, ดูไม่ได้, ทุเรศ,buruk, memalukan, tidak sedap dipandang, tidak enak dilihat,неподобающий вид; позор; непристойность; нелепость; бельмо на глазу; глаза бы не смотрели на...,看不顺眼,不伦不类,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 꼴불견 (꼴불견)

Start

End

Start

End

Start

End


menyatakan hari (13) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) meminta maaf (7) kerja dan pilihan bidang kerja (130) hukum (42) menyatakan tanggal (59) acara keluarga (hari raya) (2) sejarah (92) acara keluarga (57) tugas rumah (48) kehidupan sehari-hari (11) media massa (36) akhir minggu dan cuti (47) pacaran dan pernikahan (19) agama (43) menyatakan waktu (82) hubungan antarmanusia (52) budaya pop (52) sistem sosial (81) informasi geografis (138) cuaca dan musim (101) media massa (47) menonton film (105) penggunaan lembaga publik (59) ekonomi dan manajemen (273) memberi salam (17) arsitektur (43) penggunaan apotik (10) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)