🔍 Search: ERAT

• 하중 (荷重) Nomina
  • 1 어떤 물체나 짐 등의 무게.
    1 BERAT: berat dari suaru objek atau barang dsb
• 섬유질 (纖維質) ☆ Nomina
  • 1 식물에 있는 섬유의 주된 성분을 이루는 물질.
    1 SERAT: zat yang dihasilkan dari unsur utama serat tekstil yang ada pada tumbuhan
• 근수 (斤數) Nomina
  • 1 저울로 달아 수치로 나타나는 무게.
    1 BERAT: nilai yang dapat dilihat dengan menimbang sesuatu dengan timbangan
• 백 (百) ☆☆☆ Numeralia
  • 1 십의 열 배가 되는 수.
    1 SERATUS: kelipatan sepuluh dari sepuluh
• 온건하다 (穩健 하다) Adjektiva
  • 1 생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않다.
    1 MODERAT: pikiran, perkataan atau tindakan tidak mendesak atau ekstrem
• 백 (百) ☆☆☆ Pewatas
  • 1 십의 열 배가 되는 수의.
    1 SERATUS: jumlah kelipatan sepuluh dari sepuluh
• 각질 (角質) Nomina
  • 1 동물의 피부 표면이나 비늘, 털, 뿔, 부리, 손톱 등을 이루는 딱딱한 물질.
    1 KERATIN: bagian luar kulit yang kasar dan keras
• 연 (蓮) Nomina
  • 1 잎이 크고 둥글며 붉은색 또는 흰색의 커다란 꽃이 물 위에 떠서 피는, 연못에서 자라는 풀.
    1 TERATAI: rumput yang tubuh di dalam kolam dengan daun besar dan bundar serta berbunga besar berwarna merah atau putih yang mekar di atas permukaan air
• 곡하다 (哭 하다) Verba
  • 1 제사나 장례 때 일정한 소리를 내며 울다.
    1 MERATAP: menangis dengan suara keras saat upacara atau peringatan kematian
  • 2 크게 소리를 내며 울다.
    2 menangis meraung-raung, menangis dengan suara keras
• 온건 (穩健) Nomina
  • 1 생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않음.
    1 MODERAT: pikiran, perkataan atau tindakan tidak mendesak atau ekstrem (digunakan sebagai kata benda)
• 각막염 (角膜炎) Nomina
  • 1 각막에 생기는 염증.
    1 KERATITIS: infeksi yang muncul di kornea
• 마음이 무겁다
  • 1 해결되지 않은 일이 있어 걱정과 부담이 있다.
    1 HATI BERAT: khawatir dan terbebani karena ada sesuatu yang belum terselesaikan
• 가슴이 무겁다
  • 1 걱정이나 근심이 많다.
    1 BERAT HATI: banyak kekhawatiran atau kecemasan
• 어깨가 무겁다
  • 1 힘겹고 중대한 일을 맡아 책임감을 느끼고 마음의 부담이 크다.
    1 HATI BERAT: memikul beban berat karena diserahi pekerjaan sulit dan besar
• 협조적 (協調的) Nomina
  • 1 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는 것.
    1 KOOPERATIF: saling menggabungkan kekuatan untuk mewujudkan keharmonisan
• 만취 (漫醉/滿醉) Nomina
  • 1 술에 심하게 취함.
    1 MABUK BERAT: hal mabuk berat karena alkohol
• 체급 (體級) Nomina
  • 1 권투, 레슬링, 유도, 역도 등에서, 선수의 몸무게에 따라서 매겨진 등급.
    1 KELAS BERAT: kelas yang dinilai berdasarkan berat badan atlit dalam pertandingan tinju, gulat, yudo, dan angkat berat, dsb
• 만취하다 (漫醉/滿醉 하다) Verba
  • 1 술에 심하게 취하다.
    1 MABUK BERAT: mabuk berat karena alkohol
• 중량급 (中量級) Nomina
  • 1 선수의 몸무게에 따라 등급을 매겨서 하는 경기에서, 몸무게가 중간에 속하는 등급.
    1 KELAS BERAT: tingkatan yang termasuk ke dalam tubuh yang dianggap berat di dalam pertandingan yang mengklasifikasikan tingkatan menurut berat badan
• 재벌 (財閥) ☆ Nomina
  • 1 경제 활동 분야에서, 커다란 자본과 강력한 힘을 가지고 있는 자본가나 기업가의 집단.
    1 KONGLOMERAT: kelompok pemilik modal atau pengusaha yang memiliki modal atau kekuatan yang besar dalam bidang ekonomi

• 사안 (事案) Nomina
  • 1. 법률, 규정 등으로 문제가 되는 일의 안건.
    1. PERKARA: peristiwa atau kasus yang menjadi masalah secara hukum, peraturan, dan sebagainya
• 기강 (紀綱) Nomina
  • 1. 어떤 집단이나 사회의 규율과 질서.
    1. DISIPLIN: ketertiban dan keteraturan dari suatu kelompok atau masyarakat
• 세로줄 Nomina
  • 1. 위에서 아래로 그은 줄.
    1. GARIS MENURUN, GARIS TEGAK LURUS: garis yang ditarik dari atas ke bawah
  • 5. 앞뒤로 늘여 있는 줄.
    5. BARISAN: deretan teratur dari depan sampai belakang
  • 2. 악보에서, 마디를 구분하기 위해 세로로 그은 줄.
    2. GARIS VERTIKAL: garis yang ditarik ke bawah untuk membedakan ruas dalam musik
  • 3. 악보에서, 마디를 구분하기 위해 세로로 그은 줄 중에 특히 한 줄로 그은 가느다란 선.
    3. GARIS VERTIKAL: garis tipis yang ditarik khususnya untuk garis di antara garis yang ke bawah untuk membedakan ruas dalam musik
• 응축하다 (凝縮 하다) Verba
  • 1. 한 덩어리로 엉겨 굳어서 줄어들다.
    1. TERGUMPAL, MENGGUMPAL: menggumpal, mengecil lalu menjadi satu gumpalan
  • 2. 여러 가지 의미나 감정 등이 한곳에 집중되어 모이다.
    2. TERKONSENTRASI: berbagai arti/maksud atau perasaan dsb terkonsentrasi dan terkumpul dalam satu tempat
  • 3. 온도가 낮아지거나 압력을 받아 기체가 액체로 변하다.
    3. TERKONDENSASI: turunnya temperatur dan tertekannya gas yang sedang dalam keadaan jenuh sehingga berubah menjadi cairan
• 차곡차곡 ☆ Adverbia
  • 1. 물건을 가지런하게 겹쳐 쌓거나 포개 놓은 모양.
    1. kondisi meletakkan benda dengan menumpuk atau merangkapnya secara teratur
  • 2. 말이나 행동 등을 천천히 순서에 따라 조리 있게 하는 모양.
    2. kondisi berkata atau bersikap dsb dengan pelan dan memiliki urutan
• 야유회 (野遊會) ☆ Nomina
  • 1. 친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
    1. PIKNIK, TAMASYA: perkumpulan yang diadakan di luar untuk mempererat pertemanan
• 철거하다 (撤去 하다) Verba
  • 1. 건물이나 시설을 무너뜨려 없애거나 걷어치우다.
    1. MENGGUSUR, MERATAKAN, MEMBONGKAR: merubuhkan dan menghilangkan atau meratakan bangunan atau fasilitas
• 반쪽 (半 쪽) ☆ Nomina
  • 1. 온전한 하나의 절반.
    1. SEPARUH, SETENGAH: separuh dari satu keseluruhan
  • 2. (비유적으로) 평소에 비해 살이 많이 빠져 야윈 모습.
    2. (bahasa kiasan) penampilan kurus daripada biasanya karena berat badan berkurang
  • 3. (비유적으로) 연인, 배우자와 같이 매우 가까운 대상.
    3. SEPARUH JIWA, SEPARUH RAGA: (bahasa kiasan) lawan yang sangat dekat seperti kekasih atau pasangan hidup
  • 4. (비유적으로) 기대에 미치지 못하거나 완벽하지 않은 것.
    4. SEPARUH: (bahasa kiasan) sesuatu yang tidak dapat memenuhi harapan atau tidak sempurna
• 방울 ☆☆ Nomina
  • 1. 작고 둥글게 맺힌 액체 덩어리.
    1. TETESAN, TETES: benda cair yang jatuh menitik karena berat, bulatan-bulatan kecil dari cairan
  • 2. 작고 둥글게 맺힌 액체 덩어리를 세는 단위.
    2. TETESAN, TETES: satuan untuk menyebutkan banyaknya jumlah tetesan
• 엄격하다 (嚴格 하다) Adjektiva
  • 1. 말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저하다.
    1. KETAT, KERAS, TEGAS: perkataan, sikap, peraturan, dsb sangat ketat dan disiplin
• 적법 (適法) Nomina
  • 1. 정해진 법규에 맞음. 또는 알맞은 법.
    1. LEGALITAS, KEABSAHAN, LEGITIMASI, LEGITIMAS: hal sesuai dengan peraturan tertentu, atau hukum yang sesuai
• 불우 (不遇) ☆ Nomina
  • 1. 살림이나 처지가 딱하고 어려움.
    1. KETIDAKBERUNTUNGAN, KEAPESAN, KESIALAN: hal sulit atau berat dalam kehidupan atau situasi
• 꾀다 Verba
  • 1. 벌레나 사람이 한곳에 많이 모여 무질서하게 움직이다.
    1. BERKERUBUNG, BERKERUMUN: serangga atau manusia banyak berkumpul di satu tempat dan bergerak tak beraturan
• 꾸르륵 Adverbia
  • 1. 배가 고프거나 소화가 잘되지 않아 배 속이 몹시 끓는 소리.
    1. KERONCONG: tiruan bunyi perut ketika kelaparan atau pencernaannya tidak baik
  • 4. 액체가 비좁은 구멍으로 가까스로 빠져나가는 큰 소리.
    4. KUREREK: bunyi keras yang timbul ketika cairan susah payah melalui lubang sempit
  • 3. 물속으로 물체가 가라앉으면서 큰 방울이 물 위로 떠오를 때 나는 소리.
    3. BLUB: bunyi gelembung udara yang naik ke atas permukaan air saat benda yang berat tenggelam ke dalam air
• 실온 (室溫) Nomina
  • 1. 방 안의 온도.
    1. TEMPERATUR/SUHU RUANGAN: temperatur/suhu di dalam ruangan
• 납 Nomina
  • 1. 가장 무겁고 열에 잘 녹는 잿빛의 금속.
    1. TIMAH: logam yang paling berat, berwarna abu-abu, dan mudah cair saat terkena panas
  • 2. 주로 땜질에 쓰는 것으로 납과 주석을 섞은 것.
    2. LAS, SOLDER: campuran, paduan timah dan tin yang biasanya digunakan untuk mengelas, menyolder
• 준수 (遵守) ☆ Nomina
  • 1. 명령이나 규칙, 법률 등을 지킴.
    1. PEMATUHAN, PENAATAN, PENGINDAHAN, PELAKSANAAN: hal mematuhi perintah atau peraturan, hukum, dsb
• 내리깔리다 Verba
  • 1. 눈꺼풀이 눈동자를 덮혀 시선이 아래로 향하게 되다.
    1. TURUN, MELINGKUPI, MENUTUPI: kegelapan atau kekuatan berat yang turun dari atas dan menyebar
  • 2. 목소리가 조용하고 낮게 나다.
    2. :
  • 3. 어둡거나 무거운 기운이 위에서부터 내려와 깔리다.
    3. :
• 문학적 (文化的) ☆ Pewatas
  • 1. 문학의 특성을 가진. 또는 문학과 관련된.
    1. SASTRA: bernilai sastra, bersifat kesusastraan, yang bercirikan literatur, dari segi sastra (diletakkan di depan kata benda)
• 번쩍 ☆ Adverbia
  • 1. 무거운 물건을 아주 가볍고 쉽게 들어 올리는 모양.
    1. bentuk yang menggambarkan barang berat terangkat dengan mudah
  • 2. 물건의 끝이 갑자기 아주 높이 들리는 모양.
    2. bentuk yang menggambarkan ujung suatu barang tiba-tiba terangkat dengang tinggi-tinggi
  • 3. 몸의 한 부분을 갑자기 가볍게 위로 들어 올리는 모양.
    3. bentuk yang menggambarkan sebagian badan tiba-tiba terangkat
  • 4. 눈을 갑자기 아주 크게 뜨는 모양.
    4. bentuk yang menggambarkan tiba-tiba mata terbuka dengan lebar-lebar