🔍 Search: GILA

• 빤짝거리다 Verba
  • 1 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1 MENGILAP: cahaya kecil sedikit muncul kemudian menghilang, atau membuat menjadi demikian
• 소환 (召喚) Nomina
  • 1 법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 일.
    1 PANGGILAN: hal memerintahkan terdakwa, penggugat, saksi, atau pihak lain yang terkait dalam gugatan untuk datang pada waktu dan tempat yang telah ditentukan oleh pengadilan, jaksa, dsb
• 광인 (狂人) Nomina
  • 1 미친 사람.
    1 ORANG GILA: orang dengan mental yang tidak normal
• 부름 Nomina
  • 1 오라고 불러들이거나 부르는 것.
    1 PEMANGGILAN: hal menyuruh untuk datang atau memanggil
• 광태 (狂態) Nomina
  • 1 미친 것 같은 짓이나 태도.
    1 KELAKUAN GILA: tindakan atau sikap yang seperti orang gila
• 세상에 (世上 에) Interjeksi
  • 1 뜻밖이라든지 아주 놀랍다든지 심하다고 생각할 때 하는 말.
    1 GILA, YA AMPUN: kata yang diucapkan saat berpikir sesuatu mengejutkan atau keterlaluan
• 소환장 (召喚狀) Nomina
  • 1 법원이나 검찰 등이 사건과 관련된 사람에게 오도록 명령하는 내용을 적은 문서.
    1 SURAT PANGGILAN: dokumen yang berisi perintah dari pengadilan, jaksa, dsb kepada terdakwa, penggugat, saksi, atau pihak lain yang terkait dalam gugatan untuk datang pada waktu dan tempat yang telah ditentukan
• 미치광이 Nomina
  • 1 (낮잡아 이르는 말로) 정신에 이상이 생겨 말과 행동이 보통 사람과 다른 사람. 미친 사람.
    1 GILA, SAKIT JIWA: (dalam bentuk vulgar) orang yang mempunyai kelainan jiwa hingga ucapan dan tindakan berbeda dengan orang normal
• 콜걸 (call girl) Nomina
  • 1 전화로 호출을 받고 상대를 만나 매춘을 하는 여자.
    1 WANITA PANGGILAN: wanita menerima panggilan melalui telepon lalu bertemu lawan jenis kemudian melakukan prostitusi
• 호명 (呼名) Nomina
  • 1 이름을 부름.
    1 PEMANGGILAN NAMA: hal yang memanggil nama seseorang
• 소명 (召命) Nomina
  • 2 어떤 일에 대해 책임을 맡으라고 하는 사회적 요청.
    2 PANGGILAN: panggilan masyarakat untuk bertanggung jawab atas suatu hal
  • 1 기독교에서, 사람이 따르도록 되어 있는 하나님의 명령.
    1 PERINTAH: perintah tuhan yang harus diikuti oleh manusia dalam agama Kristen Protestan
• 초혼 (招魂) Nomina
  • 1 사람이 죽었을 때 그 영혼을 소리쳐 부르는 일.
    1 PEMANGGILAN ARWAH: hal yang berteriak memanggil arwah orang yang meninggal
• 번쩍번쩍 Adverbia
  • 1 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
    1 BERKILAT, MENGILAT: bentuk yang menggambarkan cahaya muncul sebentar kemudian langsung hilang
  • 2 마음이나 정신을 연이어 가다듬는 모양.
    2 bentuk yang menggambarkan menata hati atau pikiran diri sendiri
  • 3 어떤 생각이 갑자기 연이어 떠오르는 모양.
    3 bentuk yang menggambarkan tiba-tiba teringat ide
  • 4 물건, 사람, 일 등이 연이어 빨리 없어지거나 끝나는 모양.
    4 bentuk yang menggambarkan suatu barang, orang, atau pekerjaan cepat hilang atau berakhir
• 광증 (狂症) Nomina
  • 1 미친 증세.
    1 PENYAKIT GILA, GILA: gejala yang menunjukkan kegilaan
• 애칭 (愛稱) ☆ Nomina
  • 1 원래 이름 대신 친하고 다정하게 부르는 이름.
    1 NAMA PANGGILAN AKRAB: nama lain yang dibuat beda dari nama asli untuk panggilan akrab dan mesra
• 징용 (徵用) Nomina
  • 1 전쟁 등의 위급한 일이 일어났을 때, 나라에서 강제로 국민을 데려다가 일하게 함.
    1 PENARIKAN, PEMANGGILAN: hal negara mengambil rakyat secara paksa dan mempekerjakannya saat keadaan darurat seperti perang dsb terjadi dalam negara
• 호출 (呼出) ☆ Nomina
  • 1 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일.
    1 PEMANGGILAN, PANGGILAN: hal memanggil lawan bicara melalui telepon atau telegraf dsb
• 거명 (擧名) Nomina
  • 1 이름을 입에 올려 말함.
    1 PEMANGGILAN, PENYEBUTAN: hal menyerukan nama dengan mulut
• 광내다 (光 내다) Verba
  • 1 표면이 매끄럽고 빛이 나게 하다.
    1 MENGILAPKAN, MENGILAUKAN: membuat permukaannya halus dan bercahaya
• 소환되다 (召喚 되다) Verba
  • 1 피고인, 참고인, 증인 등의 소송 관계인이 법원이나 검찰 등으로부터 일정한 일시에 지정한 장소로 오라는 명령을 받다.
    1 MENERIMA SURAT PANGGILAN: terdakwa, penggugat, saksi, atau pihak lain yang terkait dalam gugatan menerima panggilan dari pengadilan, jaksa, dsb untuk datang pada waktu dan tempat yang telah ditentukan

• 칠 (漆) Nomina
  • 1. 가구나 나무 그릇 등에 윤을 내기 위하여 옻을 바르는 일.
    1. MEMERNIS: pekerjaan membalurkan pernis ke furnitur atau mangkuk kayu dsb untuk membuatnya mengilap
  • 2. 사물의 표면에 기름이나 액체, 물감 등을 바르는 일. 또는 그런 물질.
    2. MENGECAT: pekerjaan membalurkan minyak atau cairan, cat air, dsb ke permukaan benda, atau untuk menyebut material yang demikian
• 큰어머니 ☆☆ Nomina
  • 1. 아버지의 맏형의 아내를 이르거나 부르는 말.
    1. BIBI, TANTE: paggilan untuk menyebutkan istri dari kakak laki-laki tertua ayah
  • 2. 아버지의 형의 아내를 이르거나 부르는 말.
    2. BIBI, TANTE: paggilan untuk menyebutkan istri dari kakak laki-laki ayah
  • 3. 본래 부인이 낳지 않은 자식이 아버지의 본처를 이르거나 부르는 말.
    3. IBU: panggilan anak yang tidak dilahirkan oleh istri sebenarnya untuk istri asli dari ayah
• 제부 (弟夫) Nomina
  • 1. 언니가 여동생의 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. ADIK IPAR LAKI-LAKI: panggilan kakak perempuan untuk suami dari adik perempuan
• 낭군 (郞君) Nomina
  • 1. (옛날에) 젊은 여자가 남편을 다정하게 이르는 말.
    1. SUAMI, SAYANGKU: (pada zaman dahulu) panggilan mesra istri yang berusia muda kepada suaminya
• 어머니 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 자기를 낳아 준 여자를 이르거나 부르는 말.
    1. IBU: panggilan untuk menyebutkan wanita yang melahirkan dirinya
  • 2. 자녀가 있는 여자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.
    2. IBU: panggilan untuk menyebutkan wanita yang memiliki anak tentang anaknya
  • 3. 자기를 낳아 준 여자처럼 여기는 사람을 이르거나 부르는 말.
    3. IBU: panggilan untuk menyebutkan orang yang dianggap seperti wanita yang melahirkan dirinya
  • 4. 자기를 낳아 준 여자와 비슷한 나이의 여자를 친근하게 이르거나 부르는 말.
    4. IBU: panggilan akrab untuk menyebutkan wanita yang usianya sama dengan wanita yang melahirkan dirinya
  • 5. (비유적으로) 자식과 같이 사랑하고 보살펴 주며 걱정해 주는 사람이나 그러한 존재.
    5. IBU, INDUK: (bahasa kiasan) orang yang menyayangi, merawat, dan mengkhawatirkan seseorang seperti anaknya sendiri atau eksistensi yang demikian
  • 6. 남편의 어머니를 친근하게 이르거나 부르는 말.
    6. IBU: (dengan nada akrab) panggilan untuk menyebutkan ibu suami
  • 7. (비유적으로) 무엇이 생겨나게 된 근본.
    7. INDUK, ASAL, AWAL: (bahasa kiasan) yang menjadi akar terbentuknya sesuatu
• 영감 (令監) Nomina
  • 1. (높이는 말로) 사회적 지위가 높은 사람.
    1. TUAN: (dalam bentuk formal atau sopan) orang yang berkedudukan sosial tinggi
  • 2. 나이가 많은 부부 사이에서 아내가 남편을 이르거나 부르는 말.
    2. SUAMI: kata panggilan atau sebutan bagi suami oleh istri di antara pasangan suami istri yang sudah tua
  • 3. (높이는 말로) 나이가 많은 남자.
    3. LAKI-LAKI TUA: (dalam bentuk formal atau sopan) pria yang sudah tua
  • 4. (옛날에) 정삼품과 종이품 벼슬에 있는 사람.
    4. YOUNGGAM: (pada zaman dahulu) pegawai penerintah yang berjabatan Jeongsampum dan Jongipum
• 이모부 (姨母夫) Nomina
  • 1. 이모의 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. PAMAN, OM: panggilan untuk menyebutkan suami dari kakak atau adik perempuan ibu
• 하나님 Nomina
  • 1. 기독교에서 믿는 신을 개신교에서 부르는 이름.
    1. TUHAN: nama panggilan untuk dewa dalam agama kristen protestan
• 할머니 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 아버지의 어머니, 또는 어머니의 어머니를 이르거나 부르는 말.
    1. NENEK: panggilan untuk menyebutkan ibu dari ayah atau ibu
  • 2. (친근하게 이르는 말로) 늙은 여자를 이르거나 부르는 말.
    2. NENEK, NENEK-NENEK: (dengan nada akrab) panggilan untuk menyebutkan wanita tua yang sudah berusia lanjut
• 고모부 (姑母夫) Nomina
  • 1. 고모의 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. OM: panggilan untuk suami dari kakak atau adik perempuan ayah
• 매제 (妹弟) Nomina
  • 1. 여동생의 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. ADIK IPAR: panggilan untuk suami adik perempuan
• 서방님 (書房 님) Nomina
  • 1. (높임말로) 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. SUAMI: (dalam bentuk formal atau hormat) panggilan untuk menyebutkan suami
  • 2. 남편의 결혼한 남동생을 이르거나 부르는 말.
    2. ADIK IPAR: (dalam bentuk formal atau hormat) panggilan untuk menyebutkan adik laki-laki suami yang menikah
  • 3. 남편의 여동생의 남편을 이르거나 부르는 말.
    3. SUAMI ADIK IPAR: panggilan untuk menyebutkan suami dari adik perempuan suami sendiri
• 작은어머니 ☆☆ Nomina
  • 1. 아버지 동생의 아내를 이르거나 부르는 말.
    1. BIBI, TANTE: panggilan untuk menyebutkan istri dari adik laki-laki ayah
  • 2. 본래 부인이 낳은 자식이 아버지의 첩을 이르거나 부르는 말.
    2. GUNDIK AYAH: panggilan anak istri pertama untuk istri baru ayah kandungnya
• 분 ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
  • 1. 사람을 높여 이르는 말.
    1. panggilan yang digunakan untuk meninggikan seseorang
  • 2. 사람을 높여서 세는 단위.
    2. ORANG: satuan yang digunakan untuk menghitung orang yang ditinggikan
• 매형 (妹兄) Nomina
  • 1. 누나의 남편을 이르거나 부르는 말.
    1. KAKAK IPAR LAKI-LAKI: panggilan untuk suami kakak perempuan
• 부르다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다.
    1. MEMANGGIL: menyuruh orang lain datang atau menarik perhatian dengan kata-kata atau perbuatan
  • 2. 이름이나 명단을 소리 내 읽으며 확인하다.
    2. MEMANGGIL, MENYEBUT: membaca nama atau daftar nama dengan bersuara untuk memastikan
  • 3. 남이 받아 적거나 되풀이할 수 있게 말하다.
    3. MENYEBUTKAN: mengatakan agar orang lain dapat menuliskan atau mengulanginya lagi
  • 4. 곡조에 따라 노래하다.
    4. MENYANYI, MENYANYIKAN: bernyanyi mengikuti melodi
  • 5. 값이나 액수를 말하다.
    5. MENYEBUTKAN: mengatakan jumlah atau harga
  • 6. 구호나 만세 등을 큰 소리로 말하다.
    6. MEMEKIKKAN, MENERIAKKAN, MENYERUKAN, BERTERIAK, BERSORAK: meneriakkan elu-eluan atau sorakan dengan suara lantang
  • 7. 어떤 행동이나 말이 관련된 결과를 가져오다.
    7. MEMBUAHKAN, MENGHASILKAN, MEMANCING: memanggil hasil yang berhubungan dengan suatu perbuatan atau perkataan
  • 8. 어떤 큰일을 위해 나서게 하다.
    8. MEMANGGIL: membuat maju untuk melakukan hal yang besar
  • 9. 부탁하여 오게 하다.
    9. MEMANGGIL, MENDATANGKAN: membuat datang
  • 10. 무엇이라고 가리켜 말하거나 이름을 붙이다.
    10. MEMANGGIL, MENYEBUT: menunjuk dengan suatu panggilan atau memberi panggilan
• 누나 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 남자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
    1. KAKAK PEREMPUAN: panggilan oleh seorang laki-laki untuk memanggi atau menyebutl saudara perempuannya yang lebih tua antara seluruh saudara
  • 2. 남자가 자기보다 나이 많은 여자를 다정하게 이르거나 부르는 말.
    2. KAKAK, MBAK: panggilan akrab oleh laki-laki untuk wanita yang lebih tua daripada dirinya
• 엄마 ☆☆☆ Nomina
  • 1. 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
    1. MAMA: panggilan untuk menyebutkan ibu dalam situasi tidak resmi
  • 2. 주로 자녀 이름 뒤에 붙여 자녀가 있는 여자를 자식과 관련하여 이르거나 부르는 말.
    2. IBU, MAK: panggilan yang digunakan di belakang nama anak untuk menyebutkan wanita yang mempunyai anak tentang anaknya
• 왁스 (wax) Nomina
  • 1. 마루나 가구, 자동차 등에 광택을 내는 데 쓰는 물질.
    1. WAX: material yang digunakan untuk mengilapkan lantai atau mebel, mobil, dsb
  • 2. 머리를 단정하게 정리하거나 머리 모양을 고정하기 위해 머리에 바르는 물질.
    2. WAX: material yang disekakan ke rambut untuk merapikan rambut atau untuk mengeset bentuk rambut
• 답하다 (答 하다) Verba
  • 1. 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다.
    1. MENJAWAB: berkata sesuatu atas sebuah panggilan
  • 2. 질문이나 문제가 요구하는 것을 밝혀 말하다.
    2. MENJAWAB: menerangkan dan mengatakan yang diminta oleh sebuah pertanyaan atau soal
  • 3. 물음이나 편지 등에 대하여 반응하다.
    3. MENJAWAB: bereaksi terhadap tindakan atau surat dsb lawan