🔍 Search: HARI

• 요일 (曜日) ☆☆☆ Nomina
  • 1 일주일을 이루는 각각의 날.
    1 HARI: masing-masing hari yang menjadikan satu minggu
• 날 ☆☆☆ Nomina bentuk terikat
  • 1 하루 동안을 세는 단위.
    1 HARI: satuan untuk menghitung waktu selama sehari
• 일용 (日傭) Nomina
  • 1 하루 단위로 돈을 받고 일함.
    1 HARIAN: hal bekerja dan menerima uang harian
• 일 (日) ☆☆☆ Nomina
  • 1 하루 동안.
    1 SEHARI: selama sehari
• 그날 ☆☆☆ Nomina
  • 1 앞에서 말한 날.
    1 HARI ITU: hari yang sudah disebutkan sebelumnya
• 양일 (兩日) Nomina
  • 1 두 날.
    1 DUA HARI: dua hari
• 일일 (一日) Nomina
  • 1 밤 열두 시부터 다음 날 밤 열두 시까지의 스물네 시간.
    1 SATU HARI: waktu 24 jam dari jam 12 malam sampai jam 12 malam hari berikutnya
• 월급날 (月給 날) Nomina
  • 1 일한 대가로 한 달마다 지급하는 보수를 받는 날.
    1 HARI GAJI: hari menerima bayaran yang diberikan selama satu bulan sebagai upah kerja
• 명절날 (名節 날) Nomina
  • 1 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날.
    1 HARI RAYA: hari yang dinikmati atau diperingati secara tradisional saat memasuki tahun baru atau waktu panen dsb setiap tahunnya secara teratur
• 나날 ☆ Nomina
  • 1 계속되는 하루하루.
    1 HARI-HARI: tiap-tiap hari yang berkesinambungan
• 수요일 (水曜日) ☆☆☆ Nomina
  • 1 월요일을 기준으로 한 주의 셋째 날.
    1 HARI RABU: hari ketiga dalam satu minggu
• 아침나절 Nomina
  • 1 아침부터 점심이 되기 전까지의 시간.
    1 PAGI HARI: waktu semenjak pagi hingga sebelum menjadi siang
• 하루같이
  • 1 늘, 항상.
    1 TIAP HARI: selalu, senantiasa
• 경축일 (慶祝日) Nomina
  • 1 기쁘고 즐거운 일을 축하하는 날.
    1 HARI RAYA: hari besar dan istimewa
• 다음날 ☆☆☆ Nomina
  • 1 정해지지 않은 미래의 어느 날.
    1 HARI ESOK: suatu hari di masa depan yang tidak ditentukan
• 명절 (名節) ☆☆☆ Nomina
  • 1 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날.
    1 HARI RAYA: hari yang dinikmati dan diperingati secara tradisional saat memasuki tahun baru atau waktu panen dsb setiap tahunnya secara teratur
• 스승의 날 None
  • 1 스승의 은혜에 감사하기 위해 정한 기념일. 5월 15일이다.
    1 HARI GURU: hari peringatan untuk berterima kasih atas jasa guru yang jatuh pada tanggal 15 Mei
• 크리스마스 (Christmas) ☆☆☆ Nomina
  • 1 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다.
    1 HARI NATAL: hari peringatan kelahiran Yesus pendiri agama Kristen Protestan, pada tanggal 25 Desember
• 성탄절 (聖誕節) Nomina
  • 1 기독교의 창시자인 예수가 태어난 것을 기념하는 날. 12월 25일이다.
    1 HARI NATAL: hari perayaan kelahiran Yesus Kristus dalam agama Kristen yang jatuh pada tanggal 25 Desember
• 안식일 (安息日) Nomina
  • 1 기독교에서, 일을 쉬고 예배를 드리는 날로 일요일을 가리킴.
    1 HARI SABAT: dalam agama Kristen Protestan, hari untuk beribadah dan tidak bekerja, hari Minggu

• 나다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 피부 표면이나 땅 위로 솟다.
    1. TUMBUH: muncul ke atas permukaan kulit atau tanah
  • 2. 길이나 창문 등이 생기다.
    2. MUNCUL, ADA: jalan, jendela, dsb dibuat
  • 3. 구멍이나 상처 등이 생기다.
    3. MUNCUL, ADA: lubang atau luka dsb muncul
  • 4. 표면에 흔적이나 자국이 생기다.
    4. MUNCUL, TERBENTUK: muncul bekas atau jejak di permukaan
  • 5. 신문이나 잡지 등에 실리다.
    5. MUNCUL: tercetak di koran atau majalah dsb
  • 6. 지진이나 홍수 등의 자연재해가 발생하다.
    6. TIMBUL, TERJADI, MUNCUL: terjadinya bencana alam seperti gempa bumi atau banjir dsb
  • 7. 어떤 현상이나 사건이 일어나다.
    7. MUNCUL, TERJADI: munculnya suatu fenomena atau peristiwa
  • 8. 농산물이나 광물 등이 산출되다.
    8. DIHASILKAN: diproduksinya produk pertanian atau tambang dsb
  • 9. 뛰어난 사람이 배출되다.
    9. DIHASILKAN, DITEMUKAN: orang hebat muncul
  • 10. 이름이나 소문 등이 알려지다.
    10. DIKETAHUIL: diketahuinya nama atau kabar dsb
  • 11. 문제 등이 출제되다.
    11. MUNCUL: dibuatnya pertanyaan atau soal ujian dsb
  • 12. 어떤 감정이나 느낌이 생기다.
    12. MUNCUL, TIMBUL: munculnya suatu emosi atau perasaan
  • 13. 바라던 대상이 나타나거나 자리가 생기다.
    13. ADA: munculnya target atau posisi yang diharapkan
  • 14. 없던 돈이나 물건 등이 생기다.
    14. MUNCUL, ADA, TIMBUL: uang atau benda dsb yang tadinya tak ada muncul
  • 15. 사람이 태어나다.
    15. LAHIR: lahirnya orang
  • 16. 알아차릴 정도로 소리나 냄새 등이 드러나다.
    16. TIMBUL, MUNCUL: timbulnya suara atau bau dsb sampai dapat diketahui/disadari
  • 17. 연기나 김 등이 공중으로 오르다.
    17. TIMBUL, MUNCUL: asap atau uap dsb naik ke udara
  • 18. 몸에서 땀, 피, 눈물 등이 흐르다.
    18. TIMBUL: mengalirnya keringat, darah, air mata
  • 19. 어떤 나이가 되다.
    19. MENJADI, KETIKA (BERUSIA): menjadi seumur tertentu
  • 20. 몸에 어떠한 현상이나 병이 생기다.
    20. MUNCUL, TIMBUL: munculnya seuatu fenomena atau penyakit di tubuh
  • 21. 생각이나 기억 등이 떠오르다.
    21. MUNCUL, TIMBUL: teringatnya pikiran atau kenangan dsb
  • 22. 무엇을 할 만한 시간이나 기회가 생기다.
    22. TIMBUL, MUNCUL: munculnya waktu atau kesempatan yang pantas dicoba
  • 23. 멋이나 기품이 생기다.
    23. ADA: munculnya kecakapan atau keanggunan
  • 24. 어떤 일의 효과나 결과 등이 나타나다.
    24. MUNCUL, TIMBUL: munculnya efek, hasil, atau kesimpulan dsb dari suatu hal
  • 25. 끝나는 상태로 되다.
    25. SELESAI, BERAKHIR: menjadi keadaan selesai
  • 26. 열, 빛, 속도 등의 속성이 드러나다.
    26. MUNCUL, TIMBUL: sifat panas, cahaya, kecepatan, dsb muncul atau diperlihatkan
  • 27. 맛이 느껴지다.
    27. TERASA: rasanya jadi terasa
  • 28. 햇빛 등이 나타나다.
    28. ADA, MUNCUL, TIMBUL: munculnya sinar matahari dsb
  • 29. 사람의 인격이나 능력, 생김새가 눈에 띄게 훌륭하다.
    29. HEBAT, LUAR BIASA, SPESIAL: kepribadian atau kemampuan, penampilan orang yang hebat dan sangat menonjol
  • 32. 밖으로 나오거나 나가다.
    32. DATANG, KELUAR: pergi atau datang ke luar
  • 30. 철이나 기간을 보내다.
    30. MELEWATI: melewati musim atau masa
  • 31. 야단을 맞다.
    31. DIMARAHI: kena marah
• 연중무휴 (年中無休) Nomina
  • 1. 일 년 내내 하루도 쉬지 않음.
    1. BUKA SETIAP HARI, SELALU BUKA, SETIAP HARI: hal tidak berhenti/beristirahat satu haripun, terus dalam setahun
• 일월성신 (日月星辰) Nomina
  • 1. 해와 달과 별.
    1. MATAHARI, BULAN, DAN BINTANG: matahari, bulan, dan bintang
• 일급 (日給) Nomina
  • 1. 하루 동안에 일한 대가를 날마다 지급하는 보수.
    1. UPAH HARIAN: bayaran yang diberikan setiap hari dengan perhitungan kerja selama satu hari
• 적다 ☆☆☆ Verba
  • 1. 어떤 내용을 글로 쓰다.
    1. MENULIS, MENCATAT: menguraikan suatu keterangan dengan tulisan
  • 2. 장부나 일기 등을 쓰다.
    2. MENCATAT, MENULIS: menulis buku kas atau buku harian dsb
• 개근상 (皆勤賞) Nomina
  • 1. 학교나 회사에서 정해진 기간 동안 하루도 빠지지 않은 사람에게 주는 상.
    1. HADIAH KEHADIRAN TANPA ABSEN: hadiah yang diberikan kepada orang yang hadir atau masuk sekolah atau kantor tanpa absen satu hari pun selama waktu yang ditentukan
• 태양열 발전 (太陽熱發電) None
  • 1. 태양열을 전기로 바꾸는 발전 방식.
    1. PEMBANGKIT LISTRIK TENAGA SURYA: cara membangkitkan tenaga listrik dengan mengubah energi panas matahari menjadi listrik
• 끄느름하다 Adjektiva
  • 1. 날이 흐려서 어둡다.
    1. MENDUNG: hari menjadi gelap karena langit mendung
  • 2. 햇빛이나 불이 약하다.
    2. REDUP: cahaya matahari, cahaya lampu lemah
• 엿새 ☆ Nomina
  • 1. 여섯 날.
    1. ENAM HARI: enam hari
  • 2. 매달의 여섯째 날.
    2. HARI KEENAM (TIAP BULAN): hari keenam setiap bulan
• 삼일절 (三一節) Nomina
  • 1. 1919년 3월 1일에 일본의 식민지 지배에 저항하여 일어난 독립운동인 삼일 운동을 기념하기 위한 국경일. 3월 1일이다.
    1. SAMILJEOL: hari libur nasional untuk memperingati gerakan 1 Maret Korea yang melawan penjahahan Jepang sejak jatuh ke tangan Jepang pada tanggal 1 Maret 1919
• 하루살이 Nomina
  • 1. 여름철 저녁에 떼를 지어 날아다니며 몇 시간에서 며칠 정도로 짧게 사는 벌레.
    1. LALAT CAPUNG: serangga yang hidup singkat beberapa jam sampai beberapa hari, yang terbang pada malam musim panas
  • 2. 하루하루를 어렵게 겨우 살아가는 사람. 또는 그런 생활.
    2. orang yang hidup sehari-harinya sulit, atau kehidupan demikian
  • 3. (비유적으로) 아주 짧은 기간 동안 이어진 생활이나 목숨, 정권 등.
    3. (bahasa kiasan) kehidupan atau nyawa, kekuasaan, dsb yang berjalan dalam kurun waktu yang sangat singkat dan pendek
• 예수 (←Jesus) ☆ Nomina
  • 1. 기독교의 창시자(?기원전 4~?서기 30). 처녀 마리아에게 성령으로 잉태되어 태어났으며 복음을 전파하다가 십자가에 못 박혀 죽었다. 죽은 지 사흘 만에 부활하여 그 뒤 승천하였다고 한다.
    1. YESUS, YESUS KRISTUS: pencetus agama Kristen (?4 SM - ? 30), dikandung dari Roh Kudus dan dilahirkan oleh perawan Maria, mewartakan injil lalu wafat di kayu salib , bangkit pada hari ketiga setelah wafatNya dan naik ke surga
• 쥐불놀이 Nomina
  • 1. 정월 대보름의 전날에 논둑이나 밭둑마다 불을 붙이고, 막대기나 줄에 불을 달아 빙빙 돌리며 노는 놀이.
    1. JWIBULLORI: permainan yang dimainkan dengan membakar api di sawah atau ladang kemudian saling berkeliaran atau menyundutkan api pada kayu atau tali kemudian diputar-putar yang dilakukan pada satu hari sebelum tanggal 15 Januari penanggalan imlek
• 몽유병 (夢遊病) Nomina
  • 1. 잠을 자는 도중에 일정 시간 동안 깨어 있는 사람처럼 행동하고 다음 날 전혀 기억하지 못하는 병.
    1. PENYAKIT KELAINAN TIDUR, PENYAKIT TIDUR SAMBIL BERJALAN: penyakit berkeliaran atau berkelakuan seperti layaknya orang yang tersadar dalam keadaan sedang tidur, lalu tertidur kembali dan keesokan harinya tak dapat mengingat apapun
• 야학 (夜學) Nomina
  • 1. 밤에 공부를 함.
    1. PEMBELAJARAN PADA MALAM HARI: pembelajaran pada malam hari
  • 2. ‘야간 학교’를 줄여 이르는 말.
    2. KELAS MALAM, SEKOLAH MALAM: akronim dari '야간 학교'. sekolah yang memberikan pelajaran di malam hari yang diperuntukkan bagi orang-orang yang tidak bisa bersekolah atau belajar di waktu siang
• 속죄양 (贖罪羊) Nomina
  • 2. 유대교인들이 속죄일에 제물로 바치는 양이나 염소.
    2. KAMBING HITAM: kambing atau domba yang dijadikan korban pada hari Yom Kippur oleh para penganuh Yahudi
  • 1. (비유적으로) 남의 죄나 잘못에 대해 대신 벌을 받는 사람.
    1. KAMBING HITAM: (bahasa kiasan) orang yang mendapatkan hukuman menggantikan dosa atau kesalahan orang lain
• 세레나데 (serenade) Nomina
  • 1. 밤에 연인의 집 창가에서 부르거나 연주하던 부드러운 사랑의 노래.
    1. SERENADE: lagu cinta lembut yang dinyanyikan atau dimainkan di jendela rumah kekasih di malam hari, sebagai tanda tembang malam
• 현주소 (現住所) Nomina
  • 1. 현재 살고 있는 곳의 주소.
    1. ALAMAT SEKARANG, ALAMAT SAAT INI: alamat tempat tinggal saat ini
  • 2. (비유적으로) 현재의 상황이나 처지 등.
    2. KONDISI SAAT INI, KEADAAN SAAT INI: (bahasa kiasan) kondisi atau keadaan dsb dari hari ini
• 호구 (虎口) Nomina
  • 1. 호랑이의 입이라는 뜻으로, 매우 위험하고 아슬아슬한 처지나 상황.
    1. MULUT HARIMAU: sebagai kata yang berarti mulut harimau, kondisi atau keadaan yang sangat berbahaya dan sulit
  • 2. (비유적으로) 순진하고 다루기가 쉬워 이용하기 좋은 사람.
    2. (bahasa kiasan) orang yang polos dan mudah diatur sehingga mudah digunakan/dimanfaatkan
• 목요일 (木曜日) ☆☆☆ Nomina
  • 1. 월요일을 기준으로 한 주의 넷째 날.
    1. KAMIS, HARI KAMIS: hari keempat dari satu minggu yang dimulai dari hari senin