🔍 Search: KEMANUSIAAN

• 인도 (人道) Nomina
  • 1 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리.
    1 KEMANUSIAAN: jalan yang selayaknya harus dijalankan sebagai manusia di atas ras, suku bangsa, negara, agama, dsb
• 인간애 (人間愛) Nomina
  • 1 인간에 대한 사랑.
    1 KEMANUSIAAN: cinta kasih kepada manusia
• 인간미 (人間味) ☆ Nomina
  • 1 사람에게서 느낄 수 있는 정답고 따뜻한 느낌.
    1 PERIKEMANUSIAAN: rasa kasih dan hangat yang dapat dirasakan dari manusia
• 인정스럽다 (人情 스럽다) Adjektiva
  • 1 보기에 남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음을 베푸는 데가 있다.
    1 BERPERI KEMANUSIAAN: tampak memiliki sisi memberikan hati yang hangat yang memikirkan dan membantu orang lain
• 홍익인간 (弘益人間) Nomina
  • 1 널리 인간을 이롭게 함.
    1 KEMANUSIAAN, HUMANITER: hal membuat manusia bermanfaat secara luas
• 인의 (人義) Nomina
  • 1 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도덕적 원칙.
    1 KEMANUSIAAN DAN KEADILAN: aturan moral yang layak dipatuhi sebagai manusia
• 상정 (常情) Nomina
  • 1 사람이 가지는 보통의 감정.
    1 SIFAT MANUSIA, KEMANUSIAAN: perasaan yang umum dimiliki manusia
• 인도주의 (人道主義) Nomina
  • 1 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 인간의 존엄성을 최고의 가치로 여기는 사상이나 태도.
    1 HUMANISME, PAHAM KEMANUSIAAN: pola pikir atau sikap yang menganggap martabat manusia memiliki nilai tertinggi di atas ras, suku bangsa, negara, agama, dsb
• 인지상정 (人之常情) Nomina
  • 1 사람이라면 누구나 갖고 있는 생각이나 감정.
    1 HATI NURANI, RASA KEMANUSIAAN: pemikiran atau perasaan yang dimiliki siapapun bila ia manusia
• 인정미 (人情味) Nomina
  • 1 남을 생각하고 도와주는 마음이 담긴 따뜻한 느낌.
    1 KEMANUSIAAN, PERI KEMANUSIAAN: perasaan yang hangat yang memikirkan dan membantu orang lain
• 인정머리 (人情 머리) Nomina
  • 1 (속된 말로) 남을 생각하고 도와주는 따뜻한 마음.
    1 KEMANUSIAAN, PERI KEMANUSIAAN: (bahasa kasar) hati yang hangat yang memikirkan dan membantu orang lain
• 인적 (人的) ☆ Pewatas
  • 1 사람에 관한.
    1 KEMANUSIAAN, MANUSIA, PERSONAL: berhubungan dengan manusia (diletakkan di depan kata benda)
• 인적 (人的) ☆ Nomina
  • 1 사람에 관한 것.
    1 KEMANUSIAAN, MANUSIA, PERSONAL: berhubungan dengan manusia (digunakan sebagai kata benda)
• 인간적 (人間的) ☆☆ Pewatas
  • 1 사람의 성격, 인격 등에 관한.
    1 MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (diletakkan di depan kata benda)
  • 2 사람다운 성질이 있는.
    2 MANUSIAWI: bersifat kemanusiaan (diletakkan di depan kata benda)
• 인륜 (人倫) Nomina
  • 1 임금과 신하, 부모와 자녀, 형제, 부부 등의 인간관계에 따르는 질서.
    1 KEMANUSIAAN, HUBUNGAN ANTAR MANUSIA: urutan atau tata cara yang mengikuti hubungan antar manusia seperti penguasa dengan bawahan, orang tua dengan anak, saudara, suami istri, dsb
• 잔인무도하다 (殘忍無道 하다) Adjektiva
  • 1 더할 수 없이 잔인하다.
    1 KEJAM, KEJI, GANAS, TIDAK BERKEMANUSIAAN: sangat kejam
• 인도적 (人道的) ☆ Pewatas
  • 1 인종, 민족, 국가, 종교 등의 차이를 뛰어넘어 사람으로서 마땅히 지켜야 할 도리에 관계되는.
    1 HUMANISTIS, KEMANUSIAAN, PERI KEMANUSIAAN: berhubungan dengan jalan yang selayaknya harus dijalankan sebagai manusia di atas ras, suku bangsa, negara, agama, dsb (diletakkan di depan kata benda)
• 인간적 (人間的) ☆☆ Nomina
  • 1 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
    1 MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (digunakan sebagai kata benda)
  • 2 사람다운 성질이 있는 것.
    2 ANTAR MANUSIA, MANUSIAWI: memiliki sifat kemanusiaan (digunakan sebagai kata benda)
• 잔인하다 (殘忍 하다) ☆ Adjektiva
  • 1 인정이 없고 아주 매섭고 독하다.
    1 KEJAM, KEJI, GANAS, KASAR, TIDAK BERKEMANUSIAAN: tidak ada pengakuan dan sangat kasar juga kejam
• 비정 (非情) Nomina
  • 1 사람에게서 느껴지는 따뜻한 마음이 없이 차갑고 쌀쌀함.
    1 BERHATI DINGIN, KEJI, KERAS, TIDAK BERPERASAAN, TIDAK BERKEMANUSIAAN: hal tidak memiliki hati hangat yang dirasakan oleh orang lain, berhati dingin dan keras

• 전범 (戰犯) Nomina
  • 1. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하여 성립하는 범죄.
    1. KEJAHATAN PERANG, KRIMINAL PERANG: kejahatan yang muncul dengan melanggar hukum internasioanl terkait dengan pertarungan dalam perang atau melakukan tindakan tidak berprikemanusiaan
  • 2. 전쟁 중에 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적인 행위를 하는 등의 범죄를 저지른 사람.
    2. PENJAHAT PERANG: orang yang berbuat kriminal seperti melanggar hukum internasioanl terkait dengan pertarungan dalam perang atau melakukan tindakan tidak berprikemanusiaan
• 인두겁(을) 쓰다[뒤집어쓰다]
  • 1. 실제로 드러난 행동이나 태도 등이 사람답지 못하다.
    1. tindakan atau sikap dsb yang sebenarnya terlihat tidak berperikemanusiaan
• 야박하다 (野薄 하다) Adjektiva
  • 1. 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없다.
    1. BERHATI DINGIN, KEJAM, DINGIN, KASAR: tidak bisa berbesar hati dan tidak memiliki rasa kemanusiaan
• 야박스럽다 (野薄 스럽다) Adjektiva
  • 1. 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
    1. BERHATI DINGIN, KEJAM, DINGIN, KASAR: memiliki sisi tidak bisa berbesar hati dan tidak memiliki rasa kemanusiaan
• 인간적 (人間的) ☆☆ Nomina
  • 1. 사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
    1. MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (digunakan sebagai kata benda)
  • 2. 사람다운 성질이 있는 것.
    2. ANTAR MANUSIA, MANUSIAWI: memiliki sifat kemanusiaan (digunakan sebagai kata benda)
• 인간적 (人間的) ☆☆ Pewatas
  • 1. 사람의 성격, 인격 등에 관한.
    1. MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (diletakkan di depan kata benda)
  • 2. 사람다운 성질이 있는.
    2. MANUSIAWI: bersifat kemanusiaan (diletakkan di depan kata benda)
• 전범자 (戰犯者) Nomina
  • 1. 전쟁에서 전투에 관한 국제 법규를 어기거나 비인도적 행위를 하는 등의 전쟁 범죄를 저지른 사람.
    1. PENJAHAT PERANG: orang yang melakukan kejahatan perang seperti melanggar peraturan internasional atau melakukan tindakan tidak berperikemanusiaan yang terkait dengan pertarungan dalam perang