🌟 야박스럽다 (野薄 스럽다)
Adjektiva
1. 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
1. BERHATI DINGIN, KEJAM, DINGIN, KASAR: memiliki sisi tidak bisa berbesar hati dan tidak memiliki rasa kemanusiaan
-
야박스러운 태도.
Wild manners. -
야박스럽게 거절하다.
Refuse brutally. -
야박스럽게 굴다.
Behave savagely. -
야박스럽게 대하다.
Treat harshly. -
야박스럽게 들리다.
Sounds savage. -
돈 몇 푼 때문에 단골손님에게 야박스럽게 굴 수 없어서 외상을 주었다.
Because of some money, i couldn't be cruel to my regular customers, so i gave them credit. -
식사 시간이 되었는데 친구에게 돌아가라고 하기가 야박스러워서 함께 밥을 먹자고 했다.
It's mealtime, but it's too harsh to ask my friend to go back, so i asked him to eat with me. -
♔
요즘 세상이 많이 각박해졌어요.
The world has become very harsh these days.
♕
맞아요. 버스에나 지하철에서 노인을 보고도 자리를 양보하지 않는 야박스러운 젊은이들도 있어요.
That's right. there are also ruthless young people who don't give up their seats even when they see an old man on a bus or subway.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 야박스럽다 (
야ː박쓰럽따) • 야박스러운 (야ː박쓰러운) • 야박스러워 (야ː박쓰러워) • 야박스러우니 (야ː박쓰러우니) • 야박스럽습니다 (야ː박쓰럽씀니다)
📚 Kata Jadian: • 야박스레: 보기에 야멸치고 인정이 없는 데가 있게.
🌷 ㅇㅂㅅㄹㄷ: Initial sound 야박스럽다
-
ㅇㅂㅅㄹㄷ (
야박스럽다
)
: 마음이 너그럽지 못하고 인정이 없는 데가 있다.
Adjektiva
🌏 BERHATI DINGIN, KEJAM, DINGIN, KASAR: memiliki sisi tidak bisa berbesar hati dan tidak memiliki rasa kemanusiaan
• menyatakan lokasi (70) • arsitektur (43) • masalah sosial (67) • penggunaan lembaga publik (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • menyatakan hari (13) • cuaca dan musim (101) • menyatakan karakter (365) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • budaya pop (52) • menonton film (105) • sejarah (92) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81) • pembelian barang (99) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (59) • budaya pop (82) • kehidupan sehari-hari (11) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • meminta maaf (7) • hubungan antarmanusia (52) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • bahasa (160) • menelepon (15) • berterima kasih (8)
